新赛季牙膏暗金，技能翻译

阿汤哥丶1995

因为图片贴起来太麻烦就不贴了，各位将就看吧。没用的东西没翻译。整体翻译http://bbs.17173.com/thread-11259956-1-1.html
新工艺的部分选项
跑速水：+78%持续时间，每用一次下降1%
女神祭品：开启通向幸运的终极迷宫之旅(幸运是什么鬼，额外钥匙？指定附魔？)
军团虫子：2组额外的军团，每个军团有战争宝箱，每个军团有将军。
正常的T5图：不消耗六分仪次数。
T16先驱图：100more怪物血量，100inc怪物伤害，传奇boss掉落额外的传奇碎片，区域内有20个先驱者(???????)
新的词条"slam"
fist of war(近战版绿帽射手):头上出现一个先祖，每隔几秒和你一起释放slam类技能，造成more伤害，并且有inc范围。
tectonic slam:现在稳定每第三下消耗红球，每个红球给你more范围。
战吼(惨叫)
seismic cry:嘲讽并击退敌人，提供一个更高几率击晕敌人的buff，加强你下几次攻击，造成更多伤害，更大范围，每下攻击都会增强效果。(这里举个例子，增强下三下，120%-140%-160%，类似觉醒多重打击)
rallying cry:嘲讽敌人，基于附近敌人的强度给你的盟友附加你的一部分武器伤害。增强下几次攻击，基于你附近的盟友数量为你附加额外伤害。
烙印
penance brand:每次激活会一分为二，在消失后会在之前被附着的敌人身上引发一系列的小爆炸。
arcanist brand:附着后会按顺序触发链接的法术(GGG好像很喜欢这个路子，上赛季出了法术节魔，这赛季又来个烙印触发)
新暗金/重做暗金
电抗戒指：+30智力，30inc电伤，10%几率感电，每当你感电敌人时，电捷会创造一团风暴，风暴会以33%更快的频率击中敌人，每当电捷的风暴击中敌人时，对你造成250电伤。
衣服：增加152%护甲和ES,+78血，无法造成非闪电伤害，护甲对受到的击中闪电伤害同样起减伤作用，电抗不影响受到的闪电伤害，周围敌人的电抗和你同步。
单手斧：以此武器击中敌人时触发15级的闪电传送，增加36%物理伤害，45%爆率，以此武器击中敌人的伤害gain 94%物理伤的冰或电伤。
鞋：攻击附加1-120电点伤，增加43%护甲和ES,击杀回复10点血，增加15%跑速，移动时在身后留下感电地面，持续2秒。
以上，有翻译问题欢迎指出。
本帖最后于 2020-6-3 05:54 编辑