元素神盾这个翻译没理解清楚

XhXiong980205

Elemental Aegis effectsTo improve the general strength of Aegis effects as part of adding Primal Aegis to the Elementalist, all Aegis skills such as the one granted by Magna Eclipsis no longer have their recharge timer interrupted by damage if the buff is depleted. This makes the Aegis skills a much more reliable defensive mechanic when regularly taking damage.

元素守护

等级: 20
施放间隔: 1 秒
需求 等级 1
灵唤一个守护护盾，在消散前抵挡击中造成的元素伤害。该护盾在一段时间未受到元素伤害后会自动回复满值。

这个东西是原来的描述，但是按照官方的说法，这个护盾不会被打断了，这是说一直持续回复吗？如果是的话，这不就相当于一个无限回复的ES？那再点个1血免混沌这岂不是直接上天？

还是说我理解错了是打没之后才能回复？

哇哦金色传说诶

我的理解是   1.被打了但是护盾没被打完，需要像能量护盾一样不被打才能填充，被打就中断；
2.护盾被打光了，就像其他防卫技能一样进行CD充能  不会被打断也不能抵挡伤害。

貌似高手-

现在有的东西纠结什么  日月盾合成的盾就是元素盾

XhXiong980205

发表于 2021-1-12 07:38
现在有的东西纠结什么  日月盾合成的盾就是元素盾

额……只是想一下这个机制……毕竟这个盾还是相当厚的……换算成血起码顶400的最大生命了（天赋树150%加成的情况下），如果这个能持续回盾，那这前期就相当好使了啊

一只打宝汪

没被打光的话 近期不受伤害会回复 打光的话有个内置CD到时间才会回复