【B站小象】GGG创始人关于S12新赛季的40分钟问答

TACEULBUC

搬运一下B站彩虹小小象翻译的视频：
"GGG创始人chris关于S12新赛季的40分钟问答"。

视频链接： https://www.bilibili.com/video/BV14a4y1v7M7

翻译很接地气，也很辛苦的，希望大家多多三连支持一下他~。

————————————————————华丽的分割线————————————————————

视频简介：

如标题所说，这是一段长达40分钟的主题为“S12新赛季”的问答视频。
GGG创始人Chris和主播ZiggyD直播互动，并由Chris和他的团队回答一些事先准备，或现场即时提出的问题。


视频中，除了关于S12新赛季的一些细节问答，你还可以了解到GGG关于赛季内容的一些设计思路。
比如POE每个赛季特色玩法的灵感从何而来，GGG后续将如何处理日趋膨胀的游戏内容等等。

视频中还透露了S12本会是一个高预算的赛季，但由于特殊原因，导致工作周期不足以完成足够多的内容。
故而高预算的那部分内容，将会安排到S13赛季，也就是下下个赛季中展现给玩家，时间大概是9月初。


当然，视频中的一些回答，听起来还是比较模棱两可的，甚至不排除官方会刻意误导玩家。
Chris也提到，很多视频中提及的东西，可能后续还会做修改。
大家不用着急下任何定论...

TACEULBUC

稍微捞一下。

深空远航

Chris这点说得好，减少以往的一堆赛季特殊掉落，让刷图更流畅。把一些特殊的词缀放到工艺上，由你选择。
等于所有值钱的掉落集中的庄园，只是需要一个种植的过程，提高可玩性。
----------
提到帮别人工艺，非交易方式的工艺是可能的？
其实可以让别人把装备放到窗口上，但只能主人点按钮，主人不能把装备拿出来。如果是底层代码不支持，可以放到4.0再做，这样会减少很多欺诈，比如瓦不见了，至少双方都可以看到。

老米迷

看完了，看完了才发现有两倍速。。。
种子可以交易，成品工艺只能自己使用，类似背叛工艺台，可以发聊天频道，也会遇到骗子。
这赛季做装超强，工艺类似定向词缀的通货。针对物理属性的崇高，施法属性的富豪，抗性属性的神圣，等等。
而且不占用附魔条数，类似x之势，这赛季5T1加附魔的装备会有很多
种子等级和地图等级有关系，但是异界之后差距不大，限制剧情等级吧
终极迷宫会和种田有互动？提高收货品质？
灵感来源于一帮人随机看个电影
新西兰隔离不戴口罩，保持两米距离（有用？）
忆境赛季预期只提升5%，结果没控制好
这赛季可能也会控制不好，流放2的实验，不想撞车赛博朋克2077

TACEULBUC

我很感兴趣这个幸运的迷宫怎么幸运法...
希望不会只是简单的roll两次:)

TACEULBUC

发表于 2020-6-7 12:53
Chris这点说得好，减少以往的一堆赛季特殊掉落，让刷图更流畅。把一些特殊的词缀放到工艺上，由你选择。
等 ...

感觉下赛季会有很多诈骗产生呢，哈哈

shiwan001

发表于 2020-6-7 13:57
感觉下赛季会有很多诈骗产生呢，哈哈

这种卖工艺的，又不能让买工艺的人自己操作的，真的是会产生太多骗子。。。。。。

FFireaway

又是9月
2077 魔兽9.0 s13
玩家不用上班的吗！

xmztz2008

Up主翻译得不错

1245646456

小象的翻译比国服运营组强了100倍

TACEULBUC

发表于 2020-6-7 14:19
这种卖工艺的，又不能让买工艺的人自己操作的，真的是会产生太多骗子。。。。。。 ...

官方也意识到玩家的这种需求了。

TACEULBUC

发表于 2020-6-7 14:22
又是9月
2077 魔兽9.0 s13
玩家不用上班的吗！

上班？！ 上个屁！！

无敌六连

感谢,翻译的不错

hdbhuihw

期待下个赛季

玩家U_140402958

工艺词缀大多数太难搞了

TACEULBUC

发表于 2020-6-7 17:20
工艺词缀大多数太难搞了

解密一大堆，用的却很少...

christzheng

越来越难刷了，做装赛季没意思，装备再强刷的不爽又如何。还不如迷雾赛季刷天神直接

奔跑的时光机

多多支持了

默默伸手

下赛季看似种菜休闲，实则还是比刷图的速度

TACEULBUC

发表于 2020-6-7 18:46
下赛季看似种菜休闲，实则还是比刷图的速度

关键后期他喵的还是有很多迷雾...