17173有料社区

查看: 10560|回复: 59

[翻译] 【3.9】11月22日牙膏,新增6个强化辅助宝石——Mercur1al

  [复制链接]
伊泽洛

51

主题

1027

帖子

3142

积分

Lv.6

Rank: 6Rank: 6Rank: 6

流亡指引者

发表于 2019-11-22 11:33:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
个人翻译,有误欢迎指出。

下赛季推出的一种宝石,英文里叫plus,国服翻译叫强化辅助宝石,觉得没啥大碍,就叫强化辅助宝石吧。
强化辅助宝石在原来的辅助宝石上新增了一些数据,比如伤害,表现方式。

1、施法回响强化辅助。
1.png
被辅助技能造成15%更少伤害。
被辅助技能可以重复一次。
被辅助技能的施法速度额外增加75%。
被辅助技能的施法速度提高10%。
被辅助技能的法术伤害提高10%。
被辅助技能的最后一次攻击有19%的几率造成双倍伤害。

现有施法回响辅助:
被辅助的法术技能可重复一次
被辅助技能的总施法速度额外提高 (51–70)%
被辅助技能造成的总伤害额外降低 10%


点评:在数值上有所改动之外还添加了一个双倍伤害的效果,还有10%的施法速度加成,应该是宝石品质增加的。施法回响这个宝石没落了很久,也许在新赛季有个新面貌。

2、多重范围施法强化辅助。
2.png
被辅助技能的范围效果增加10%。
被辅助技能的法术伤害提高10%。
被辅助技能的总范围效果缩小16%。
被辅助技能的总伤害降低21%。
被辅助的范围效果还会影响身前和身后的指定区域。

现有多重范围施法辅助:
被辅助的范围效果还会影响身前和身后的指定区域
被辅助技能的总范围效果额外缩小 (16–25)%
被辅助技能造成的总伤害额外降低 (21–40)%


乍一看好像没啥区别。其实这个要配合图片。
TIM图片20191122111707.png
两开花两开花。

点评:这个辅助宝石很少能作为伤害宝石使用,不知道新版本能不能翻身。(个人感觉不太行)

3、高阶多重投射强化辅助。
3.png
被辅助技能造成的投射物总伤害额外降低26%。
被辅助技能攻击速度增加20%。
被辅助技能施法速度增加20%。
被辅助技能可以发射5个额外投射物。


现有高阶多重投射辅助:
被辅助技能可以发射 4 个额外投射物
被辅助技能造成的投射物总伤害额外降低 (26–35)%


点评:喜加一,而且攻击速度跟施法速度都增加了不少。泛用性极高。血妈贵预定。

4、冰霜穿透强化辅助。
4.png
被辅助技能可以穿透42%冰霜抗性。
被辅助技能的冰霜伤害增加20%。

现有冰霜穿透辅助:
被辅助技能可以穿透 (18–37)% 冰霜抗性。

点评:数值上的提高。没有过多可说的。

5、武器元素伤害强化辅助。
5.png
被辅助的攻击技能造成的元素总伤害额外提高59%。
攻击技能的元素伤害提高20%。

现有武器元素伤害辅助:
被辅助的攻击技能造成的元素总伤害额外提高 (35–54)%。

点评:数值上的提高。没有过多可说的。

6、多重打击强化辅助。
6.png
被辅助的近战攻击技能可额外重复3次。
被辅助技能的总近战攻击速度额外提高47%。
被辅助技能造成的攻击总伤害额外降低10%。
被辅助技能攻击速度提高10%。
被辅助技能近战物理伤害提高10%。
第一个重复的被辅助技能造成的总伤害额外提高20%。
第二个重复的被辅助技能造成的总伤害额外提高40%。
第三个重复的被辅助技能造成的总伤害额外提高60%。

现有多重打击辅助:

被辅助的近战攻击技能可额外重复 2 次
被辅助技能的总近战攻击速度额外提高 (35–44)%
第一个重复的被辅助技能造成的总伤害额外提高 22%
第二个重复的被辅助技能造成的总伤害额外提高 44%
被辅助技能造成的攻击总伤害额外降低 (10–20)%


点评:喜加一,对于需要多重打击辅助的技能来说,提升应该很大。

视频:
B站up主Zx2y搬运了新的辅助技能演示视频,大家可以去看一下。
https://www.bilibili.com/video/av76557021/

以上。
Mercur1al的流放之路独狼交流群:816438519
回复

使用道具 举报

伊泽洛

51

主题

1027

帖子

3142

积分

Lv.6

Rank: 6Rank: 6Rank: 6

流亡指引者

 楼主| 发表于 2019-11-22 11:34:18 | 显示全部楼层
占个楼,希望审核能早点通过。。
Mercur1al的流放之路独狼交流群:816438519
回复

使用道具 举报

福尔

17

主题

142

帖子

682

积分

Lv.3

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

圣物之盾

发表于 2019-11-22 13:07:17 | 显示全部楼层
感觉我的龙卷又强了
回复

使用道具 举报

6

主题

98

帖子

625

积分

Lv.3

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

发表于 2019-11-22 13:22:41 | 显示全部楼层
奥利给。8过,as a drop from endgame Conquerors,某些人将无缘新技能石
回复

使用道具 举报

塑型者

192

主题

2924

帖子

1万

积分

Lv.10

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

圣物之盾

发表于 2019-11-22 13:25:07 | 显示全部楼层
新BOSS刷起来...
!台服养老区怼脸BD玩家,不玩躲猫猫BD!
CI-力暴:3.8-怼脸击杀1317层矿洞BOSS,继续龟速挖矿中(抛弃镜子装,全身0件,NO赛季短命)
2018-4-11-击杀6人T18
3.8~2.6~2..-力暴
3.8-贵族COC
回复

使用道具 举报

派蒂

0

主题

1392

帖子

4214

积分

Lv.7

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

圣物之盾

发表于 2019-11-22 14:27:28 | 显示全部楼层
总目前的情况来看,新赛季的boss得被玩家lu出血来。什么东西都是他们掉。往死里lu的节奏啊。

点评

就怕太难了大部分人要反过来被BOSS撸出血了  详情 回复 发表于 2019-11-22 21:17
回复

使用道具 举报

派蒂

11

主题

447

帖子

1603

积分

Lv.4

Rank: 4

发表于 2019-11-22 16:20:13 | 显示全部楼层
不错 不过新赛季的boss估计血量要调整加强了 。。  渐渐统一风格到小怪割草。 关底史诗战的风格了 挺好 通关有成就感 平常有爽快感
回复

使用道具 举报

塑型者

5

主题

6148

帖子

1万

积分

Lv.11

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

圣物之盾

发表于 2019-11-22 16:41:14 | 显示全部楼层
新的多重打击强无敌
回复

使用道具 举报

19

主题

166

帖子

817

积分

Lv.3

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

发表于 2019-11-22 16:43:38 | 显示全部楼层
我只想知道,辅助宝石目前公布出来的最高等级是5,那么可不可以瓦+1,然后装备上全+1,辅助+2,变成9级= =如果可以那新赛季又是法爷毁灭世界的赛季了。
回复

使用道具 举报

巨蛛之母

3

主题

58

帖子

244

积分

Lv.2

Rank: 2Rank: 2

发表于 2019-11-22 17:01:21 | 显示全部楼层
就怕辅助+2附魔要遗产
回复

使用道具 举报

希拉克

0

主题

5

帖子

21

积分

Lv.1

Rank: 1

发表于 2019-11-22 20:17:28 | 显示全部楼层
楼主有国际服交易平台吗
回复

使用道具 举报

库鲁

6

主题

293

帖子

1063

积分

Lv.4

Rank: 4

发表于 2019-11-22 21:17:11 来自手机 | 显示全部楼层
废土之王 发表于 2019-11-22 14:27
总目前的情况来看,新赛季的boss得被玩家lu出血来。什么东西都是他们掉。往死里lu的节奏啊。 ...

就怕太难了大部分人要反过来被BOSS撸出血了

点评

必定物反元反,罩子猛攻,元素抗性,混沌抗性  详情 回复 发表于 2019-11-22 23:07
回复

使用道具 举报

塑型者

46

主题

1550

帖子

4648

积分

Lv.7

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

发表于 2019-11-22 23:07:07 | 显示全部楼层
卧槽取不了名 发表于 2019-11-22 21:17
就怕太难了大部分人要反过来被BOSS撸出血了

必定物反元反,罩子猛攻,元素抗性,混沌抗性
回复

使用道具 举报

0

主题

12

帖子

58

积分

Lv.2

Rank: 2Rank: 2

发表于 2019-11-23 00:05:07 | 显示全部楼层
希望有几个辅助投射物的
回复

使用道具 举报

莫维尔

0

主题

16

帖子

43

积分

Lv.1

Rank: 1

发表于 2019-11-23 00:59:27 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

0

主题

5

帖子

32

积分

Lv.1

Rank: 1

发表于 2019-11-23 09:14:30 | 显示全部楼层
这多重打击强化辅助有点强啊
回复

使用道具 举报

0

主题

48

帖子

345

积分

Lv.2

Rank: 2Rank: 2

发表于 2019-11-23 11:18:51 | 显示全部楼层
一个技能石顶一件西里衣。。
回复

使用道具 举报

0

主题

87

帖子

244

积分

Lv.2

Rank: 2Rank: 2

发表于 2019-11-23 11:35:29 | 显示全部楼层
似乎攻击技能提升最多
回复

使用道具 举报

库鲁

0

主题

100

帖子

620

积分

Lv.3

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

发表于 2019-11-23 11:45:03 来自手机 | 显示全部楼层
多重+1不是很爽么
回复

使用道具 举报

8

主题

95

帖子

511

积分

Lv.2

Rank: 2Rank: 2

发表于 2019-11-23 12:14:16 | 显示全部楼层
多重喜加一,闪打很开心
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

论坛合作、疑问请点击给我发信息 点击链接加入群聊【17173有料社区】