查看: 5344|回复: 0

[翻译] 2019.8.29日 地雷新牙膏 (转载)

[复制链接]

13

主题

848

帖子

2962

积分

Lv.5

Rank: 5Rank: 5

早上ggg官方发了帖子,我懒得贴原地址了。 下面是 隔壁有人翻译的,我征求了作者同意,转帖。


土也雷可以丢的很远
土也雷放置时间默认为0.25s每扔
引爆土也雷仍然瞬发
土也雷引爆是依序的,每个土也雷引爆会使得周围的土也雷也进入引爆序列中.引爆序列的倒计时会越来越短.这意味着在一个引爆序列未结束时,如果你继续丢土也雷,你新丢的土也雷也会被这个引爆序列接管并自动引爆.这个效果对引爆时有特殊效果的土也雷相性尤其好
土也雷技能现在有一个独特的,可叠加的影响敌人的光环效果.你放的雷越多,敌人吃的光环越多.这些土也雷被认为是光环技能并受到你天赋和装备里的光环相关点影响
土也雷在准备完成时保留魔力,尽管不多
土也雷可以被更简单的引爆了,也可以在空中被引爆
基础土也雷上限为15(原来是5)现在你通过天赋和土也雷网可以拿到最多23个土也雷
土也雷基础持续时间是5秒,除了烟雾土也雷(8秒)

Stormblast Mine(1)
每个雷增加周围敌人受到伤害3%
引爆时产生一个闪电新星,有较高的感电几率并增加感电效果

Icicle Mine(12)
每个雷增加周围敌人受到暴击几率10%
引爆产生一圈冰刺
引爆序列里的土也雷每两个该雷多一个冰刺
这个土也雷会取代现存的冰冻土也雷(freezemine)

Pyroclast Mine(28)
每个雷附加火伤给击中周围敌人的技能
引爆时产生火焰新星和迫击pao 弹(pao 弹一段时间后在土也雷周围敌人处爆炸)
每两个引爆序列里的该雷多一个pao 弹
取代现存的火焰新星土也雷(fire novamine)

Summon Skitterbots
技能保留魔力
召唤两个移动很快并无敌的召唤物,一个有感电光环一个有冰缓光环
激活时给你提供更多陷阱和土也雷伤害
召唤物会去找周围你放的边上有敌人的陷阱和土也雷
如果找到土也雷,会引爆并重新布置土也雷,这个引爆不会触发引爆序列
如果找到陷阱,会触发一片陷阱

Blastchain Mine Support & High-Impact Mine Support
现存的土也雷化辅助会变成BlastchainMine Support(8)
使法术,弓和法杖的攻击土也雷化
现在它也有一个less,因为丢出去的时间短了,但是每个引爆序列里的土也雷会提供5%more

High-Impact Mine Support(31)
也是土也雷化,也有less,但是光环效果是几率对周围敌人造成双倍伤害
你可以二选一用
一个的风格是搞长串的引爆序列,另一个是大量伤害的光环

Swift Assembly Support(4)
你丢陷阱土也雷的时候有几率多丢一个,很小几率多丢俩,极小几率多丢仨
Charged Mines Support
土也雷版的充能陷阱辅助
效果一毛一样
Changes to Existing Gems and Items
土也雷网(38)现在+4个土也雷放置上限,一次放4个雷,但是放的慢
烟雾土也雷不会进入引爆序列,提供更多移速,土也雷持续时间会影响buff持续时间

Curtain Call and Tremor Rod(土也雷头和土也雷杖)也跟着改了
岳父头的+1土也雷放置被删了,老装备遗产
周末出破坏升华和乱七八糟
视频在油管,等老哥搬批站吧,就不贴了




本帖最后于  2019-8-29 10:36 编辑

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

论坛合作、疑问请点击给我发信息 点击链接加入群聊【17173有料社区】