【POB】PathOfBuilding 国服版 -3.12（S13-夺宝奇兵）

烎焁苂

愤怒 增加火焰伤害这条POB没有？

lucifering000

发表于 2018-8-17 10:33
愤怒 增加火焰伤害这条POB没有？

版本是1.4.96.26的话  守望之眼词缀拉到后面倒数第三个。（之前的更新补充的）

lucifering000

发表于 2018-8-16 16:36
记忆囚笼 领主战冠的魔力保留计算错误。判官升华天赋 忏悔之兆描述错误。
守望之眼 三相珠宝的新词缀没有被 ...

感谢反馈。


1、记忆囚笼 的魔力保留是“提高 10%”，我用50%的光环测试之后没发现问题。


50%*（1+10%）=55%





2、天赋是从官网这里拉取的， 存在很多问题，判官升华天赋 忏悔之兆的错误描述确实很容易误导人，将在下个版本修改。


https://poe.game.qq.com/fullscreen-passive-skill-tree/3.3.1/AAAABAUBAQ==


3、三相珠宝目前还不能选3词缀。除非手动编辑 或从游戏中导入（复制粘贴或角色导入）。

烎焁苂

发表于 2018-8-17 10:43
版本是1.4.96.26的话  守望之眼词缀拉到后面倒数第三个。（之前的更新补充的） ...

好的谢谢

烎焁苂

发现三相活力击回只能选择 不能调整数值

兔子灵音

发表于 2018-8-17 11:13
感谢反馈。

特地买了一个头，然后发现好像改算法了，以往这个头好像是和天赋里的减少保留乘算，现在游戏里是加算了。
有时候很怕腾讯的暗改，比国际服可怕的多，比如穿越赛季的真银和水银的名字都变成了真银药剂，而某法杖却有了混沌石字段，临时工之可怕。

孙长老收神通吧

这个翻译不对，应该是：
最大能量护盾提高20%
能量护盾的充能回复速度提高10%



这里的几个翻译的也不对
实际上应该是：
能量护盾充能启动比平常快15%
能量护盾充能回复速度提高30%


还有



这些也都不准确
都是
能量护盾的充能回复速度提高



上面的都是Recharge Rate，就只是护盾充能速度提高而已，根本不是护盾回复速度提高！→Recovery rate

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------分割线

国服的垃圾翻译很容误导人们以为上面天赋那些就是护盾回复速度，但是实际上护盾回复速度是：Recovery rate
如下图是长老珠宝才有的这个词缀


官方的翻译根本就是错误的，希望我们的POB不要也是跟着错误！已经误导了太多人！可以参考云云的深入解释http://bbs.17173.com/thread-10912681-1-1.html
我已经单独开贴发布，请大佬们引起重视
http://bbs.17173.com/forum.php?mod=viewthread&tid=10942218&page=1&extra=#pid197057971

玩家U_138466525

这个我我不回，我觉得不好意思了

gold`crsy

好东东~~~支持~~

蒙面丶小番茄

大大您好，报一个bug
正义之火在单独连接秘术增强时会增加正火的伤害
我去pob原版上试过了是不会增伤的，本来也不会增伤的
不知道这是不是bug呢？

最后再次感谢各位大大做出的贡献~~~

玩家U_138275583

谢谢大神分享

玩家U_136835006

支持啊 还是好人多 期待完成版的中文pob，辛苦了

天赐神恩331

纯冰霜伤害，为什么点了不净之冰输出POB反而下降一大截？

玩家U_27479719

发表于 2018-7-17 19:14
大佬这个汉化版的POB怎么显示点燃DPS啊  我玩的女巫电弧点燃  导入后不显示点燃DPS    ...

0
0.00.
0.
.
0.0

.0

玩家U_138470009

刚接触这个有点看不懂

只愿你被

怎么运行啊这个？

玩家U_138475683

感谢楼主，终于能看懂了

浊酒99999

传说中的*????

玩家U_135982084

崇高石是流放之路版块儿的专属货币，可兑换礼包、悬赏币、QB等，还可以用来购买游戏补丁等