某宝20块水平VS美术组正规军

一翼瓦一

打开了国家队TX首页的Logo



看了看省队台服的LOGO


EMMMMMM


又一次在LOGO设计和译名上输给了省队。


项目组这是有多穷呢，找个150块的会死吗？翻译上点心会死吗？

pluck1111

20不止········起码50.。。看着还行·

喘月_WOW

游戏里面关于技能的翻译都是一堆错误，尤其是涉及到More, Increase这样比较重要的内容，甚至魔像技能描述中到底谁给谁增伤都让人误解。至于这个赛季的名称，我倒不觉得差很多。众所周知，台服的翻译总是会自己加一些内容，至少我没看出“谜”在什么地方。
不过Logo的布局的确很“谜”，字直接占据了“闲”主的“凶”器，太不给力了。

孤独的老der

发表于 2021-1-12 10:24
你换个角度想想，这是TX在让你付钱，然后他给你开zuo bi qi，实则在透支你的游戏体验而已，拾取宠物和自动 ...

你对得起你的头像。

我主你仆zero

发表于 2021-1-12 10:24
你换个角度想想，这是TX在让你付钱，然后他给你开zuo bi qi，实则在透支你的游戏体验而已，拾取宠物和自动 ...

所以咱一开始就不接受国服这种乱七八糟的东西，直接玩台服

我主你仆zero

发表于 2021-1-8 19:46
还有吹台服翻译的吗？我都不敢说

比国服强，错误那么多还不抄一下

流放作死小队

呵呵呵呵··

xinxin321198

发表于 2021-1-11 22:33
我也是让TX给驯化了，拾取宠物 自动交易集市页太省事儿了。

你换个角度想想，这是TX在让你付钱，然后他给你开zuo bi qi，实则在透支你的游戏体验而已，拾取宠物和自动市集有利有弊，方便了玩家，但却消耗了游戏的寿命，像xi du一样。自动拾取已经有了，再出个自动寻路，自动过剧情，自动刷图，自动战斗，自动规避BOSS技能，自动喝药。一键喝药也有了，wegame辅助继续加强，再来个官方付费版的ahk一键技能。然后出个BD市场，自动配装，自动天赋，2元体验某某大神BD，200元永久购买（感觉我可以去TX运营策划部了）

颅骨之灵

这世界上居然还有吹台服翻译的人，笑死我了

天天吃鸡啦

翼瓦你们都敢喷  不想活了哇

孤独的老der

发表于 2021-1-11 15:47
所以还是趁早转战国际服，否则照TX这尿性，国服哪天赚不到钱了就停国服了 ...

我也是让TX给驯化了，拾取宠物 自动交易集市页太省事儿了。

xinxin321198

发表于 2021-1-9 22:28
而且老马的一贯作风就是向钱进，这个游戏相对别的网游来说挣的太少，人家也看不上这点肉，有这功夫不如在 ...

所以还是趁早转战国际服，否则照TX这尿性，国服哪天赚不到钱了就停国服了

大化迁流

台服很多宝石的翻译都很有意思很带感,国服很多宝石就翻的莫名其妙

之之啊之之

这两页面花费的工时大概是15分钟跟4个小时的差别
但是说实话，真有人觉得其呈现效果有本质区别吗？难道把主页面logo做好看点就能多骗两个新人进来瞧瞧？（有可能，但是流放的宣发资源决定了正常地球人根本见不到这个页面的）

Junkeey

这图片像截下来再加字一样

BoiledMeat

其实好不好看这种事情都是见仁见智的事儿，国服这个不难看，看着也不违和，但如果有现成字体的话，几分钟就能做出来了，当然人家说是简约风扁平化也没毛病。

R雷

能玩就行，不看外表

从前有个流行

迷一般的团队

葬礼1234141

花钱是不可能的

随风88886

国服本来玩的人就少，肯定不上心，想热闹点还是要国际服