关于魔幻（大法师）辅助的翻译修正

amsco2

英文原文：Supported Skills have base Mana Cost equal to 6% of Unreserved Maximum Mana, if that value is higher

台服翻译：若基础魔力消耗比未保留最大魔力高，被辅助的技能有等同于 6% 未保留最大魔力的基础魔力消耗

国服翻译：若未保留的最大魔力高于被辅助技能的基础魔力消耗，则该消耗等于前者的 6%

普及下 技能的基础魔力消耗值 是 写在技能石上的 法术技能会随着等级而增加，攻击技能则不会变，不是显示在技能面板是的魔力消耗值

经过测试发现 台服和国服翻译都是错误的，其中包括我的国际服第一次翻译，这里感谢 @njjwl2005 汇报

测试的结果是 被辅助技能的 基础魔力消耗值 低于 6% 未保留魔力值 时 其辅助技能的基础魔力消耗值 是 6% 未保留魔力值

最终翻译为：被辅助技能的基础魔力消耗值低于 6% 未保留魔力值时其值为后者

如果有错误欢迎指出！~

玩家U_140653916

感谢a大  为了崇高

玩家U_140653916

感谢A大 A大牛逼

物探闲人

不错，学到了

July丶24th丶

辛苦了.A大

玩家U_132738890

6666666666

玩家U_132738890

6666666

玩家U_126442693

字我都认识，怎么放到一起就看不明白了

LYJLONG1259

反正我怎么样也看不懂这个技能描述，是不是蓝耗越多伤害越高

虫食121

还是看不懂，需要大佬 详细解释

放浪形骸歌h

谢谢

比谁都能吃

看来看去还是看不懂

玩家U_139101367

谢谢大佬

丶丶星光。

来个更简单的，假如你现在未保留的魔力是100，如果你的法术技能基础耗魔是小于等于6点，就强制你变成6点耗魔，若是你的技能基础魔力大于了6点，就用你的基础耗魔，这里的基础耗魔是技能石头上的不是加了辅助石头以后的数值。

悠悠仪式

不如改为被辅助技能魔力消耗不会低于6%未保留魔力

玩家U_137922521

要晕了，我只知道魔力消耗越高伤害越高

玩家U_129079948

原来这样…… 感谢感谢~

夜莫斩

谢谢 老哥  爱你哦 A大

烟雾缭绕的夏天

好绕口

cheningeng

我的理解，技能基础磨耗，最低是未保留魔力的6% 最大是未保留魔力的100%，然后附加消耗魔力(70–127)%的闪电伤害