查看: 37739|回复: 59

[翻译] 【3.9】11月22日牙膏,新增6个强化辅助宝石——Mercur1al

  [复制链接]
塑型者

74

主题

1489

帖子

4595

积分

Lv.7

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

流亡指引者

个人翻译,有误欢迎指出。

下赛季推出的一种宝石,英文里叫plus,国服翻译叫强化辅助宝石,觉得没啥大碍,就叫强化辅助宝石吧。
强化辅助宝石在原来的辅助宝石上新增了一些数据,比如伤害,表现方式。

1、施法回响强化辅助。

被辅助技能造成15%更少伤害。
被辅助技能可以重复一次。
被辅助技能的施法速度额外增加75%。
被辅助技能的施法速度提高10%。
被辅助技能的法术伤害提高10%。
被辅助技能的最后一次攻击有19%的几率造成双倍伤害。

现有施法回响辅助:
被辅助的法术技能可重复一次
被辅助技能的总施法速度额外提高 (51–70)%
被辅助技能造成的总伤害额外降低 10%


点评:在数值上有所改动之外还添加了一个双倍伤害的效果,还有10%的施法速度加成,应该是宝石品质增加的。施法回响这个宝石没落了很久,也许在新赛季有个新面貌。

2、多重范围施法强化辅助。

被辅助技能的范围效果增加10%。
被辅助技能的法术伤害提高10%。
被辅助技能的总范围效果缩小16%。
被辅助技能的总伤害降低21%。
被辅助的范围效果还会影响身前和身后的指定区域。

现有多重范围施法辅助:
被辅助的范围效果还会影响身前和身后的指定区域
被辅助技能的总范围效果额外缩小 (16–25)%
被辅助技能造成的总伤害额外降低 (21–40)%


乍一看好像没啥区别。其实这个要配合图片。

两开花两开花。

点评:这个辅助宝石很少能作为伤害宝石使用,不知道新版本能不能翻身。(个人感觉不太行)

3、高阶多重投射强化辅助。

被辅助技能造成的投射物总伤害额外降低26%。
被辅助技能攻击速度增加20%。
被辅助技能施法速度增加20%。
被辅助技能可以发射5个额外投射物。


现有高阶多重投射辅助:
被辅助技能可以发射 4 个额外投射物
被辅助技能造成的投射物总伤害额外降低 (26–35)%


点评:喜加一,而且攻击速度跟施法速度都增加了不少。泛用性极高。血妈贵预定。

4、冰霜穿透强化辅助。

被辅助技能可以穿透42%冰霜抗性。
被辅助技能的冰霜伤害增加20%。

现有冰霜穿透辅助:
被辅助技能可以穿透 (18–37)% 冰霜抗性。

点评:数值上的提高。没有过多可说的。

5、武器元素伤害强化辅助。

被辅助的攻击技能造成的元素总伤害额外提高59%。
攻击技能的元素伤害提高20%。

现有武器元素伤害辅助:
被辅助的攻击技能造成的元素总伤害额外提高 (35–54)%。

点评:数值上的提高。没有过多可说的。

6、多重打击强化辅助。

被辅助的近战攻击技能可额外重复3次。
被辅助技能的总近战攻击速度额外提高47%。
被辅助技能造成的攻击总伤害额外降低10%。
被辅助技能攻击速度提高10%。
被辅助技能近战物理伤害提高10%。
第一个重复的被辅助技能造成的总伤害额外提高20%。
第二个重复的被辅助技能造成的总伤害额外提高40%。
第三个重复的被辅助技能造成的总伤害额外提高60%。

现有多重打击辅助:

被辅助的近战攻击技能可额外重复 2 次
被辅助技能的总近战攻击速度额外提高 (35–44)%
第一个重复的被辅助技能造成的总伤害额外提高 22%
第二个重复的被辅助技能造成的总伤害额外提高 44%
被辅助技能造成的攻击总伤害额外降低 (10–20)%


点评:喜加一,对于需要多重打击辅助的技能来说,提升应该很大。

视频:
B站up主Zx2y搬运了新的辅助技能演示视频,大家可以去看一下。
https://www.bilibili.com/video/av76557021/

以上。
已退坑,以往帖子如果有问题请注意日期。
回复

使用道具 举报

塑型者

74

主题

1489

帖子

4595

积分

Lv.7

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

流亡指引者

占个楼,希望审核能早点通过。。
已退坑,以往帖子如果有问题请注意日期。
回复

使用道具 举报

德瑞索

19

主题

232

帖子

1156

积分

Lv.4

Rank: 4

圣物之盾

感觉我的龙卷又强了
回复

使用道具 举报

12

主题

146

帖子

918

积分

Lv.3

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

奥利给。8过,as a drop from endgame Conquerors,某些人将无缘新技能石
回复

使用道具 举报

塑型者

247

主题

3598

帖子

1万

积分

Lv.11

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

圣物之盾

新BOSS刷起来...
!台服养老区-近战法师!
3.16-MOM地印BV
转图BUG修复前常驻30幻像异界
回复

使用道具 举报

伊泽洛

0

主题

1861

帖子

6254

积分

Lv.8

Rank: 8Rank: 8

圣物之盾

总目前的情况来看,新赛季的boss得被玩家lu出血来。什么东西都是他们掉。往死里lu的节奏啊。

点评

就怕太难了大部分人要反过来被BOSS撸出血了  详情 回复 发表于 2019-11-22 21:17
回复

使用道具 举报

伊泽洛

14

主题

601

帖子

2273

积分

Lv.5

Rank: 5Rank: 5

不错 不过新赛季的boss估计血量要调整加强了 。。  渐渐统一风格到小怪割草。 关底史诗战的风格了 挺好 通关有成就感 平常有爽快感
什么叫喷子?喷子就是,毫无内容提不出自己的观点阐述自己的理由和佐证,只有用语气词及xx词组合的语句的帖子。或宣泄情绪或带节奏或攻击别人攻击游戏或处处显示自己优越感的我们称之为喷子。。 什么叫评论?有理有据提出观点,阐述自己的观点加以证据说明。结构清晰、语句通顺,使用多种语言技巧。或真诚可信或逻辑清晰内容详实或打动共鸣人心的。我们称为评论。。。
回复

使用道具 举报

塑型者

5

主题

6590

帖子

2万

积分

Lv.11

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

圣物之盾

新的多重打击强无敌
回复

使用道具 举报

43

主题

392

帖子

2041

积分

Lv.5

Rank: 5Rank: 5

我只想知道,辅助宝石目前公布出来的最高等级是5,那么可不可以瓦+1,然后装备上全+1,辅助+2,变成9级= =如果可以那新赛季又是法爷毁灭世界的赛季了。
回复

使用道具 举报

伊泽洛

9

主题

709

帖子

2815

积分

Lv.5

Rank: 5Rank: 5

就怕辅助+2附魔要遗产
回复

使用道具 举报

布鲁特斯

0

主题

8

帖子

40

积分

Lv.1

Rank: 1

楼主有国际服交易平台吗
回复

使用道具 举报

德瑞索

12

主题

469

帖子

2556

积分

Lv.5

Rank: 5Rank: 5

发表于 2019-11-22 14:27
总目前的情况来看,新赛季的boss得被玩家lu出血来。什么东西都是他们掉。往死里lu的节奏啊。 ...

就怕太难了大部分人要反过来被BOSS撸出血了

点评

必定物反元反,罩子猛攻,元素抗性,混沌抗性  详情 回复 发表于 2019-11-22 23:07
回复

使用道具 举报

塑型者

105

主题

2857

帖子

8930

积分

Lv.9

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

发表于 2019-11-22 21:17
就怕太难了大部分人要反过来被BOSS撸出血了

必定物反元反,罩子猛攻,元素抗性,混沌抗性
回复

使用道具 举报

0

主题

51

帖子

226

积分

Lv.1

Rank: 1

希望有几个辅助投射物的
回复

使用道具 举报

莫维尔

0

主题

18

帖子

60

积分

Lv.1

Rank: 1

回复

使用道具 举报

库鲁

0

主题

93

帖子

461

积分

Lv.2

Rank: 2Rank: 2

这多重打击强化辅助有点强啊
回复

使用道具 举报

0

主题

122

帖子

731

积分

Lv.3

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

一个技能石顶一件西里衣。。
回复

使用道具 举报

0

主题

89

帖子

270

积分

Lv.2

Rank: 2Rank: 2

似乎攻击技能提升最多
回复

使用道具 举报

库鲁

0

主题

126

帖子

733

积分

Lv.3

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

多重+1不是很爽么
回复

使用道具 举报

吉尔菲

11

主题

192

帖子

1108

积分

Lv.4

Rank: 4

多重喜加一,闪打很开心
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

论坛合作、疑问请点击给我发信息 点击链接加入群聊【17173有料社区】