查看: 17439|回复: 46

[求助] 基础移速什么意思啊?

[复制链接]
伊泽洛

33

主题

509

帖子

2072

积分

Lv.5

Rank: 5Rank: 5

下赛季的新鞋子150%的基础移速什么意思啊?假如我有400的移速修正,这个150%的基础移速比50%移速收益高吗?
回复

使用道具 举报

塑型者

5

主题

6590

帖子

2万

积分

Lv.11

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

圣物之盾

基础速度是0 所有增加移速数值的都是加基础移速 比如你100基础就变成150 其他的%加的越多自然收益是会放大

点评

1级基础加成0%,基础移速就是走路的速度。  发表于 2019-8-21 14:13
回复

使用道具 举报

伊泽洛

40

主题

1546

帖子

4631

积分

Lv.7

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

相当于50more移动速度,迷宫逆天了
回复

使用道具 举报

吉尔菲

0

主题

50

帖子

154

积分

Lv.1

Rank: 1

感觉下赛季有魔改bd玩了
回复

使用道具 举报

多米诺斯

2

主题

119

帖子

603

积分

Lv.3

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

感觉应该是个上限数值,是不是翻译错了?要不就逆天了

点评

原文是150% of its base value。按理说就是50more移速的意思  详情 回复 发表于 2019-8-21 13:34
回复

使用道具 举报

塑型者

63

主题

2609

帖子

7433

积分

Lv.9

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

流亡指引者

发表于 2019-8-21 13:21
感觉应该是个上限数值,是不是翻译错了?要不就逆天了

原文是150% of its base value。按理说就是50more移速的意思

点评

是无视increased movement speed 锁定150%移速  详情 回复 发表于 2019-8-21 16:21
回复

使用道具 举报

派蒂

32

主题

673

帖子

1907

积分

Lv.4

Rank: 4

移速过400眼都花了  再高没意义
回复

使用道具 举报

塑型者

15

主题

2094

帖子

5943

积分

Lv.8

Rank: 8Rank: 8

https://pathofexile.gamepedia.com/Movement_speed
目前移速没有复杂的计算,不像物理伤害,有加基础点物理的,也不像持续混沌伤害,有加基础持续混沌伤害加成的,就直接是移速提高%

150% of its base value不知道为什么要这样表述,其他移速提高也是以基础移速为基准的inc,难到要引入持续混沌伤害基础加成*提高%的算法,太多了吧。



如果是这样,38*1.5 * (1+40%药水) 就相当于 38*(1+40%+35%+。。35%),这。。。飞车党啊,可以简单理解为其他(加点、装备、药水)inc移速%获得150%的加成效果。
本帖最后于  2019-8-21 15:02 编辑

回复

使用道具 举报

玛拉凯

230

主题

1836

帖子

4617

积分

Lv.7

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

如果真的是50%MORE速度,那么这大概会和猎首一样贵
回复

使用道具 举报

44

主题

246

帖子

1165

积分

Lv.4

Rank: 4

这个鞋子可能要贵上天

点评

顶多和上赛季猛攻鞋差不多吧  详情 回复 发表于 2019-8-22 04:49
不会很值钱。现在迷宫没收益。还有几个沙雕去投资跑迷宫。 还有一双50移速的鞋子在那。现在不朽改了脆的很不如女王鞋子生成高。  发表于 2019-8-22 08:59
回复

使用道具 举报

玛拉凯

98

主题

1711

帖子

4712

积分

Lv.7

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

发表于 2019-8-21 13:34
原文是150% of its base value。按理说就是50more移速的意思

是无视increased movement speed
锁定150%移速

点评

这个说法是哪里看来的呢?是谁的视频里提到的吗?我去看一下  详情 回复 发表于 2019-8-21 17:03
回复

使用道具 举报

塑型者

241

主题

989

帖子

6463

积分

Lv.8

Rank: 8Rank: 8

圣物之盾

会不会锁在150%的移速啊....感觉听翻译是锁死的意思啊
回复

使用道具 举报

0

主题

223

帖子

678

积分

Lv.3

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

贵上天
回复

使用道具 举报

塑型者

63

主题

2609

帖子

7433

积分

Lv.9

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

流亡指引者

发表于 2019-8-21 16:21
是无视increased movement speed
锁定150%移速

这个说法是哪里看来的呢?是谁的视频里提到的吗?我去看一下

点评

你看下英文原文的描述,想一想就清楚了 同类型的可以参考戒指衣  详情 回复 发表于 2019-8-21 17:49
而且50more跑速 这种设计 还叫设计么? 又不是si fu  详情 回复 发表于 2019-8-21 17:50
回复

使用道具 举报

玛拉凯

98

主题

1711

帖子

4712

积分

Lv.7

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

发表于 2019-8-21 17:03
这个说法是哪里看来的呢?是谁的视频里提到的吗?我去看一下

你看下英文原文的描述,想一想就清楚了

同类型的可以参考戒指衣

点评

我一直在说原文描述啊…… 戒指衣不一样,他直接就是maximum resistences are 80%这样的,后面没有of xxx这种修饰,这个特地强调了of its base value,除非ggg玩文字游戏还及其不严谨,否则就不是一类词缀啊……  详情 回复 发表于 2019-8-21 18:57
回复

使用道具 举报

玛拉凯

98

主题

1711

帖子

4712

积分

Lv.7

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

发表于 2019-8-21 17:03
这个说法是哪里看来的呢?是谁的视频里提到的吗?我去看一下

而且50more跑速 这种设计 还叫设计么?

又不是si fu
回复

使用道具 举报

塑型者

63

主题

2609

帖子

7433

积分

Lv.9

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

流亡指引者

发表于 2019-8-21 17:49
你看下英文原文的描述,想一想就清楚了

同类型的可以参考戒指衣

我一直在说原文描述啊……
戒指衣不一样,他直接就是maximum resistences are 80%这样的,后面没有of xxx这种修饰,这个特地强调了of its base value,除非ggg玩文字游戏还及其不严谨,否则就不是一类词缀啊……

点评

这些的原文是 your movement speed is 150% of its base value 基础移速还是原来的基础移速就是100% your movement speed is xxx 就是锁定移速了,不管increased movement speed 多少,移速就是上面这个xxx 至于  详情 回复 发表于 2019-8-21 21:50
回复

使用道具 举报

派蒂

19

主题

577

帖子

1469

积分

Lv.4

Rank: 4

我看到那双鞋子,第一反应就是将移动速度锁定到150%。至于是不是,等国际服测一测就好

点评

意思是,不管吃药还是啥的,人物最多只能堆到底速度就是150吗  详情 回复 发表于 2019-8-22 04:53
回复

使用道具 举报

巨蛛之母

0

主题

59

帖子

254

积分

Lv.1

Rank: 1

看是加算还是乘算吧
回复

使用道具 举报

玛拉凯

98

主题

1711

帖子

4712

积分

Lv.7

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

发表于 2019-8-21 18:57
我一直在说原文描述啊……
戒指衣不一样,他直接就是maximum resistences are 80%这样的,后面没有of xxx ...

这些的原文是
your movement speed is 150% of its base value

基础移速还是原来的基础移速就是100%

your movement speed is xxx
就是锁定移速了,不管increased movement speed 多少,移速就是上面这个xxx

至于好多人说这鞋150%基础移速,我怀疑是不是又是国服翻译的锅?毕竟每个赛季都有几起这种锅

点评

我怎么觉得你说回来和我是一个意思了呢……管它基础是多少,这个词缀的意思不就是150%效果吗…… 然后关于移速的所谓base value,整个游戏里之前提到这点的基本就只有勇士升华了,只要看看勇士升华的效果就行了,点  详情 回复 发表于 2019-8-22 08:49
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

论坛合作、疑问请点击给我发信息 点击链接加入群聊【17173有料社区】