查看: 18821|回复: 55

[搬运] 【3.10挤牙膏】传奇戒指-Profane proxy

  [复制链接]
德瑞索

12

主题

451

帖子

2570

积分

Lv.5

Rank: 5Rank: 5

发表于 2020-3-6 20:40:26 | 显示全部楼层 |阅读模式
看没有大佬搬运,我就先下手搬运了

装备名渣翻译: 渎神代行者
图片1.png


感觉上一般般,比老+5诅咒潜能戒指要抢一些,缺点是没有血量
但是替换了探测机的玩法,通常应该会替换冰缓探测机,暂时不清楚释放频率和模式(肯定不是光环)

可以帮一些需要光环化诅咒的BD提供思路
次日更新:
看了一下原文:
Your Chilling Skitterbot's Aura applies Socketed Curse instead
翻译:冰缓机器人的光环会被诅咒替代,并没有说明是释放形式还是光环形式
感觉灵体BD可以中间过渡一下
都不会是最后成型的BD追求,廉价BD可以考虑下




本帖最后于  2020-3-7 10:59 编辑

评分

参与人数 1崇高石 +20 收起 理由
玩家U_137400501 + 20 日推

总评分: 崇高石 + 20   查看全部评分

崇高石是流放之路版块儿的专属货币,可兑换礼包、悬赏币、QB等,还可以用来购买游戏补丁等。 >> 怎么获得崇高石

回复

使用道具 举报

派蒂

9

主题

178

帖子

1876

积分

Lv.4

Rank: 4

发表于 2020-3-6 21:10:59 | 显示全部楼层
抱歉  我召唤又一个专用戒指

点评

召唤真是厉害啥都能搭上边  详情 回复 发表于 2020-3-6 21:15
加一条:不适用于召唤!  详情 回复 发表于 2020-3-6 22:00
回复

使用道具 举报

玛拉凯

37

主题

1791

帖子

6765

积分

Lv.8

Rank: 8Rank: 8

发表于 2020-3-6 21:15:47 | 显示全部楼层
发表于 2020-3-6 21:10
抱歉  我召唤又一个专用戒指

召唤真是厉害啥都能搭上边
回复

使用道具 举报

塑型者

9

主题

2068

帖子

2万

积分

Lv.11

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

发表于 2020-3-6 21:22:01 | 显示全部楼层
这个地雷的那个飞掠者吧
可恨之人必有可怜之处
回复

使用道具 举报

塑型者

35

主题

3129

帖子

8325

积分

Lv.9

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

发表于 2020-3-6 21:23:07 | 显示全部楼层
没血量硬伤啊
回复

使用道具 举报

塑型者

120

主题

1115

帖子

8161

积分

Lv.9

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

圣物之盾

发表于 2020-3-6 21:24:04 | 显示全部楼层
应该就是不引爆地雷而是发诅咒了

点评

错,是不冰缓或者不感电了,变成了释放诅咒,不过对于地垒来说前期很实用,后期都自己做诅咒装备了,看来要砍地垒了  详情 回复 发表于 2020-3-7 14:20
回复

使用道具 举报

库鲁

0

主题

166

帖子

632

积分

Lv.3

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

发表于 2020-3-6 21:26:41 | 显示全部楼层
有双抗这戒子可以了呀,不知道地雷能用起来不?
回复

使用道具 举报

塑型者

390

主题

1861

帖子

6286

积分

Lv.8

Rank: 8Rank: 8

发表于 2020-3-6 21:44:19 | 显示全部楼层
阅,戒指衣新材料预定

点评

哈哈哈,戒指衣新材料,我笑尿了  发表于 2020-3-6 22:01
回复

使用道具 举报

冈姆

2

主题

226

帖子

1096

积分

Lv.4

Rank: 4

发表于 2020-3-6 22:00:31 | 显示全部楼层
发表于 2020-3-6 21:10
抱歉  我召唤又一个专用戒指

加一条:不适用于召唤!
回复

使用道具 举报

冈姆

6

主题

190

帖子

1570

积分

Lv.4

Rank: 4

发表于 2020-3-6 22:09:22 来自手机 | 显示全部楼层
汉化翻译问题,机器人改为施放插槽内诅咒光环
回复

使用道具 举报

1

主题

271

帖子

1163

积分

Lv.4

Rank: 4

发表于 2020-3-6 22:11:58 来自手机 | 显示全部楼层
Left Ring Slot: Your Chilling Skitterbot's Aura applies Socketed Curse instead
Right Ring Slot: Your Shocking skitterbot's Aura applies Socketed Curse instead

渣翻的锅,诅咒替换小机器人都是光环

点评

不一定,原文翻译是这样的: Your Chilling Skitterbot's Aura applies Socketed Curse instead 你的冰缓机器人的光环效果,会被诅咒替代 而不是被诅咒光环替代 具体还需要等到ggg自己说明  详情 回复 发表于 2020-3-7 10:56
回复

使用道具 举报

塑型者

56

主题

1717

帖子

5259

积分

Lv.8

Rank: 8Rank: 8

发表于 2020-3-6 22:23:56 | 显示全部楼层
看似加强地雷 其实加强了召唤
回复

使用道具 举报

格拉维奇

2

主题

126

帖子

493

积分

Lv.2

Rank: 2Rank: 2

发表于 2020-3-6 22:30:33 | 显示全部楼层
什么机制
回复

使用道具 举报

塑型者

15

主题

2094

帖子

5943

积分

Lv.8

Rank: 8Rank: 8

发表于 2020-3-6 22:42:31 | 显示全部楼层
替换冰缓/感电效果,太渣了,还不如在其他装备上找等级。现在戒指位还是比较重要的,前期诅咒系的玩具。
本身飞掠者 冰缓10+感电15%--彻骨 ,有25%(+20/ 30%)的目标承伤INC,结果替换减抗的话,普通怪有比较高的效果,高级boss诅咒收益就变得非常低了。
如果4/5个诅咒没法放在4连里,倒是一个不错的临时方案。放衰弱则可以保证一个比较好的减伤光环。

总体来说   马拉凯潜能、飞掠者潜能、蠕虫潜能 3者形成了互补,以适应不同的BD。
如果只能选一个暗金的话,我会选马拉凯,-50抗实在是太强了,下赛季刀刃召幻化武器完美匹配boss战。目前的最大问题是希望幻化武器不要继承刀刃的元素伤害。否则这套路就废了。




本帖最后于  2020-3-6 23:01 编辑

回复

使用道具 举报

0

主题

7

帖子

20

积分

Lv.1

Rank: 1

发表于 2020-3-6 22:46:57 | 显示全部楼层
你们在说什么,萌新表示看不懂
回复

使用道具 举报

伊泽洛

25

主题

823

帖子

2696

积分

Lv.5

Rank: 5Rank: 5

发表于 2020-3-7 08:41:08 | 显示全部楼层
这戒指也就地雷用用还不错...
回复

使用道具 举报

德瑞索

4

主题

401

帖子

2407

积分

Lv.5

Rank: 5Rank: 5

发表于 2020-3-7 08:47:46 | 显示全部楼层
加强召唤吗
召唤又不缺上诅咒的手段
回复

使用道具 举报

德瑞索

12

主题

451

帖子

2570

积分

Lv.5

Rank: 5Rank: 5

 楼主| 发表于 2020-3-7 10:56:29 | 显示全部楼层
发表于 2020-3-6 22:11
Left Ring Slot: Your Chilling Skitterbot's Aura applies Socketed Curse instead
Right Ring Slot: Your ...

不一定,原文翻译是这样的:
Your Chilling Skitterbot's Aura applies Socketed Curse instead
你的冰缓机器人的光环效果,会被诅咒替代
而不是被诅咒光环替代
具体还需要等到ggg自己说明
回复

使用道具 举报

塑型者

57

主题

1496

帖子

7844

积分

Lv.9

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

流亡指引者

发表于 2020-3-7 11:06:30 | 显示全部楼层
感觉这戒指挺好的 ,召唤地雷都可以用

点评

过渡肯定没问题  详情 回复 发表于 2020-3-7 11:12
回复

使用道具 举报

德瑞索

12

主题

451

帖子

2570

积分

Lv.5

Rank: 5Rank: 5

 楼主| 发表于 2020-3-7 11:12:01 | 显示全部楼层
发表于 2020-3-7 11:06
感觉这戒指挺好的 ,召唤地雷都可以用

过渡肯定没问题
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

论坛合作、疑问请点击给我发信息 点击链接加入群聊【17173有料社区】