ＤＮＦ史诗改版分析 三一竟然媲美圣耀？

月魂daiyi

就在上月的２８号，ＤＮＦ国服体验服西海岸中进行了一波海量的更新，本次更新涉及到了决斗场第5赛季/公会改版/冒险团改版/异界合并以及便利性改版等内容，相信在这其中大家较为关注的可能应该就是史诗改版以及部分职业的平衡性修正了吧。

本次的史诗改版对应的韩服去年１２月份进行史诗装备修正，有很多史诗道具的属性修改是大家较为关心的，比如部分Ｂ套的属性修正、魔战套的修改以及时光套的属性修改等等。而在这其中有一把武器的改动引起了大部分玩家的注意，那就是三一真神。


在本次史诗改版中，以往较为鸡肋的三一真神获得了看似史诗级的加强，目前国服正式服中三一真神的属性为攻击时３３％的概率附加３３％的伤害攻击时３％的概率附加３３３％的伤害以及高概率的技能重置特效以及力智属性增幅，而变更后的属性直接变为为３３％的三攻加成、３３％的附加伤害，同时还有高概率的技能重置特效以及力智属性增幅，看样子超越圣耀似乎也不是什么难事，这让不少已经把三一当成垃圾分解的玩家大呼上当。
不少玩家在看到这张图片之后都可能以为是被某些别有用心的人用ＰＳ合成的，然而并不是，如果有不相信的玩家可以自己去西海岸中看一下。这张图片确实是存在的。
然而事实真的是这样吗？难道策划会允许一件８５级的普通的史诗装备超越圣耀武器的强度？这显然是不可能的。
为了求证这件事情的真实性，我们特意找到了目前韩服中三一真神的实际属性。结果发现了不一样的地方，在目前的韩服正式服中三一真神的三攻加成只有３％，而不是国服西海岸中比较夸张的３３％，那么这究竟是怎么一回事呢？经过我们的仔细研究，发现这应该是国服人员在汉化过程中出现的描述错误，在３％的后面多加了一个３。
而且我们在西海岸的修炼场中测试也证明了三一真神的三攻加成实际效果确实只有３％，而不是描述中的３３％。这应该是一起翻译事故。
这让不少玩家可以松一口气了。毕竟自己辛苦辛苦做出来的圣耀竟然不如一件８５的史诗任谁也接受不了，不过我们还是希望这种事情以后少出现一些，人生的大起大落实在是太刺激了。