查看: 5612|回复: 1

[搬运] 3.8牙膏 新版毒灵投(机翻)

[复制链接]
玛拉凯

33

主题

449

帖子

2638

积分

Lv.5

Rank: 5Rank: 5

Last week, we revealed some of the Poison attack skills coming with Blight. Today we'll show the two remaining Poison gems, Venom Gyre and Plague Bearer.

Venom GyreVenom Gyre is a new level 12 Claw and Dagger skill. Fling out a poisonous shuriken blade that deals damage based on your weapon, with physical to chaos conversion and some added chaos damage. It returns to you when it hits an enemy, wall, or after a time. When returning, the blade folds up to pierce through enemies, but deals less damage.

Catch all blades that return to you, storing them around you like charges. You can have up to 30 of these blades floating around you.

If you use Whirling Blades, you'll fling out all stored blades over the length of the whirl, throwing them out in a spiral. Whirling straight through an enemy will cause lots of the blades to hit that foe.

The skill has many interesting interactions with projectile modifying supports; Pierce lets you deal damage to an enemy twice by hitting them once when you throw it through them and then again when it returns, Faster Projectiles lets you fling the blades much further before they return, Chain bounces the blades between enemies before it returns to you, and Fork splits the blades into two, so you get to catch twice as many blades as you threw out.

Plague BearerCast Plague Bearer once to enable an ongoing effect on your character. While active, you'll deal less poison damage, but a portion of the remaining damage your poisons apply will be stored up in Plague Bearer's buff. The higher the level of Plague Bearer, the more damage it can store. It stops lessening your poison damage when the skill has stored its maximum amount.

At any point, you can activate Plague Bearer again. It will switch modes, become a damaging area around your character. This deals 12% of the stored damage per second as chaos damage over time to enemies around you. This lasts until it runs out of stored damage, or until the skill is activated again. This damage isn't affected by your character's damage modifiers. While in this damaging mode, you won't be able to store up any more poison damage, and your poisons will be full strength again. When you reactivate the skill or the stored damage runs out, the skill returns once again to storing damage.

The skill acts much like a temporary Righteous Fire, letting you run through packs of enemies to wipe them out, or giving you an additional damage boost against tougher foes when you need it most.



上周,我们透露了Blight带来的一些Poison攻击技能。今天我们将展示剩下的两个Poison宝石,Venom Gyre和Plague Bearer。

毒液环Venom Gyre是一种新的12级爪和匕首技能。扔出一个有毒的手里剑刀片,根据你的武器造成伤害,物理到混乱的转换和一些额外的混乱伤害。它会在遇到敌人,墙壁或一段时间后返回给你。返回时,刀刃向上折叠以刺穿敌人,但造成的伤害更小。

抓住所有返回给你的刀片,像收费一样将它们存放在你周围。您可以在您周围放置多达30个这样的刀片。

如果你使用旋风刀,你将把所有存储的刀片扔出旋转的长度,将它们抛出螺旋状。直接穿过敌人旋转将导致许多刀锋击中敌人。

该技能与射弹修改支撑有许多有趣的相互作用; 皮尔斯让你对敌人造成两次伤害,当你将它扔过它们时再击中它们一次,然后当它再次返回时再击中它,更快的射弹可以让你在它们返回之前更加猛烈地扔掉它们,链条会在敌人返回之前弹回它们之间的刀片,并且Fork将刀片分成两部分,因此您可以捕获两倍于您扔出的刀片。

瘟疫持票人施放瘟疫持有者一次,以对你的角色产生持续影响。虽然活跃,你可以减少毒伤害,但是毒所施加的部分剩余伤害将被存放在瘟疫携带者的buff中。瘟疫携带者的等级越高,它可以存储的伤害就越大。当技能存储其最大数量时,它会停止减少你的毒伤害。

在任何时候,你都可以再次激活瘟疫携带者。它将切换模式,成为角色周围的破坏性区域。这会造成每秒存储伤害的12%,因为随着时间的推移会对周围的敌人造成混乱伤害。这将持续到存储损坏耗尽,或直到技能再次激活。此伤害不受角色伤害修正值的影响。在这种破坏性模式下,你将无法再储存毒,并且你的毒将再次充满力量。当您重新激活技能或存储的伤害用完时,技能会再次返回以存储伤害。

这个技能就像一个临时的正义火焰,让你穿过一堆敌人来消灭它们,或者在你最需要的时候给予你额外的伤害提升以对抗更强硬的敌人。


回复

使用道具 举报

巨蛛之母

0

主题

44

帖子

374

积分

Lv.2

Rank: 2Rank: 2

啦还,我选择shou雷
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

论坛合作、疑问请点击给我发信息 点击链接加入群聊【17173有料社区】