简体汉化更新 PoeChinese_0.6.4_cn 3.12.1.1

statue_編年史

2020/09/24 中文化

- 需要更新 PoeChinese_0.6.4_cn.zip
- 分为台版(tw)和简体(cn)
  台版 PoeChinese_0.6.3_tw.zip
  简体 PoeChinese_0.6.4_cn.zip
- 各自的 pin code 也不同
  tw: https://poedb.tw/tw/chinese
  cn: https://poedb.tw/cn/chinese
- 更新大部分的翻译
- 新增 VisualGGPK_v3.12.zip

汉化的方式有分两种，一种是用 PoeChinese 里面已经包含该版的翻译zip，或是你能取得 pin 码他会从网路上直接抓，当然也要有通才行。

另外一种是提供 VisualGGPK + poe_v3.12.2.2_intl_cn.zip 的传统手动汉化，适合习惯旧方式或是无法取得 pin 码的人。

另外因为 steam 和 epic 在我这边都无法存取，加上档案格式略有不同，所以没有打算支援。

我只做物品和词缀的汉化，不会做任何词缀补丁或地图补丁等，汉化也不会增加除了官方翻译以外的任何文字。

在完成相关工具给 amsco2 后，简体汉化的部分应该会停止更新。

本帖最后于  2020-9-25 15:27 编辑