查看: 12760|回复: 20

[翻译] 3.7.4补丁 机翻 自行脑补。

[复制链接]

10

主题

557

帖子

2011

积分

Lv.5

Rank: 5Rank: 5

As we announced earlier, this week we'll deploy the 3.7.4 update that includes the stackable Fossils feature, various improvements and bug fixes. The 3.7.4 patch on consoles will be deployed as soon as possible after its release on PC. In the meantime, check out the patch notes below.

Please note that these patch notes may not be final and are still subject to change before the patch.

Features
  • Common Delve Fossils can now be stacked up to 20. Rare Delve Fossils can now be stacked up to 10. All Delve Fossils can be stacked up to 5,000 in the wildcard slots of a Currency Stash Tab.
  • The amount of Rage that you have is now displayed as a numerical value above your Mana Globe.
  • Exclamation marks above NPCs can now also be seen on the minimap.

Bug Fixes
  • Fixed a bug introduced in patch 3.7.0 where the "+x% to Fire Resistance while on Low Life" modifier found on Rise of the Phoenix was not working.
  • Fixed a bug where Cyclone and Righteous Fire's area of effect was visibly scaling with Character Size. This has no functional effect on its area of effect.
  • Fixed a bug where the visual indicators in the Vaal Oversoul encounters did not always match where damage would be dealt.
  • Fixed a bug where, if two Legion Historic Jewels were altering a Keystone passive and one of them would result in the Keystone being Dance with Death, while the other jewel was actually the one altering the Keystone (to something other than Dance with Death), you would be unable to equip a helmet.
  • Fixed a bug where Shaper dialogue would play when a Shaper Guardian fragment dropped from Legion sources.
  • Fixed a bug where channelled skills could sometimes fail to deal damage while on Predictive networking mode.
  • Fixed a bug where using a skill that shared a cooldown with other skills (such as Molten Shell and Steelskin) then quickly disabling that skill (such as by reducing your attributes) would cause the cooldown to pause until you re-enabled the skill that was used.

Crash Fixes
  • Fixed a client crash that could occur during the Elder encounter.
  • Fixed three instance crashes.




就两个重点


1:化石可叠加
2:冰川没改  你们懂的。
其他看不看的懂无所谓

回复

使用道具 举报

1

主题

155

帖子

405

积分

Lv.2

Rank: 2Rank: 2

冰川没改 我可是信了  这几天 啥都不出了
回复

使用道具 举报

德瑞索

29

主题

2191

帖子

5093

积分

Lv.8

Rank: 8Rank: 8

   化石可以叠加了,好消息
回复

使用道具 举报

多米诺斯

19

主题

174

帖子

747

积分

Lv.3

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

感觉化石仓库是多余的。。。
回复

使用道具 举报

1

主题

149

帖子

737

积分

Lv.3

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

感谢分享!
回复

使用道具 举报

1

主题

131

帖子

515

积分

Lv.2

Rank: 2Rank: 2

最主要就是化石能叠加
回复

使用道具 举报

格拉维奇

16

主题

117

帖子

748

积分

Lv.3

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

国服跟国际服不能相提并论呀 ,冰川没改说的是国际服,国服就不同了,掉落已经够明显灵,前期刷过的都知道
回复

使用道具 举报

格拉维奇

1

主题

106

帖子

366

积分

Lv.2

Rank: 2Rank: 2

新增了X个内容,修复了X个bug,新增了XX个bug
回复

使用道具 举报

库鲁

3

主题

54

帖子

324

积分

Lv.2

Rank: 2Rank: 2

发表于 2019-7-25 09:56
好急,想把化石叠起来.....

化石叠起来,,,化石仓库页23333333
回复

使用道具 举报

多米诺斯

3

主题

82

帖子

551

积分

Lv.2

Rank: 2Rank: 2

好急,想把化石叠起来.....

点评

化石叠起来,,,化石仓库页23333333  详情 回复 发表于 2019-7-25 09:58
回复

使用道具 举报

塑型者

31

主题

1022

帖子

3932

积分

Lv.6

Rank: 6Rank: 6Rank: 6

还没更新结束吗?官网都进不去
回复

使用道具 举报

塑型者

5

主题

6590

帖子

2万

积分

Lv.11

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

圣物之盾

化石能叠加就行 还要什么化石仓 除非是囤货炒价的人
回复

使用道具 举报

1

主题

162

帖子

544

积分

Lv.2

Rank: 2Rank: 2

刚刚更新了,但好像出了问题,又回档了。
回复

使用道具 举报

布鲁特斯

0

主题

11

帖子

52

积分

Lv.2

Rank: 2Rank: 2

所以啥时候能登上去啊
回复

使用道具 举报

库鲁

0

主题

64

帖子

303

积分

Lv.2

Rank: 2Rank: 2

先挖坑和谢楼主搬运
Fixed a bug introduced in patch 3.7.0 where the "+x% to Fire Resistance while on Low Life" modifier found on Rise of the Phoenix was not working.
Fixed a bug where Cyclone and Righteous Fire's area of effect was visibly scaling with Character Size. This has no functional effect on its area of effect.
Fixed a bug where the visual indicators in the Vaal Oversoul encounters did not always match where damage would be dealt.
Fixed a bug where, if two Legion Historic Jewels were altering a Keystone passive and one of them would result in the Keystone being Dance with Death, while the other jewel was actually the one altering the Keystone (to something other than Dance with Death), you would be unable to equip a helmet.
Fixed a bug where Shaper dialogue would play when a Shaper Guardian fragment dropped from Legion sources.
Fixed a bug where channelled skills could sometimes fail to deal damage while on Predictive networking mode.
Fixed a bug where using a skill that shared a cooldown with other skills (such as Molten Shell and Steelskin) then quickly disabling that skill (such as by reducing your attributes) would cause the cooldown to pause until you re-enabled the skill that was used.修复了一个3.7.0补丁的bug:低血时 +x% 火抗,在不死鸟副本无效
修复了旋风斩和正火在大小上明显随着人物体型缩放,实际范围没有变化(论坛有很多测试鼠头影响旋风斩范围的)
修复了瓦尔超灵(Vaal Oversoul没查到是个啥)指示器和影响地点不匹配
修复了两个军团宝珠同时改变基石天赋,其中一个将其更改为Dance with Death(没查到),另一个将这个基石天赋改为其他的,那么在这之后,你会带不上头盔
修复了军团掉落塑界者碎片时播放塑界者对话的bug(大概是塑界者暂停那一下吧)
修复了在预测模式下引导技能(channelled skills查半天)无伤害的bug
修复了修复了使用与其他技能共享冷却时间的技能(例如熔岩护盾和刚忒之肤),然后迅速禁用该技能(例如通过减少属性,去掉一件带属性装备之类的)会导致冷却暂停直到你重新启用(穿上属性)该技能

翻得也很low,欢迎指正

本帖最后于  2019-7-25 09:52 编辑

回复

使用道具 举报

德瑞索

17

主题

216

帖子

876

积分

Lv.3

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

可堆叠5000个的是在通货仓库那里吗
回复

使用道具 举报

0

主题

147

帖子

402

积分

Lv.2

Rank: 2Rank: 2

~~~~~
回复

使用道具 举报

福尔

0

主题

257

帖子

1053

积分

Lv.4

Rank: 4

挖矿挖起来啊朋友们
回复

使用道具 举报

多米诺斯

4

主题

122

帖子

837

积分

Lv.3

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

圣物之盾

所以自闭冰川?
回复

使用道具 举报

冈姆

24

主题

407

帖子

2112

积分

Lv.5

Rank: 5Rank: 5

拉吉国服 2个周都不更新了
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

论坛合作、疑问请点击给我发信息 点击链接加入群聊【17173有料社区】