查看: 7858|回复: 11

[吐槽] 处刑的这个改动有多少人理解错了?其实是血池容量翻倍

[复制链接]
派蒂

49

主题

447

帖子

2256

积分

Lv.5

Rank: 5Rank: 5

处刑的升华天赋有一条
100% increased Maximum Recovery per Life Leech
翻译过来是从生命偷取中获得的最大总恢复量提高100%
这个是提高血池的容量,自从生命偷取改版以来,每次攻击的血池只能回复10%的生命,增加血池容量的词缀应该是这个版本第一次添加。
但是降低血池容量的词缀很早就有了,比如意境的暗金军团手套,上面有一条从生命偷取中获得的最大总恢复量降低50%的词缀,经过对比两次词缀一模一样,所以处刑的这个改动是血池容量翻倍,算是一个小加强。


50% reduced Maximum Recovery per Life Leech
100% increased Maximum Recovery per Life Leech
注意看词缀,两条词缀一模一样,只不过一个是增加一个是减少

Screenshot_20210113_190655.jpg (48.97 KB, 下载次数: 108)

Screenshot_20210113_190655.jpg
回复

使用道具 举报

塑型者

127

主题

2230

帖子

5797

积分

Lv.8

Rank: 8Rank: 8

生命偷取单hit 默认最多可以偷取相当于你最大生命10%的血量。
但是可以通过天赋和装备中:每秒总回复量提高 这种词缀来等效于提高 (*注意,是每秒总,不是每秒最大总)*所以并非是每个hit只能偷取10%,一旦你天赋点了 每秒总回复量提高,那么这个10%是会提高的,10%只是默认的基础值
比如你天赋点了一个每秒总回复量提高50%,那么你一个hit最多就可以偷取相当于你15%的最大生命之了(*每秒总回复量提高同样作用于 默认单hit恢复速率,默认单hit每秒最多回复2%你最大生命值,所以比如天赋点了一个每秒总回复量提高50%,不仅单hit的偷取量从10%》15%,同时单hit的每秒回复速率也会从2%》3%,此时15%/3%仍然等于5秒钟)。


所以如果这次的翻译没问题的话, 这个处刑升华实际上应该是把吸血的(也可以说是血池的)持续时间,从固定的5秒延长到固定的10秒。并没有提高实际吸到的血,也没有提高吸血速度。但是允许你吸比原来多一倍的血,在比原来多一倍的时间里面给你慢慢回复      并且相应的,上面的意境手套,最大总回复量降低50%,实际上是将持续5秒的吸血降低到2.5秒。
10秒的吸血,如果你的bd可以让你很能洗,那么吸血鬼处刑又可以回来了




本帖最后于  2021-1-14 01:21 编辑

回复

使用道具 举报

多米诺斯

14

主题

85

帖子

738

积分

Lv.3

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

那就是说处刑更能抗致死伤害的意思吗

点评

不能,只是血池的持续时间翻倍这样子,并没有增加你生命偷取的回复速度  详情 回复 发表于 2021-1-13 19:21
回复

使用道具 举报

派蒂

49

主题

447

帖子

2256

积分

Lv.5

Rank: 5Rank: 5

发表于 2021-1-13 19:19
那就是说处刑更能抗致死伤害的意思吗

不能,只是血池的持续时间翻倍这样子,并没有增加你生命偷取的回复速度
回复

使用道具 举报

塑型者

95

主题

393

帖子

4349

积分

Lv.7

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

和VP的翻倍不是同一类吗

点评

vp翻倍了 每秒最大总回复量 、每秒总恢复量。 vp翻倍的是“速率” 这个升华翻倍的是“量” 默认单hit会偷取10%最大生命, 默认每个偷取的生效速率为你2%最大生命 所以偷取会持续10%/2%=5秒 这个升华翻倍了 单hit偷  详情 回复 发表于 2021-1-13 19:33
vp翻倍了 每秒最大总回复量 、每秒总恢复量。 vp翻倍的是“速率” 这个升华翻倍的是“量” 默认单hit会偷取10%最大生命, 默认每个偷取的生效速率为你2%最大生命 所以偷取会持续10%/2%=5秒 这个升华翻倍了 单hit偷  详情 回复 发表于 2021-1-13 19:33
回复

使用道具 举报

塑型者

127

主题

2230

帖子

5797

积分

Lv.8

Rank: 8Rank: 8

发表于 2021-1-13 19:26
和VP的翻倍不是同一类吗

vp翻倍了 每秒最大总回复量 、每秒总恢复量。
vp翻倍的是“速率”
这个升华翻倍的是“量”
默认单hit会偷取10%最大生命, 默认每个偷取的生效速率为你2%最大生命
所以偷取会持续10%/2%=5秒
这个升华翻倍了 单hit偷取的10%最大生命, 但是没有翻倍每个偷取的生效速度
因此现在是20%最大生命的单次偷取、仍然是2%的生效速率
所以偷取会变成20%/2%=10秒

点评

哦,感谢  详情 回复 发表于 2021-1-13 20:31
这个吸血一直处于懵逼状态,不是正常20%,点了vp是40%么,什么最大总恢复啥的,这游戏玩的真晕  详情 回复 发表于 2021-1-14 09:13
回复

使用道具 举报

塑型者

127

主题

2230

帖子

5797

积分

Lv.8

Rank: 8Rank: 8

发表于 2021-1-13 19:26
和VP的翻倍不是同一类吗

发重了 本帖最后于  2021-1-13 19:34 编辑

回复

使用道具 举报

多米诺斯

12

主题

305

帖子

2059

积分

Lv.5

Rank: 5Rank: 5

算是不小的加强了,虽然和以前的半分钟血池没法比,但是也基本够用了。
回复

使用道具 举报

巨蛛之母

3

主题

60

帖子

219

积分

Lv.2

Rank: 2Rank: 2

就行问问是不是处刑牛逼了
回复

使用道具 举报

塑型者

95

主题

393

帖子

4349

积分

Lv.7

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

发表于 2021-1-13 19:33
vp翻倍了 每秒最大总回复量 、每秒总恢复量。
vp翻倍的是“速率”
这个升华翻倍的是“量”

哦,感谢
回复

使用道具 举报

1

主题

64

帖子

579

积分

Lv.2

Rank: 2Rank: 2

不带是吸20%血上限,带上意境手套每秒吸10%
回复

使用道具 举报

0

主题

60

帖子

533

积分

Lv.2

Rank: 2Rank: 2

发表于 2021-1-13 19:33
vp翻倍了 每秒最大总回复量 、每秒总恢复量。
vp翻倍的是“速率”
这个升华翻倍的是“量”

这个吸血一直处于懵逼状态,不是正常20%,点了vp是40%么,什么最大总恢复啥的,这游戏玩的真晕
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

论坛合作、疑问请点击给我发信息 点击链接加入群聊【17173有料社区】