查看: 17541|回复: 29

[翻译] 3.11 20/20技能(新的翻译完了)

[复制链接]
塑型者

101

主题

416

帖子

2482

积分

Lv.5

Rank: 5Rank: 5

圣物之盾

新技能
新技能
1.先祖战吼
冷却:8秒
4.9秒基础持续时间
增加38%战吼速度
减少10%cd
计算范围内敌人的总power
每5层power+257护甲,最高1540
每5层power+2近战打击范围,最高+6范围
强化接下来的8次打击
强化打击可以额外瞄准 2 个目标。

2.裂地崩山
造成160%基础伤害
基础持续时间6秒
增加10%范围
19%更多范围
尖刺粉碎造成30%更少伤害
最多15个尖刺
最多5道裂缝

3.元帅战吼
冷却:4秒
基础持续时间4.9秒
增加38%战后速度
减少10%cd
计算范围内敌人和尸体的总power
每5power从2具尸体中召唤一个幻影
最多5个幻影
------------------------------------
元帅战吼辅助
被辅助的技能不能被多重打击辅助

被辅助的技能不能额外瞄准敌人。
被辅助的攻击技能不能被强化
造成30%更少伤害
被辅助的技能由元帅战吼召唤的幻影触发。

4.威吓战吼
冷却:8秒
基础持续时间4.9秒
增加38%战吼速度
减少10%cd
被战吼嘲讽的敌人获得[恐吓]debuff
计算范围内敌人的power
强化接下来的两次近战攻击,每5层power降低5%敌人的护甲,最高降低30%
强化攻击造成双倍伤害。

5.震地战吼
冷却:8秒
击退距离增加200%
基础持续时间4.9秒
增加38%战吼速度
减少10%cd
击退小范围的敌人
计算范围内敌人的总power
接下来的四次攻击,每5层power敌人晕眩门槛降低5%,最高降低30%
强化攻击造成30%更多伤害

exerted attacks deal 30% more damage per previous attack exerted by this warcry.
之前每有一次被此战吼强化过的打击,则强化打击造成30%更多伤害。(目测应该是30% 60%  90% 120%?) (这条有疑问)
强化攻击增加30%范围
每有一次被此战吼强化过的攻击,则强化等级增加30%范围。

6.奥法烙印
施法时间:0.8秒
每秒激活一次
激活频率受施法速度影响
激活频率增加10%
可以附着3秒
基础debuff持续时间5秒。
----------------------------
奥法烙印辅助
被辅助的技能减少40%连锁范围
被辅助的技能的投射物范围有限
被辅助的技能40%更少范围
被辅助的技能造成46%更少伤害
被辅助的技能对烙印附着的敌人造成59%更多伤害
被辅助的技能由烙印触发,自烙印所在位置释放。

7.忏悔烙印
造成170-254物理伤害
50%物转电
每0.5秒激活一次
激活频率受施法速度影响
范围增加10%
每层能量使爆炸造成100%更多异常状态伤害
每层能量造成150%更多击中伤害
每层能量+1爆炸范围
脉冲造成50%更多击中和异常伤害
扩散范围最大为9,取决于与烙印的距离
可以附着2.5秒
基础debuff持续时间为6秒。

8.冬潮烙印
10%冰冷持续伤害
每秒造成164.6基础冰霜伤害
每0.25秒激活一次
激活频率受施法速度影响
法术伤害的词缀效果同样套用于冰冷持续伤害
debuff每层造成20%更多伤害
最多20层
可以附着2秒
基础debuff持续时间6秒
可以额外附着一个烙印到敌人身上
----------------------------------------------------
新辅助:
1.战争铁拳
被辅助的技能范围增加10%
被辅助的攻击会被增强,每1.8秒最多一次
先祖之力不适用于重复攻击
强化的打击技能造成148%更多伤害
强化的打击技能造成100%更多异常状态伤害
强化的打击技能范围增加59%

2.紧急号令
被辅助的技能+2秒cd
被辅助的战吼释放速度增加59%

3.迅猛烙印
被辅助的技能65%更少附着时间
被辅助的技能40%更少持续时间
被辅助的技能增加5%激活频率
被辅助的技能增加64%激活频率
------------------------------------------------------------
其他宝石改动请自行网页查看。



本帖最后于  2020-6-18 11:02 编辑

回复

使用道具 举报

格拉维奇

6

主题

104

帖子

866

积分

Lv.3

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

插眼  坐等楼主幸苦更新
回复

使用道具 举报

6

主题

143

帖子

847

积分

Lv.3

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

插眼等完事了再看
回复

使用道具 举报

派蒂

8

主题

307

帖子

1549

积分

Lv.4

Rank: 4

元帅战吼:
被辅助的技能不能额外瞄准敌人???是不是只能打一个对象?如果战吼连的是群体攻击技能呢?

被辅助的攻击技能不能被强化???是不是不能连接辅助技能石?

这两行不理解。

点评

1.简单来说就是被辅助的技能不能享受到 天赋部族之怒 这种可以额外打击一个目标 群体攻击依旧是群体的 2.强化说的是战吼 也就是吼出来的小人 吃不到其他战吼的加成  详情 回复 发表于 2020-6-18 10:46
额外瞄准可能指你连先祖召唤这种加额外目标无效 强化是指辅助的技能不能被其他战吼强化。  详情 回复 发表于 2020-6-18 10:46
回复

使用道具 举报

格拉维奇

16

主题

96

帖子

767

积分

Lv.3

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

发表于 2020-6-18 10:32
元帅战吼:
被辅助的技能不能额外瞄准敌人???是不是只能打一个对象?如果战吼连的是群体攻击技能呢?

1.简单来说就是被辅助的技能不能享受到 天赋部族之怒 这种可以额外打击一个目标 群体攻击依旧是群体的
2.强化说的是战吼 也就是吼出来的小人 吃不到其他战吼的加成
回复

使用道具 举报

塑型者

101

主题

416

帖子

2482

积分

Lv.5

Rank: 5Rank: 5

圣物之盾

发表于 2020-6-18 10:32
元帅战吼:
被辅助的技能不能额外瞄准敌人???是不是只能打一个对象?如果战吼连的是群体攻击技能呢?

额外瞄准可能指你连先祖召唤这种加额外目标无效

强化是指辅助的技能不能被其他战吼强化。

点评

类似于霸气之击这种近战召唤类技能,将军战吼辅助的话,霸气就不能用多重了还是霸气召唤的bb不能用多重  详情 回复 发表于 2020-6-18 11:20
回复

使用道具 举报

派蒂

11

主题

667

帖子

1658

积分

Lv.4

Rank: 4

奥法烙印+火雨  一定要试试

点评

啊,显卡的香气  详情 回复 发表于 2020-6-18 11:05
一秒触发一次……两个烙印也就1秒两次,有啥用?  详情 回复 发表于 2020-6-18 11:21
WX公众号:慕疯Crazy(新鲜的资料,都有哦)
回复

使用道具 举报

塑型者

35

主题

740

帖子

4740

积分

Lv.7

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

奥法烙印这伤害和频率有点废啊,还不如法术节魔
回复

使用道具 举报

多米诺斯

6

主题

728

帖子

3175

积分

Lv.6

Rank: 6Rank: 6Rank: 6

发表于 2020-6-18 10:54
奥法烙印+火雨  一定要试试

啊,显卡的香气
回复

使用道具 举报

0

主题

8

帖子

66

积分

Lv.1

Rank: 1

元帅战吼:造成造成30%更少伤害,是固定的数值还是可以根据等级或者品质提升?
回复

使用道具 举报

塑型者

92

主题

1840

帖子

4666

积分

Lv.7

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

圣物之盾

这CD战不动
大旋风佬
回复

使用道具 举报

15

主题

195

帖子

1084

积分

Lv.4

Rank: 4

奥法烙印 是否有魔力占有?
回复

使用道具 举报

塑型者

156

主题

1719

帖子

6359

积分

Lv.8

Rank: 8Rank: 8

圣物之盾

冬潮烙印20层等于400MORE*164=6584持续伤害,感觉有点厉害啊

点评

单体好像还能附着三个烙印?  详情 回复 发表于 2020-6-18 15:38
回复

使用道具 举报

6

主题

68

帖子

300

积分

Lv.2

Rank: 2Rank: 2

发表于 2020-6-18 10:46
额外瞄准可能指你连先祖召唤这种加额外目标无效

强化是指辅助的技能不能被其他战吼强化。 ...

类似于霸气之击这种近战召唤类技能,将军战吼辅助的话,霸气就不能用多重了还是霸气召唤的bb不能用多重
回复

使用道具 举报

玛拉凯

39

主题

1626

帖子

4548

积分

Lv.7

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

发表于 2020-6-18 10:54
奥法烙印+火雨  一定要试试

一秒触发一次……两个烙印也就1秒两次,有啥用?
回复

使用道具 举报

派蒂

17

主题

503

帖子

2434

积分

Lv.5

Rank: 5Rank: 5

奥法烙印这个负面效果太大了
回复

使用道具 举报

库鲁

0

主题

87

帖子

248

积分

Lv.2

Rank: 2Rank: 2

一定要试试 元帅战吼 ,  (某技能) 串 元帅战吼辅助.
回复

使用道具 举报

莫维尔

7

主题

148

帖子

872

积分

Lv.3

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

迅猛烙印
被辅助的技能65%更少附着时间
被辅助的技能40%更少持续时间
被辅助的技能增加5%激活频率
被辅助的技能增加64%激活频率

这个激活频率是跟所有其他来源的激活频率加算的?
回复

使用道具 举报

0

主题

44

帖子

228

积分

Lv.2

Rank: 2Rank: 2

烙印被砍了好多,
回复

使用道具 举报

塑型者

15

主题

2094

帖子

5943

积分

Lv.8

Rank: 8Rank: 8

2.裂地崩山
造成160%基础伤害
基础持续时间6秒
增加10%范围
19%更多范围
尖刺粉碎造成30%更少伤害
最多15个尖刺
最多5道裂缝

------
5个尖刺(最多保留3次攻击15个尖刺)  ,不知道是不是 0.7*5=3.5倍+1(直接击中),4.5倍伤害,如果伤害叠加就牛了,感觉又不可能,有可能只有0.7+1,但为什么技能要说明5个爆裂范围可以中间叠加,难道仅仅是范围覆盖说明。

-----------

我倒是希望5个尖刺爆裂能单独计算伤害,哪怕只有30%的伤害,主要是利用多击中来消耗穿刺,不能叠加的话,这技能形态就可惜了,并没有很大的优势。
预计极大可能是0.7+1的模式,所有裂隙尖刺只能算一次击中。即使是这样,也是目前伤害比较高,还附加1次击中的模式,比较难得,在穿刺效果达到100%的时候,对于目标单体可以提升到3.4 *160%的收益,还是挺强的。在弄个帽子复制动作(可惜的是,可能复制体共用15个最高上限,只会是加快爆裂效率,提高清图流畅度)。
本帖最后于  2020-6-18 12:23 编辑

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

论坛合作、疑问请点击给我发信息 点击链接加入群聊【17173有料社区】