查看: 9919|回复: 16

[求助] 请问下 怎么查看召唤生物是否得球?

[复制链接]
塑型者

182

主题

1474

帖子

5301

积分

Lv.8

Rank: 8Rank: 8

圣物之盾






点了 这个升华!   请问下怎么查看  召唤生物得球了?
回复

使用道具 举报

派蒂

31

主题

717

帖子

2735

积分

Lv.5

Rank: 5Rank: 5

圣物之盾

看召唤物身上有没有球环绕

点评

难道又是翻译的问题? 点了这个升华 召唤灵体 得不到球。。。。。。。。 我试了 得球盾 确实 灵体得球 身上有小球环绕。  详情 回复 发表于 2019-1-27 10:26
回复

使用道具 举报

塑型者

182

主题

1474

帖子

5301

积分

Lv.8

Rank: 8Rank: 8

圣物之盾

发表于 2019-1-27 10:15
看召唤物身上有没有球环绕

难道又是翻译的问题?

点了这个升华  召唤灵体  得不到球。。。。。。。。

我试了 得球盾  确实 灵体得球  身上有小球环绕。
回复

使用道具 举报

伊泽洛

34

主题

265

帖子

2031

积分

Lv.5

Rank: 5Rank: 5

召唤物不属于友军!

点评

召唤物是友军....  详情 回复 发表于 2019-1-27 11:35
回复

使用道具 举报

塑型者

159

主题

3372

帖子

1万

积分

Lv.10

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

发表于 2019-1-27 11:27
召唤物不属于友军!

召唤物是友军....

点评

貌似是这个天赋翻译有问题,应该是队友不是友军,反正这个天赋召唤物不能得球。  详情 回复 发表于 2019-1-27 11:50
回复

使用道具 举报

伊泽洛

34

主题

265

帖子

2031

积分

Lv.5

Rank: 5Rank: 5

发表于 2019-1-27 11:35
召唤物是友军....

貌似是这个天赋翻译有问题,应该是队友不是友军,反正这个天赋召唤物不能得球。
回复

使用道具 举报

塑型者

99

主题

2375

帖子

8444

积分

Lv.9

懒人型玩家

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

圣物之盾

这个击中应该是指你击中,不包括召唤物的击中
你有球了才能和他们共享

点评

翻译的问题, 这里应该翻译成队友。 而不是错误的翻译成友军  详情 回复 发表于 2019-1-27 20:13
心有猛虎,细嗅蔷薇
回复

使用道具 举报

塑型者

182

主题

1474

帖子

5301

积分

Lv.8

Rank: 8Rank: 8

圣物之盾

发表于 2019-1-27 12:01
这个击中应该是指你击中,不包括召唤物的击中
你有球了才能和他们共享

翻译的问题, 这里应该翻译成队友。   而不是错误的翻译成友军
回复

使用道具 举报

塑型者

194

主题

1万

帖子

2万

积分

版主

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

流亡指引者瓦尔之心圣物之盾众神之泪王者之心博学大师凰炎之印

肉眼就能看到召唤物身上有没有球啊。
你发那天赋的翻译有问题,其实应该是“队友”(party members)不是“友军”(allies)。
召唤物属于友军但不是队友。
这天赋原文是party members,召唤物享受不到的。
再次强调请尽量避免私聊提问,我这边图片验证码加载不出来(笔记本电脑上有公司限制)。私聊只能看不能回很痛苦。。。有问题请找到我近期的回帖再回复吧。
回复

使用道具 举报

4

主题

88

帖子

593

积分

Lv.2

Rank: 2Rank: 2

国服的翻译,是不是没人校对的
回复

使用道具 举报

1

主题

14

帖子

153

积分

Lv.2

Rank: 2Rank: 2

召唤生物得不了球。都好几万血量还要什么球。隐身等着捡东西就行了。

点评

有个得球盾试试  发表于 2019-10-14 18:28
回复

使用道具 举报

伊泽洛

10

主题

948

帖子

3012

积分

Lv.6

Rank: 6Rank: 6Rank: 6

英文是小队成员

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

论坛合作、疑问请点击给我发信息 点击链接加入群聊【17173有料社区】