看新闻- 找游戏- 抢礼包- 下载- 问答- 视频
返回列表 发新帖
查看: 1936|回复: 8

扫一扫，手机看帖

 打印 上一主题 下一主题

[吐槽] 翻译是个谜

[复制链接]
璃、心

5

主题

36

帖子

437

积分

Lv.2

Rank: 2Rank: 2
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2020-2-1 20:28:36 | 只看该作者 |只看大图 |倒序浏览 |阅读模式


   辛洗劫迪加安全屋。。。
回复

使用道具 举报

啥也不鸡道啊
塑型者

9

主题

587

帖子

9217

积分

Lv.9

Rank: 9Rank: 9Rank: 9
沙发
发表于 2020-2-1 21:04:58 | 只看该作者
这算不错的了，基本能看懂
回复

使用道具 举报

玩家U_115279426
塑型者

25

主题

352

帖子

5594

积分

Lv.8

Rank: 8Rank: 8
板凳
发表于 2020-2-1 21:09:38 | 只看该作者
研表究明，汉字序顺并不定一影阅响读

点评

玩家U_134662376
emmmmm 那你把 “我艹” 的顺序调换一下  详情 回复 发表于 2020-2-1 23:21
回复

使用道具 举报

六小顽童
塑型者

34

主题

1699

帖子

6340

积分

Lv.8

Rank: 8Rank: 8
地板
发表于 2020-2-1 22:02:19 | 只看该作者
领悟精神  不要吹毛求疵
回复

使用道具 举报

yoyo天双
塑型者

67

主题

2277

帖子

1万

积分

Lv.10

啥都不懂资深萌新

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10
5楼
发表于 2020-2-1 22:17:41 | 只看该作者
哈哈哈哈哈哈哈哈哈xswl，临时工真的是辛苦了
有的人一套装备发N个帖子，广告打这么响，回收资源？
回复

使用道具 举报

小佐帅帅哒
塑型者

57

主题

1496

帖子

7844

积分

Lv.9

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

流亡指引者
6楼
发表于 2020-2-1 22:31:11 | 只看该作者
梦想是打劫了辛迪加吗
回复

使用道具 举报

立花农
福尔

9

主题

427

帖子

1890

积分

Lv.4

Rank: 4
7楼
发表于 2020-2-1 23:21:14 | 只看该作者
发表于 2020-2-1 21:09
研表究明，汉字序顺并不定一影阅响读

emmmmm     那你把   “我*”  的顺序调换一下
回复

使用道具 举报

温文812
冈姆

6

主题

163

帖子

634

积分

Lv.3

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

圣物之盾
8楼
发表于 2020-2-3 16:39:35 | 只看该作者
这种还好，技能、机制之类的翻译才可怕，
回复

使用道具 举报

夜泯0.0
格拉维奇

0

主题

116

帖子

346

积分

Lv.2

Rank: 2Rank: 2
9楼
发表于 2020-2-3 17:30:59 | 只看该作者
研表究明，汉字序顺并不定一影阅响读
回复

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于17173|人才招聘|广告服务|商务洽谈|联系方式|客服中心|网站导航|论坛地图

Copyright © 2001-2026 17173. All rights reserved.

京ICP证030367号|文网文[2008]059号|互联网出版许可证


经营性网站备案信息福州网络警察报警平台

论坛合作、疑问请点击给我发信息 点击链接加入群聊【17173有料社区】