看新闻- 找游戏- 抢礼包- 下载- 问答- 视频
12下一页
返回列表 发新帖
查看: 19296|回复: 27

扫一扫，手机看帖

 打印 上一主题 下一主题

[国际服168] 3.4所有新技能已公布

[复制链接]
chnwmt
巨蛛之母

4

主题

61

帖子

536

积分

Lv.2

Rank: 2Rank: 2
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2018-8-30 10:44:12 来自手机 | 只看该作者 |只看大图 |倒序浏览 |阅读模式
原地址https://www.pathofexile.com/forum/view-thread/2201550
附带傻瓜机翻 本帖最后于  2018-8-30 10:48 编辑

20180830_104151.jpg (34.82 KB, 下载次数: 102)

20180830_104151.jpg

20180830_104137.jpg (64.56 KB, 下载次数: 71)

20180830_104137.jpg

20180830_104126.jpg (54.74 KB, 下载次数: 80)

20180830_104126.jpg

20180830_104114.jpg (54.72 KB, 下载次数: 81)

20180830_104114.jpg

20180830_104100.jpg (61.39 KB, 下载次数: 73)

20180830_104100.jpg

20180830_104047.jpg (60.44 KB, 下载次数: 83)

20180830_104047.jpg

20180830_104014.jpg (59.5 KB, 下载次数: 89)

20180830_104014.jpg

20180830_103944.jpg (54.07 KB, 下载次数: 62)

20180830_103944.jpg

20180830_103929.jpg (59.33 KB, 下载次数: 78)

20180830_103929.jpg

20180830_103907.jpg (50.86 KB, 下载次数: 61)

20180830_103907.jpg

20180830_103849.jpg (55.85 KB, 下载次数: 70)

20180830_103849.jpg

20180830_103821.jpg (57.95 KB, 下载次数: 61)

20180830_103821.jpg

20180830_103752.jpg (61.18 KB, 下载次数: 75)

20180830_103752.jpg
回复

使用道具 举报

大灰狼外婆
福尔

3

主题

224

帖子

968

积分

Lv.3

Rank: 3Rank: 3Rank: 3
沙发
发表于 2018-8-30 10:51:53 | 只看该作者
弱弱的问一句，这是机翻还是台服翻译。。通篇读起来感觉怪怪的。。。无恶意

点评

玩家U_136471944
机翻  详情 回复 发表于 2018-8-30 10:52
回复

使用道具 举报

丶我又不乱来
塑型者

93

主题

1612

帖子

5238

积分

Lv.8

Rank: 8Rank: 8

圣物之盾
板凳
发表于 2018-8-30 10:52:34 | 只看该作者
发表于 2018-8-30 10:51
弱弱的问一句，这是机翻还是台服翻译。。通篇读起来感觉怪怪的。。。无恶意 ...

机翻
[url]http://image.baidu.com/search/detail?ct=503316480&z=0&ipn=d&word=%E6%9E%81%E4%B9%90%E5%87%80%E5%9C%9F%20%E5%8A%A8%E6%80%81%E5%9B%BE&step_word=&hs=2&pn=64&spn=0&di=51734736900&pi=0&rn=1&tn=baiduimagedetail&is=0%2C0&istype=0&ie=utf-8&oe=utf-8&in=&cl=2&lm=-1&st=undefined&cs=2980895884%2C1309963455&os=3774493221%2C3313955937&simid=0%2C0&adpicid=0&lpn=0&ln=546&fr=&fmq=1519799101874_R&fm=&ic=undefi
回复

使用道具 举报

我主你仆zero
塑型者

24

主题

3014

帖子

1万

积分

Lv.10

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10
地板
发表于 2018-8-30 10:54:17 | 只看该作者
这机翻看的。。。
回复

使用道具 举报

三日月1234
塑型者

100

主题

905

帖子

4831

积分

Lv.7

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7
5楼
发表于 2018-8-30 10:55:32 | 只看该作者
建議用谷歌瀏覽器看原版，自動翻譯效果比這個好
b站搬運視頻
國人重新製作的PoeTips
國際服倉庫資產查看器
巴哈繁中自動更新程序。作者：妤妡
国际服论坛装备技能汉化插件
回复

使用道具 举报

暴走的瓢子
派蒂

21

主题

1762

帖子

3804

积分

Lv.6

Rank: 6Rank: 6Rank: 6
6楼
发表于 2018-8-30 10:55:57 | 只看该作者
看这个，貌似是台服的。。。话说国服不能同步更新么！！！！买了公司应该有当爷爷的姿态啊！！

点评

玩家U_136792775
不是台服，国际服机翻  详情 回复 发表于 2018-8-30 11:56
玩家U_111208088
造谣。买了GGG等于买了新西兰。腾讯买的下来一个国家吗  详情 回复 发表于 2018-8-30 12:50
回复

使用道具 举报

炸了个炸
塑型者

98

主题

2397

帖子

7364

积分

Lv.9

Rank: 9Rank: 9Rank: 9
7楼
发表于 2018-8-30 11:11:46 来自手机 | 只看该作者
静态打击是闪电打击吗，还是新技能

点评

玩家U_137961207
是充能打击的改版  详情 回复 发表于 2018-8-30 14:51
回复

使用道具 举报

Mr.OnePage
塑型者

11

主题

514

帖子

9103

积分

Lv.9

Rank: 9Rank: 9Rank: 9
8楼
发表于 2018-8-30 11:26:04 | 只看该作者
机翻的名字都好逗
回复

使用道具 举报

玩家U_131975477
塑型者

92

主题

1840

帖子

4666

积分

Lv.7

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

圣物之盾
9楼
发表于 2018-8-30 11:43:21 | 只看该作者
还真是直白的翻译呢
大旋风佬
回复

使用道具 举报

饕餮吃饭
塑型者

220

主题

2030

帖子

5854

积分

Lv.8

Rank: 8Rank: 8

圣物之盾
10楼
发表于 2018-8-30 11:44:42 | 只看该作者
相当魔性的翻译，第一个祖师就把我吓到了
回复

使用道具 举报

Z唯心66
塑型者

53

主题

3735

帖子

1万

积分

Lv.10

StevenZ

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

圣物之盾
11楼
发表于 2018-8-30 11:52:54 | 只看该作者
还是有视频的话 会直观很多。。。
回复

使用道具 举报

蛮神的信阳
塑型者

175

主题

6417

帖子

1万

积分

Lv.10

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

圣物之盾
12楼
发表于 2018-8-30 11:54:33 | 只看该作者
真是美妙的机翻
回复

使用道具 举报

红魔君君
塑型者

31

主题

1064

帖子

3657

积分

Lv.6

Rank: 6Rank: 6Rank: 6
13楼
发表于 2018-8-30 11:56:42 | 只看该作者
发表于 2018-8-30 10:55
看这个，貌似是台服的。。。话说国服不能同步更新么！！！！买了公司应该有当爷爷的姿态啊！！ ...

不是台服，国际服机翻
回复

使用道具 举报

Pcokenu
多米诺斯

4

主题

111

帖子

403

积分

Lv.2

Rank: 2Rank: 2
14楼
发表于 2018-8-30 12:00:13 | 只看该作者
你得花式BD以上线
回复

使用道具 举报

工作专用007
格拉维奇

11

主题

164

帖子

757

积分

Lv.3

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

圣物之盾
15楼
发表于 2018-8-30 12:06:56 | 只看该作者
这翻译，好直接
回复

使用道具 举报

玩家U_111208088
伊泽洛

5

主题

337

帖子

917

积分

Lv.3

Rank: 3Rank: 3Rank: 3
16楼
发表于 2018-8-30 12:50:09 | 只看该作者
发表于 2018-8-30 10:55
看这个，貌似是台服的。。。话说国服不能同步更新么！！！！买了公司应该有当爷爷的姿态啊！！ ...

造谣。买了GGG等于买了新西兰。腾讯买的下来一个国家吗
回复

使用道具 举报

尹妄想
福尔

0

主题

59

帖子

615

积分

Lv.3

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

圣物之盾
17楼
发表于 2018-8-30 12:54:34 | 只看该作者
有毒雨 可还行
回复

使用道具 举报

玩家U_63168877
塑型者

35

主题

1839

帖子

4394

积分

Lv.7

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

圣物之盾
18楼
发表于 2018-8-30 13:00:43 | 只看该作者
那个新技能自带光环的不知道对所有东西是否都有效 有效就爽了



祸福无门，惟人自召。善恶之报，如影随形。
回复

使用道具 举报

刀片锅
德瑞索

13

主题

543

帖子

2841

积分

Lv.5

Rank: 5Rank: 5
19楼
发表于 2018-8-30 14:16:37 | 只看该作者
虽然把我看笑了  不过大概内容了解到了  谢谢 !辛苦!
我豹子头零充怕过谁！！！
回复

使用道具 举报

夺舍元婴
吉尔菲

0

主题

66

帖子

235

积分

Lv.2

Rank: 2Rank: 2
20楼
发表于 2018-8-30 14:48:29 | 只看该作者
这机翻的好无语啊,而且好多召唤的技能.
回复

使用道具 举报

下一页 »
12下一页
返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于17173|人才招聘|广告服务|商务洽谈|联系方式|客服中心|网站导航|论坛地图

Copyright © 2001-2026 17173. All rights reserved.

京ICP证030367号|文网文[2008]059号|互联网出版许可证


经营性网站备案信息福州网络警察报警平台

论坛合作、疑问请点击给我发信息 点击链接加入群聊【17173有料社区】