|
野团+副本+任务+PVP 一般常见用语
【队伍招募】
XXX (装备分数=품) + XXX (职业名称) + (副本名称) + 请邀请我
280품 서머너 루메 초대주세요
280品 召唤师 白狮关卡 请邀我
| ✦韩语原文
| ✦中文翻译
| ✦键盘输入
| ✦使用场合
| | ★ㄹㄷ(레디)
| 准备/Ready
| 简写FE
| 组队副本开场前可以使用
| | ★ㄹ
| 重来/Reapy
| 简写F
| 组队副本失败
或再刷
可以使用
| | ★ㄱㄱ/고고
| 开始/GOGO/出发
| 简写RR
| 组队副本准备就绪可以使用
| | ★ㄱㄱ/고고?
| 进入?/继续?
| 简写RR+?
| 组队副本准备就绪可以使用
| | ᄀᄀᄊ(고고씽)
| 快点走吧
| RRTT
| 催促用语
| | 가자
| 走吧
| RKWK
| 回应用语
(口语化)
| | ㅅㅋ
| 跳过/Skip/pass
| TZ
|
| | ㅌㅌ
| 逃跑
| XX
| 怪太多暴走时可以使用
| | 나가요
| 出去吧
| SKRKDY
| 回应用语
| | ★잠만요
잠깐만요
잠깐
| 稍等一下
| WKAAKSDY
| 更换物品装备可使用
暂离用语
| | ★ㄱㄷㄹ(기다려)
| 等等
| REF
| 更换物品装备可使用
暂离用语
| | 화장실에 갑니다
| 去一下洗手间
|
| WC暂离用语
| | 빨리(82)
| 快点快点
| QQKFFL
| 催促用语
| | ★ㅈㅅ(죄송)
죄송해요
죄송합니다
| 抱歉、不好意思
| 简写WT
| 组队副本中
出错时可使用
| | 같이놀아요?
| 要一起玩吗?
*组队的意思
|
| 一般例句
| | 안녕하세요 던전 같이 할래요?
| 你好,一起打副本吗?
|
| 组队例句
| | 인던
*인스턴스던전简称
| 副本
| DLSEJS
| 游戏用语
| | 같이 못가겠네요
| 不能一起去
|
| 一般例句
| | 나는 친구와 함께
| 我和朋友一起
|
| 一般例句
| | 팟
*파티简称
| 队伍/party
| 简写VKT
| 游戏用语
| | ★파티 구해요
| 求组队
|
| 组队用语
| | 파티 부탁드려요
| 拜托组我一下
|
| 组队例句
| | 초대 좀
| 请邀我
|
| 组队用语
| | ★초대주세요
| 请邀请我
|
| 组队用语
| | 1채 파티좀
| 1线 求组队
|
| 一般例句
| | OOO채 잇나요?
| 有(填入怪物名)线吗?
|
| 一般例句
| | 보스
| BOSS
| QHTM
| 名词
| | 채널이동
| 移动频道(分流)
|
| 游戏用语
| | 아직 몇 분 남았습니까?
| 还剩几分钟?
|
| 一般例句
| | 채?
| 几线(分流)?
| CO+?
| 游戏用语
| | 랙발생
| 卡线
|
| 游戏用语
| | 렉
| 网速卡
| FPR
| 游戏用语
| | 접속
| 掉线
|
| 游戏用语
| | 오토
| 外挂
|
| 游戏用语
| | 친구
| 朋友
|
| 一般名词
| | 킥
| 踢
*剔除队友时
| ZLR
| 组队用语
| | 강퇴
| 强制退场(强退)
| RKDXHL
| 组队用语
| | 초보
| 新手、初学者
| CHQH
| 组队用语
| | 초심자입니다
| 我是菜鸡
|
| 一般例句
| | 초행
| 第一次打
| CHGOD
| 组队用语
| | 해딩팟
| 练习/开荒团
|
| 游戏用语
| | 반숙팟
| 半熟练队伍(团)
|
| 游戏用语
| | 어떻게요?
| 怎么办?
| DJEEJGRP+?
| 询问用语
| | 친추
| 加好友
| CLSCH
| 组队用语
| | 짱!
| 赞!
| WWKD
| 赞美+夸奖用语
| | ★대박
| 大发!
| EOQKR
| 赞叹+夸奖用语
| | 당신 굉장하네요
| 你好厉害
|
| 一般例句
| | 잘했어요
| 做得好 Good job
| WKFGOTTDJDY
| 赞美+夸奖用语
| | 몹몰으세요
| 你去引怪
|
| 组队用语
| | 이런 괘물을어떻게합니까?
| 这些怪物怎么打?
|
| 组队用语
| | XXX(人名)+모해요?
| (你)在做什么?
*当对方长时间挂机
| AHGODY?
| 一般例句
| | ★ㅇ?/왜요?
| 怎么了吗?
| DHODY
| 疑问用语
| | ★ㅇㄷ(어디?)
| 哪里?
| 简写DE+?
| 回应用语
| | 어디에 계시죠
| 是在哪里呢?
|
| 一般例句
| | ★여기
| 这里
| DURL
| 回应用语
| | ★거기
| 那里
| RJRL
| 回应用语
| | 거기도있다 | 那里也有
|
| 回应用语
| | ★있어요
| 有/在
| DLTTDJDY
| 回应用语
| | ★없어요
| 没有/不在
| DJQTDJDY
| 回应用语
| | 필요없어요
| 不需要/没必要
|
| 回应用语
| | 도와드릴까요?
| 需要帮忙吗?
|
| 一般例句
| | 살려줘요
| 救救我
| TKFFUWNJDY
| 请求用语
| | 도와드리겼습니다
| 我来帮你的忙
|
| 一般例句
| | ㅊㅊㅊㅊㅊㅊㅊ
| 求救讯号
| CCCCCCC
| 求救用语
| | 도와주니 고마워요
| 谢谢你的帮助
|
| 一般例句
| | 조심
| 小心
| WHTLA
| 回应用语
| | 미치겠다
| 要疯了
| ALCLRPTTEK
| 一般例句
| | ㅈㅈ
| GG
(GoodGame)
| WW
| 游戏用语
| | ★ㅊㅋㅊㅋ(축하축하)
축하합니다
| 恭喜
| 简写CZCZ
| 祝贺用语
| | ★ㄳㄳ(감사감사)
| 感谢
| 简写RTRT
| 感谢用语
(比较客气)
| | 승리하다
| 胜利了!
|
| 组队副本拓荒通关可以使用
| | 이겼다
| 赢了
|
| 与玩家PVP时
可以使用
| | 졌다
| 输了
|
| 与玩家PVP时
可以使用
| | 한번더
| 再来一次
|
| 输了觉得不服气可以使用
| | ★수고하셌어요
| 辛苦了
|
| 组队副本任务
结束问候语
| | ★ㅅㄱㅇ(수고요)
| 辛苦唷
| 简写TRD
| 组队副本任务
结束问候语
| | ★화이팅
| 加油 Fighting
| GHKDLXLD
| 鼓励打气用语
| | 아짜! 아짜!
| 加油!加油!
| DKWWK! DKWWK!
| 鼓励打气用语
(口语化)
| | 갑니다
| 走了
| RKQSLEK
| 野外组队退队离开可以使用可以使用
| | 잘가요
| 再见
| WKFRKDY
| 野外组队退队离开可以使用
| | 즐겨요^^
| (祝)玩得愉快^^
| WMFRUDY
| 野外组队退队离开可以使用
| | ★ㅂㅂ/ㅃㅃ
| ByeBye!
| QQ/Q+shift*2
| 道别用语
|
本帖最后于 2018-12-5 11:14 编辑
|