请问各位大佬,攻击附加x-x基础物理伤害和附加x-x基础物理

查看数: 9906 | 评论数: 19 | 收藏 1
关灯 | 提示:支持键盘翻页<-左 右->

    组图打开中,请稍候......
发布时间: 2019-11-8 21:17

正文摘要:

回复

死亡阴影666 发表于 2019-11-12 15:04:54
发表于 2019-11-12 12:19
国服翻译点锅 只要没特指法术得  都是攻击附加

感谢
死亡阴影666 发表于 2019-11-12 12:23:12
地心的词缀出现在手套上,那这条词缀还有没有效果?
长安饕餮 发表于 2019-11-12 12:19:31
国服翻译点锅 只要没特指法术得  都是攻击附加

点评

感谢  详情 回复 发表于 2019-11-12 15:04
死亡阴影666 发表于 2019-11-12 12:17:55
发表于 2019-11-10 11:51
攻击与全局区别

非常感谢
死亡阴影666 发表于 2019-11-12 12:17:42
发表于 2019-11-10 11:37
在武器上附加物理伤害是加武器基础dps,法术附加就是加法术物理点伤,其他装备上攻击附加就是add attacks, ...

感谢大佬,明白了   
☆饭团猫 发表于 2019-11-10 11:51:10
攻击与全局区别

点评

非常感谢  详情 回复 发表于 2019-11-12 12:17
玩家U_37247275 发表于 2019-11-10 11:43:37
有点复杂
xxasd12q 发表于 2019-11-10 11:37:57
在武器上附加物理伤害是加武器基础dps,法术附加就是加法术物理点伤,其他装备上攻击附加就是add attacks,

点评

感谢大佬,明白了  详情 回复 发表于 2019-11-12 12:17
玩家U_137565567 发表于 2019-11-10 11:25:46
回复点成了评论,图床还挂了。
前者双持时,左右手都能吃到。
后面的应该是武器上面的词缀,只对这把武器生效。
Meitenkun 发表于 2019-11-10 11:04:00
发表于 2019-11-10 09:52
在武器上附加物理伤害是加武器基础dps,法术附加就是加法术物理点伤,其他装备上攻击附加就是add attacks,法 ...

讲道理 明明可以翻译成全域物理点伤 他没翻译 那就是他的锅 这个很明显会造成理解困哪
250QAQ 发表于 2019-11-10 09:52:57
在武器上附加物理伤害是加武器基础dps,法术附加就是加法术物理点伤,其他装备上攻击附加就是add attacks,法术附加就是add spells,附加就是全域add,翻译的一点错都没有,别把什么锅都摔给翻译

点评

讲道理 明明可以翻译成全域物理点伤 他没翻译 那就是他的锅 这个很明显会造成理解困哪  详情 回复 发表于 2019-11-10 11:04
看破放下zizai 发表于 2019-11-10 04:30:26
发表于 2019-11-9 16:31
攻击附加就是只限定攻击技能 附加是攻击和法术都能吃到

你错了  这是国服的翻译问题   很多附加都只是攻击附加
只有写了法术附加物理点伤的才是法术附加
看破放下zizai 发表于 2019-11-10 04:29:32
你的图挂了  实际上  国服翻译的锅。  
基本上可以这么理解  除了特殊注明 法术附加物理伤害的   
攻击附加物理点伤  跟 附加物理伤害都是只对攻击有效
任我展翅飞 发表于 2019-11-9 23:33:48
发表于 2019-11-9 16:31
攻击附加就是只限定攻击技能 附加是攻击和法术都能吃到

还要看是不是在武器上。如果是武器上,应该也只加攻击

点评

地心的词缀出现在手套上,那这条词缀还有没有效果?  详情 回复 发表于 2019-11-12 12:23
极度嫌弃 发表于 2019-11-9 16:31:34
攻击附加就是只限定攻击技能 附加是攻击和法术都能吃到

点评

还要看是不是在武器上。如果是武器上,应该也只加攻击  详情 回复 发表于 2019-11-9 23:33
你错了 这是国服的翻译问题 很多附加都只是攻击附加 只有写了法术附加物理点伤的才是法术附加  详情 回复 发表于 2019-11-10 04:30
错了,法术附加是另一个词缀。这2个词缀应该是全域武器附加伤害 和 当前武器附加伤害。区别就是前者双持左右手都可以吃到,后者只有当前武器  发表于 2019-11-10 11:19
地心的词缀出现在手套上,那这条词缀还有没有效果?  发表于 2019-11-12 12:22
豆芽的17173 发表于 2019-11-9 15:22:52
攻击附加数额的物理伤害  限定攻击
而直接附加数额的物理伤害 如果不是在武器上面,一般来说都是全域点伤加强
死亡阴影666 发表于 2019-11-9 14:46:14
有木有大佬解答一下,感谢
死亡阴影666 发表于 2019-11-8 21:28:00
附加x-x基础物理伤害算不算点伤?
死亡阴影666 发表于 2019-11-8 21:18:27
请问各位大佬,攻击附加x-x基础物理伤害和附加x-x基础物理伤害有什么区别
论坛合作、疑问请点击给我发信息 点击链接加入群聊【17173有料社区】