腐化魔像翻译是不是有错误？

查看数: 4739 | 评论数: 11 | 收藏 0

关灯 | 提示：支持键盘翻页<-左右->

发布时间: 2019-9-13 00:41

这两句话不是完全相反的意思吗？感觉应该是蓝色的字是翻译错误的。

回复

玩家U_140527549 发表于 2020-5-7 22:25:24

别扭。。

ex10086 发表于 2020-5-7 22:12:10

是不太对

monoOoOo 发表于 2020-5-7 22:07:30

学习下

玩家U_140438330 发表于 2020-5-7 22:06:42

现在玩魔像还有前途吗

人生旧梦 发表于 2019-9-13 17:47:50

国际服是给魔像加伤害

香風智乃. 发表于 2019-9-13 17:31:10

反正这条词缀是别人给自己加伤害，最高80%

Fz丶冰儿 发表于 2019-9-13 17:25:46

绿字是对的

一颗心无处安放 发表于 2019-9-13 17:20:41

如果不是给其他召唤生物加伤害那我就要换成巨石魔像回血了

一壶冷月 发表于 2019-9-13 08:51:13

绿字是对的

clear.cr_ 发表于 2019-9-13 08:16:23

迷的慌，不知道什么什么东东了

azure1216e 发表于 2019-9-13 08:09:20

是啊才发现，国服迷一样的翻译。但是应该是魔像给周围非魔像增加伤害，而不是相反。因为这玩意就是给非魔像召唤出的。个人理解