各位国际服萌新赶紧搬崇高
各位国际服萌新赶紧搬崇高吧,没几天了,别到时候又满论坛的崇高太少{:3109:}感谢提醒 我选择直接硬怼英文,崇高存着以后高价抛售 300YIIIII 发表于 2022-1-25 14:42
我选择直接硬怼英文,崇高存着以后高价抛售
你是个狠人啊{:3130:} 300YIIIII 发表于 2022-1-25 14:42
我选择直接硬怼英文,崇高存着以后高价抛售
那你真有战略眼光 缓步动物 发表于 2022-1-25 14:46
你是个狠人啊
玩了5年国际服了,英文早看麻了,8条词缀地图秒读完,跟老外讨价还价如跟临街王奶奶聊天,看多了英文你会发现很多国服翻译和编年史的翻译都是垃圾,很多翻译都是错的。我印象比较深的错误翻译就是惩罚诅咒,英文意思是你被怪物击中后,怪物获得疲惫效果持续2秒,结果一看编年史翻译是你击中过后怪物获得疲惫效果。。。完全都搞反了,还有英文的疲惫效果是减少移速20%,总伤害减少10%,一看国服翻译是疲惫效果总伤害总移速减少20%。。。翻译真的扯淡。
本帖最后由 300YIIIII 于 2022-1-25 14:53 编辑
300YIIIII 发表于 2022-1-25 14:50
玩了5年国际服了,英文早看麻了,8条词缀地图秒读完,跟老外讨价还价如跟临街王奶奶聊天,看多了英文你会 ...
666666 感谢提醒!! 合理,你港的对 就是怕麻烦,我才没去国际服的,真的是很麻烦{:3113:} 贾太尉 发表于 2022-1-25 15:16
就是怕麻烦,我才没去国际服的,真的是很麻烦
国服主要骗子多,,我这国服差点让坑死 火车皮拉崇高 合理,你港的对 搬崇高啊。来啦 给楼主点个赞...支持下... 想要崇高石 叮咚+1 要开始了啊哈哈哈 多攒点没错 300YIIIII 发表于 2022-1-25 14:50
玩了5年国际服了,英文早看麻了,8条词缀地图秒读完,跟老外讨价还价如跟临街王奶奶聊天,看多了英文你会 ...
这是个狠人。 不缺这个,估计下补丁到POE出2都花不完