论坛 › 流放之路 › 【3.10新增280珠宝天赋翻译（中英对照）——Mercur1al】

小背心和窜天猴 发表于 2020-3-10 21:37:07

感谢大佬，辛苦了，感觉又有的搞了

wangwanggogo 发表于 2020-3-10 21:46:24

为大佬点赞

小叮叮叮叮叮叮 发表于 2020-3-10 21:47:38

280点。。lZ辛苦

开小车的蜗牛 发表于 2020-3-10 21:55:14

谢谢大佬的分享大佬辛苦了{:zhangyu3:}

阿靴sama 发表于 2020-3-10 21:58:20

这里数量译错啦，是每秒获得两层Grasping Vines
Gain 2 Grasping Vines each second while stationary
静止时每秒获得一层Grasping Vine

玩家U_126407579 发表于 2020-3-10 21:58:24

牛皮牛皮 威武霸气

Mercur1al 发表于 2020-3-10 22:03:09

阿靴sama 发表于 2020-3-10 21:58
这里数量译错啦，是每秒获得两层Grasping Vines
Gain 2 Grasping Vines each second while stationary
静止 ...

谢谢指出，已修正。

dkr001 发表于 2020-3-10 22:08:32

弄得太多了吧，天赋，理清头绪赛季都结束了

霜叶枫晚 发表于 2020-3-10 22:15:55

Unspeakable Gifts
Enemies you Kill have a 10% chance to Explode, dealing a quarter of their maximum Life as Chaos Damage
被你击败的敌人有10%几率爆炸，造成它们生命四分之一的混沌伤害
   最亮眼的，传说中的爆炸集群宝石，目测天价

Mercur1al 发表于 2020-3-10 22:20:36

clown哒哒 发表于 2020-3-10 18:36
顶一手，确实牛逼

谢谢版主{:8_226:}

玩家U_28536484 发表于 2020-3-10 22:22:08

大佬是真牛，辛苦万分

好想听你说 发表于 2020-3-10 23:21:06

大佬辛苦了非常感谢

玩家U_140393344 发表于 2020-3-10 23:37:28

感谢大佬

4444443sdf 发表于 2020-3-10 23:44:49

谢谢大佬，下来了解学习学习

吃个大峡谷啊 发表于 2020-3-11 00:37:39

大佬是真大佬！！！

王鏡霽 发表于 2020-3-11 03:52:50

战吼得怒气又回来了.暴屠要起飞

KorbinW 发表于 2020-3-11 04:01:20

辛苦楼主了 顶你哦~

清林欧巴 发表于 2020-3-11 05:11:17

这游戏 越来越难了~

安靜安靜 发表于 2020-3-11 05:40:18

感谢大佬分享。

玩家U_115809953 发表于 2020-3-11 07:04:26

感谢大佬分享

查看完整版本: 【3.10新增280珠宝天赋翻译（中英对照）——Mercur1al】