纯文字版的内容如下:
『真·三国无双 Online』,2008年4月16日,将实施更新「端午」。
以下是先行公开的一部分内容,敬请留意。
【实施日】
2008年4月16日定期维护后。
【实施内容】
●限定时间的特别任务[端午特别任务]
2008年4月30日15:00 到 5月21日12:00期间,限期可以参加此次[端午特别任务]
<参加方法>
结束了『初参战』的玩家均可参加。
和市场的「旅行的艺人」对话,便能接受这个特别任务(只能参加1次)。
<特典>
完成了特别任务的玩家,在限定的时间里可以使用「欢迎」(/welcome)的街道指令。
●终于登场!在限定时间内可以获得+8服饰
+8服饰作为战利品终于在游戏里登场。从2008年4月16日15:00到5月21日12:00期间,参加「激突」便有机会得到。
●「端午」更新的特别服饰在限定时间内登场!
从2008年4月16日15:00到5月21日12:00期间,在限定时间内[端午]服装:(男性:秀丽头巾)、(女性:螺钿金丽梳)可以在古董商处购买到。
●3种新的消费道具登场!
在古董商处增加了以下3种新的辅助道具。
<道具效果>
·「尉缭子」……1次战斗,武器使用度(次数)增加2。
※使用度是使用该武器出击的总次数。以前称作「使用回数」。
·「春秋左氏传」……装备此道具完成特别任务,内政技能增加值为2倍。
·「战国策」……战场上捡到的宝物100%获得。
※「新参」的战斗中捡到的宝物也会100%获得,使用「战国策」则没有效果。
●"限定消费道具"「极七星带」在限定时间内登场!
从2008年4月16日15:00到5月21日12:00期间,可以在古董商商处购买到限定消费道具「极七星带」。
<道具效果>
「极七星带」……捡到的宝物变多。

www.musou-ol.com日服无双玩家的基地