17173有料社区

标题: 请问第二个词缀是啥意思 [打印本页]

作者: 眼睛呆猪    时间: 2022-4-6 10:19
标题: 请问第二个词缀是啥意思
重铸一个稀有物品,保留所有前缀
重铸具有幸运词缀数值的稀有物品,保留所有前缀

作者: 至我逝去的初恋    时间: 2022-4-6 10:28
重铸之后再给你一发神圣,数值取高的那次
作者: 眼睛呆猪    时间: 2022-4-6 10:35
发表于 2022-4-6 10:28
重铸之后再给你一发神圣,数值取高的那次

谢谢
作者: 逍遥南    时间: 2022-4-6 10:36
幸运数值你可以这么理解,1-10之间,1-5是不幸运,6-10是幸运数值,也就是说幸运数值的roll点会取高值
作者: 永夜剑歌    时间: 2022-4-6 12:54
GGG官方Wiki:
Luck
Luck is a mechanic that rolls a number twice, with Lucky rolls applying the best result, and Unlucky rolls applying the worst result. Modifiers that state when Damaging refer specifically to damage ranges, and not related mechanics such as accuracy or critical strike chance.
Lucky and Unlucky modifiers affecting the same thing will cancel each other out.
幸运
幸运是一种将一个数值roll两次,并适用最好结果的机制,而不幸则适用最坏的结果。用于伤害时特指伤害范围波动,而与命中或暴击几率之类无关。
影响同一事物的幸运和不幸词缀将相互抵消。

这个读起来很怪是国服翻译的问题,正常讲是“用幸运(词缀)数值重铸稀有物品,保留所有前缀”,他把其中一个with翻成“具有”了




欢迎光临 17173有料社区 (//bbs.17173.com/) Powered by Discuz! X3.2