17173有料社区

标题: 灾祸天赋树翻译 [打印本页]

作者: 『空白』6 时间: 2021-10-23 14:36
标题: 灾祸天赋树翻译
本帖最后于 2021-10-23 23:22 编辑

有错误的地方还望指正
(修正第一行 xx吸收腐化的数量提升5%)

作者: LIVgogogo 时间: 2021-10-23 14:54
腐化增加5%是什么意思？成功率还是好的词缀？

作者: 『空白』6 时间: 2021-10-23 14:59

发表于 2021-10-23 14:54
腐化增加5%是什么意思？成功率还是好的词缀？

你丢进去的物品是可能直接没的 ,有一定概率瓦,增加被瓦的概率

作者: 欲望く碎片 时间: 2021-10-23 15:01
谢谢分享！

作者: 豆芽的17173 时间: 2021-10-23 15:15

发表于 2021-10-23 14:54
腐化增加5%是什么意思？成功率还是好的词缀？

就是基础成功率

作者: 血薇fly 时间: 2021-10-23 15:40

发表于 2021-10-23 14:59
你丢进去的物品是可能直接没的 ,有一定概率瓦,增加被瓦的概率

运气不好就没了？5%扔了个进去，居然成功了，以前双瓦基本都没了，这概率不科学

作者: 『空白』6 时间: 2021-10-23 15:51

发表于 2021-10-23 15:40
运气不好就没了？5%扔了个进去，居然成功了，以前双瓦基本都没了，这概率不科学 ...

谁和你说的基础是0%?

作者: frozenbd1 时间: 2021-10-23 15:54
瓦3次意味着30%概率5连变6连，有点厉害啊

作者: 圣狱v天下君主 时间: 2021-10-23 16:02
我这塑料英语终于有救了

作者: chenxiaoxi1234 时间: 2021-10-23 17:29
这个腐化太赌RP了

作者: 不朽之福 时间: 2021-10-23 17:41
非洲血统人士勿视

作者: 深空远航 时间: 2021-10-23 18:04
我怎么感觉第一排是增加充能效率，加了更容易充满。暂时还没有瓦坏过

作者: 『空白』6 时间: 2021-10-23 20:59

发表于 2021-10-23 18:04
我怎么感觉第一排是增加充能效率，加了更容易充满。暂时还没有瓦坏过

嗯,好像这样翻译更好点,absorb也有吸收的意思 ,那直译过来就是吸收更多的腐败

作者: 漂浪的西瓜君 时间: 2021-10-23 21:07
楼主辛苦~收藏再说

作者: Evan的小宝藏 时间: 2021-10-23 21:10

瓦3次意味着30%概率5连变6连，有点厉害啊

作者: 呀哈哈儿 时间: 2021-10-23 21:13
支持！楼主辛苦

作者: 永日不是变态 时间: 2021-10-23 21:19
感觉又多了一个让装备消失的好办法（滑稽）

作者: 氷灬魇 时间: 2021-10-23 21:28
感谢分享

作者: 4564两块 时间: 2021-10-23 21:31
怎么选择啊

作者: chenxiaoxi1234 时间: 2021-10-23 21:48
第一个是充能效率建议先点武器

欢迎光临 17173有料社区 (//bbs.17173.com/)