17173有料社区

标题: 求教:鸟之势的双倍需不需要 “被击中”才能触发 [打印本页]

作者: 铁拳你没吃饭吗    时间: 2020-6-4 10:29
标题: 求教:鸟之势的双倍需不需要 “被击中”才能触发
如题,请问这个是翻译错误还是什么情况?



作者: 孙长老收神通吧    时间: 2020-6-4 15:04
一直都对国服的翻译报以崇高的敬意
瞎级⑧翻译的叫个猫?!
作者: 自在由心丶K    时间: 2020-6-4 15:44
发表于 2020-6-4 15:04
一直都对国服的翻译报以崇高的敬意
瞎级⑧翻译的叫个猫?!

你这是开了高等施法回响?

作者: 羽想试试能改多长的ID    时间: 2020-6-4 15:54
正确翻译:
鸟之力量会在一段时间内让你和你的召唤物有机率造成双倍击中伤害。
作者: 铁拳你没吃饭吗    时间: 2020-6-4 17:15
发表于 2020-6-4 15:54
正确翻译:
鸟之力量会在一段时间内让你和你的召唤物有机率造成双倍击中伤害。 ...

谢谢,一直在纠结这件衣服有没有触发前提,这下了解了!
作者: 魑魅魍魍    时间: 2020-6-4 17:30
国服的翻译确实渣
作者: 八个疗程    时间: 2020-6-4 20:07
涨知识了  看字面还以为触发很苛刻呢
作者: 玩家U_137906865    时间: 2020-6-5 00:22
非常感谢~~~~~
作者: Freeman92    时间: 2020-6-5 20:20
穿鸟衣是不是20%的几率啊




欢迎光临 17173有料社区 (//bbs.17173.com/) Powered by Discuz! X3.2