17173有料社区

标题: 欧，萨必。这个NPC的名字真好听！ [打印本页]

作者: 夺神之权利 时间: 2020-6-4 07:28
标题: 欧，萨必。这个NPC的名字真好听！
难道就只能直接音译，就不能改个接近的名字吗？
就算改名叫：欧瑟布或者奥萨本也行啊！

作者: 傲世南风 时间: 2020-6-4 07:48
偷懒呗

作者: 玩家U_137533805 时间: 2020-6-4 08:01
这个名字太有创意了，无敌了，哈哈哈

作者: 魔镜魔镜a 时间: 2020-6-4 08:19

这就叫入乡随俗噢萨必呼喊你

作者: 这游戏难搞懂 时间: 2020-6-4 08:21
欧夏比

作者: 夺神之权利 时间: 2020-6-4 12:11

发表于 2020-6-4 08:19
这就叫入乡随俗噢萨必呼喊你

哈哈哈哈

作者: 夺神之权利 时间: 2020-6-4 17:58
着名字还能再傻逼点吗？

作者: 流放之路咪咪爱 时间: 2020-6-4 18:22
SB=sweet baby =甜心宝贝的意思

作者: 1245646456 时间: 2020-6-4 19:03
欧萨蜜还行

作者: 夺神之权利 时间: 2020-6-4 20:48

发表于 2020-6-4 19:03
欧萨蜜还行

应该叫～欧小秘！

作者: TF69158230 时间: 2020-6-4 21:05
这个游戏的NPC不都是这种名字吗

作者: 粉嫩萌新 时间: 2020-6-4 21:41
这翻译家的本名

作者: 好的00.00 时间: 2020-6-4 21:57

发表于 2020-6-4 17:58
着名字还能再傻逼点吗？

萨比欧！

作者: 祢哭叻 时间: 2020-6-4 22:04

发表于 2020-6-4 18:22
SB=sweet baby =甜心宝贝的意思

是不是以后对外国人说SB

作者: 玩家U_133378150 时间: 2020-6-4 23:03
撒and撒比

作者: 嘞谁谁 时间: 2020-6-4 23:17
说道shabi我就想到了这个

作者: sky90000. 时间: 2020-6-5 00:06
翻译不用这么较真霸。。。

作者: 再起风云づ凌 时间: 2020-6-5 00:32

发表于 2020-6-4 23:17
说道shabi我就想到了这个https://www.bilibili.com/video/BV1NQ4y1K7WV/

这小妹长得不错，挺可爱

作者: 夺神之权利 时间: 2020-6-5 01:40

发表于 2020-6-4 23:17
说道shabi我就想到了这个https://www.bilibili.com/video/BV1NQ4y1K7WV/

洋妞，不错！！……

作者: 影月无痕丶 时间: 2020-6-5 23:25
这个名字是万万没想到的

欢迎光临 17173有料社区 (//bbs.17173.com/)