17173有料社区

标题: [首发][国际服][3.9.3](3.9.3.1)汉化补丁v1.0 [单语简体] [打印本页]

作者: amsco2 时间: 2020-2-26 10:08
标题: [首发][国际服][3.9.3](3.9.3.1)汉化补丁v1.0 [单语简体]
本帖最后于 2020-2-26 10:48 编辑

再次重申不要使用过期补丁(还原补丁也会过期)，
打了过期补丁就不要来问我补丁问题了，我实在爱莫能助。
=======================================================
版本更新说明：
3.9.3(3.9.3.1)_pro_v1.0
1.支持最新版游戏
2.汉化完成度：高(基本全)，汉化进入微调阶段，欢迎汇报各类BUG QQ4716329

【如你在游戏中有碰到英文（除剧情、剧情提示、部分怪物词缀等）如装备、技能、珠宝等等可截图发我，QQ4716329】
=======================================================
汉化版本选择
1.新手推荐单语版；过期补丁出错率低（替换文件少）
2.双切版的优势就是可以使用其他版本的过滤。

汉化版本说明
【旧版/单语版汉化】【补丁文件名：如 3.1.0b_chs.zip，chs 是简体、cht 是繁体】
1.直接汉化文件替换英文原版
2.只能用专属物品过滤，每个汉化都不一样不通用
3.可以用新版汉化自己做成旧版汉化
4.使用方面注意点：对应专属过滤，否则加载不了。商城显示英文。

【新版/双切版汉化】【补丁文件名：如 3.1.0b_chs_new.zip，带 New 字样，chs 是简体、cht 是繁体】
1.将汉化文件替换俄语文件
2.可以英文、中文一键切换
3.物品过滤只要英文能用的就可以，不限定汉化。免去频繁切换过滤。当然对应汉化语言的过滤也是能用的。
4.使用方面注意点：聊天语言(Chat Language) 选成 english（不能选简体中文/繁体中文），目前缺陷是商城显示俄文。

【关于双切版语言切换说明：】
<切换成中文>
[1]成功打完汉化补丁后，打开游戏主程序
[2]点击登录界面的设置(options)，切换到 UI ,第 2 项把聊天语言(Chat Language) 选成 english（不能选简体中文/繁体中文，切记！）点 save
[3]UI 里，第一项语言(Language) 选成简体中文/繁体中文点 save ，可能要求重启游戏，点确定(yes)即可。
或者登录界面左上角选第 3 个语言图标，对就是中国——五星红旗！！！可能要求重启游戏，点确定(yes)即可。
[4]进入游戏后，打开设置，切换到 UI 把物品过滤选成 eng 版本即可。
<切换成英文>
方法一：在登录界面左上角选第 1 个语言图标,重启游戏
方法二：游戏中打开设置切换到 UI 选择语言 english 保存，重启游戏。

===============================
关于补丁的几点说明与告诫

【几点说明】
1.汉化补丁是否收费？汉化补丁是免费提供、免费下载、免费使用。但不包终生更新。
2.汉化补丁下载需要崇高石是否变相收费？论坛崇高石是可免费获得，所以说汉化补丁是免费的且论坛官方目前也没有在出售论坛货币。
3.如何获得论坛崇高石？论坛获取崇高石攻略
4.汉化补丁是否以后会收费？本人提倡免费游戏、免费汉化的理念。只要本人还在更新，提供的汉化补丁必定免费。当然弃坑了我也管不了了。
5.为什么下载补丁需要崇高石？推广论坛，活跃气氛，论坛设定，游戏规则。
6.为什么没有其他平台发布？除了本论坛，还有ys168网盘有相关信息和链接。至于贴吧？NO！NO！NO！道不同不相为盟。以前的确发过，但现在不会去发。以后也不会去发。

【几点告诫】
1.伸手党请注意你的素质，积点口德，不要变相骂人？没有谁是欠你的！
2.不会用补丁？不要紧，多看看新手上路教程，自己动手丰衣足食。
3.游戏闪退、出错等。和游戏优化、硬件、网络都有关系。一味怪汉化，没有人要你一定要用汉化！
4.我更新汉化完全业余时间，难免不能第一时间更新。游戏更新频繁不是我的错！
5.看一下《汉化更新说明.txt》从游戏1.2版本开始陆陆续续更新汉化好几个年头了，花了多少时间在汉化上，大家都在开荒冲级，我在干嘛呢？
6.汉化是个大坑，几度想弃坑。要不是支持我的小伙伴们一再挽留，也许我早不做汉化了。
7.人贵在有自知之明，不要把人逼急了。把我弄火了，也许弃更或者不公开发布，对广大玩家都没好处。

以上，最近2.6.0后游戏更新频繁，加之汉化任务繁重，努力更新汉化，还要受莫名其妙伸手党的气。功劳没有苦劳都被抹灭了~~~
==================================
2.5.2d 之后 GGG 取消版本信息文件导致自动打补丁工具失效
我重新修改编译新版 PatchGGPK 免校验版
但是大家打补丁前一定要备份 GGPK文件！一定要备份 GGPK文件！一定要备份 GGPK文件！重要的事情说三遍。
以后新的补丁都需要使用这版补丁工具才能打补丁，旧版的用老版补丁工具。
==================================

汉化介绍&BUG反馈&字体补工具下载：流放之路/流亡暗道/POE 国际服 amsco 汉化发布帖 & BUG 反馈帖

第一次用？看看教程轻松上手：[汉化补丁那些事][新手上路][新手教程][图文教程大全]

=============================================
注意补丁版本与游戏版本保持一致的重要性

请各位新手不要再打过期补丁（包括对应的还原补丁）了，出了各种问题来问我。我也没办法。。。如果要打一定要必须备份GGPK文件！！！

【【【！！！注意！！！】】】

对于打了补丁出现各种问题，请仔细看一下！
1.补丁往往后与游戏更新的，所以你打补丁前，先备份游戏GGPK文件，并确认补丁是否适用于最新游戏版本
2.打过期补丁，这个国际服常有的事，老司机可以尝试，萌新不推荐，打过期补丁会出现各种状况：游戏崩溃、进图掉线、贴图错位、技能物品显示错位等等问题。
3.如果不小心打了过期补丁怎么办？备份了GGPK文件就可以用来恢复，或者等打新的功能补丁或还原补丁。
===================================

下载地址：

GJF_下载地址1.txt (308 Bytes, 下载次数: 1329, 售价: 3 崇高石)

作者: 我是大萌新 时间: 2020-2-26 10:11
坐等A大发地址

作者: nga牛国安 时间: 2020-2-26 10:12
感谢大佬

作者: replenish1986 时间: 2020-2-26 10:12
感谢A大

作者: 纯洁的蝌蚪 时间: 2020-2-26 10:12
坐等地址

作者: tiffffff 时间: 2020-2-26 10:16
本帖最后于 2020-2-26 10:34 编辑

来了来了，A大辛苦了！

作者: 指尖的千纸雀 时间: 2020-2-26 10:21
感谢A大，等地址，盼

作者: 村边一棵树998 时间: 2020-2-26 10:27
刚更新好客户端，大佬的补丁就来了，感谢！

作者: 烦恼恼哦哦 时间: 2020-2-26 10:30
感谢A大，祝A大身体健康，身心愉悦每一天

作者: 打滚的肉球 时间: 2020-2-26 10:31
坐等地址 A大好快

作者: 牧野千寻00 时间: 2020-2-26 10:32
请问在哪里下载

作者: 叶色斑驳 时间: 2020-2-26 10:38
坐等大佬。

作者: 某某妖狐 时间: 2020-2-26 10:40
感谢大佬

作者: 玩家U_126952768 时间: 2020-2-26 10:44
感谢大佬~~感谢分享

作者: 玩家U_140293308 时间: 2020-2-26 10:48
刚更新完，坐等A大发补丁，A大辛苦了~

作者: 玩家U_135087881 时间: 2020-2-26 10:51

刚更新完，坐等A大发补丁，A大辛苦了~

作者: LeatherP 时间: 2020-2-26 10:51
感谢

作者: 鹚祸丶 时间: 2020-2-26 10:56
感谢A大

作者: 肉蛋葱鸡 时间: 2020-2-26 11:02
感谢大佬

作者: 初见纯 时间: 2020-2-26 11:02
感谢A大分享！

作者: 玩家U_140340401 时间: 2020-2-26 11:03
感谢A大制*你么么哒！！

作者: 奥特不太慢 时间: 2020-2-26 11:08
感谢A大辛苦了！

作者: 天纵云o 时间: 2020-2-26 11:12

感谢大佬

作者: 轻轻松松啊啊 时间: 2020-2-26 11:13
沃云盘下载的zip文件有问题。需要解压出来重新压一次

作者: 十月土豆 时间: 2020-2-26 11:21
谢谢A大大分享！

作者: ne0v0er 时间: 2020-2-26 11:22
感谢大佬

作者: 丶流年雨后 时间: 2020-2-26 11:23
感谢A大

作者: 一只sao熊 时间: 2020-2-26 11:27
感谢A大分享

作者: 玩家U_140230846 时间: 2020-2-26 11:29
每次都是那么及时，感谢分享，辛苦

作者: prince.sun 时间: 2020-2-26 11:31
gan'xie 感谢A大的辛勤付出和分享

作者: 玩家U_140292056 时间: 2020-2-26 11:32
A大太厉害了，人民公仆

作者: blackbird996 时间: 2020-2-26 11:34
谢谢大佬分享

作者: 放过机会和 时间: 2020-2-26 11:41

感谢A大，祝A大身体健康，身心愉悦每一天

作者: 西门老懒猫 时间: 2020-2-26 11:48
23333
谢谢分享

作者: 墨饵1112 时间: 2020-2-26 11:49
感谢大佬

作者: 艾泽莱斯 时间: 2020-2-26 11:55
感谢A大分享，辛苦了

作者: jfnsvvve 时间: 2020-2-26 11:55
a大神速！

作者: 他城旧梦luo 时间: 2020-2-26 12:09
谢谢A大！！！

作者: 邋遢道爷 时间: 2020-2-26 12:15
感谢A大的补丁！！！

作者: 默默无闻玲子酱 时间: 2020-2-26 12:16
感谢A大分享

作者: 玩家U_140340538 时间: 2020-2-26 12:16
感谢

作者: 玩家U_140340536 时间: 2020-2-26 12:20
大佬神速，如何获得崇高石？

作者: 拉萨联通 时间: 2020-2-26 12:35
游戏还在更新感谢大佬

作者: yangxeon 时间: 2020-2-26 12:58
谢谢lz分享，我收下了

作者: Hellsing3r 时间: 2020-2-26 13:00
感谢大佬

作者: 天晓monkey0012 时间: 2020-2-26 13:02
感谢A大分享！！！

作者: 情人的眼泪111 时间: 2020-2-26 13:26
A大辛苦了

作者: 沙漠流月 时间: 2020-2-26 13:29
A大辛苦，感谢A大分享

作者: 极度嫌弃 时间: 2020-2-26 13:41
感谢A大汉化补丁

作者: 玩家U_112664053 时间: 2020-2-26 13:49
心累，做完刚弄上国际服打了补丁，今天又更了//

作者: 加油_z72 时间: 2020-2-26 14:21
感谢大佬

作者: 鲱鱼罐头汁 时间: 2020-2-26 14:36
大佬更新真及时呀

作者: 狗二包 时间: 2020-2-26 14:44

感谢A大

作者: ReMONSTER 时间: 2020-2-26 14:46
a大辛苦

作者: SlaryPar 时间: 2020-2-26 14:52
感谢A大

作者: 玩家U_140334525 时间: 2020-2-26 15:00
感谢A大

作者: 玩家U_133470213 时间: 2020-2-26 15:33
感谢A大分享！

作者: 玩家U_138116765 时间: 2020-2-26 15:49
感谢分享

作者: 玩家U_138116765 时间: 2020-2-26 15:49
感谢大佬无私分享

作者: 木叶小弟 时间: 2020-2-26 16:07
我十几分钟前才发现的更新大佬已经汉化完了

作者: 奶嘴仔CESC 时间: 2020-2-26 16:28
再次更新了感谢大大

作者: 滄海靈荒 时间: 2020-2-26 16:37
感谢，A大的速度一如既往……

作者: JKBDAIHD 时间: 2020-2-26 17:00
感谢大佬

作者: 玩家U_140293461 时间: 2020-2-26 17:01

感谢A大分享！

作者: 玩家U_140341303 时间: 2020-2-26 17:54
这崇高石怎么获得啊？

作者: moxe_die 时间: 2020-2-26 18:16
感谢大佬分享

作者: JKBDAIHD 时间: 2020-2-26 18:32
感谢A大分享！

作者: 玩家U_116516373 时间: 2020-2-26 18:41
谢谢分享

作者: 玩家U_136850830 时间: 2020-2-26 18:44
第一时间感谢大佬分享

作者: 萨达大厦113 时间: 2020-2-26 19:21
感谢A大

作者: 玩家U_140341360 时间: 2020-2-26 19:42
太棒了,太喜欢了,大爱了

作者: 仍无法违法 时间: 2020-2-26 19:43
感谢A大分享

作者: 玩家U_123214001 时间: 2020-2-26 19:48
太好了，谢谢楼主~

作者: 玩家U_116516373 时间: 2020-2-26 19:56
先收藏。等明天有崇高石下载。旧补丁已经不能用，进藏身处会秒退

作者: Jes.Y奕y 时间: 2020-2-26 20:32
没有3崇高咋办

作者: Jes.Y奕y 时间: 2020-2-26 20:33
免费的通道没有嘛？

作者: 散落的骄傲 时间: 2020-2-26 20:39
感谢

作者: 岑小和尚 时间: 2020-2-26 20:53

感谢A大分享

作者: 玩家U_140340420 时间: 2020-2-26 20:57
感谢大大分享！非常需要汉化补丁，感谢辛勤付出！

作者: 玩家U_140213500 时间: 2020-2-26 21:09
感谢A大，英文差就靠这个活着了

作者: 玩家U_136622602 时间: 2020-2-26 21:29
感谢大佬的补丁！！！

作者: 柚子233 时间: 2020-2-26 21:37
感谢A大

作者: ordinarier 时间: 2020-2-26 21:52
感谢a大

作者: 玩家U_136337088 时间: 2020-2-26 22:06
怎么百度网盘里没有东西？？？

作者: JKBDAIHD 时间: 2020-2-26 22:57

感谢A大

作者: pppoob 时间: 2020-2-26 22:59
辛苦A大谢谢A大

作者: 玩家U_77092329 时间: 2020-2-26 23:01
感谢A大分享！

作者: 玩家U_126251130 时间: 2020-2-27 00:04
谢谢a大 a大辛苦了

作者: 玩家U_119662221 时间: 2020-2-27 00:58
啊搜到奥法腓骨结核活路有意见挂机突然规范化电饭锅地方

作者: 玩家U_140340408 时间: 2020-2-27 01:14
去那儿整崇高石啊/。。。。。

作者: 玩家U_140340408 时间: 2020-2-27 01:15
那位老大给个啊。。。。。

作者: 玩家U_140315169 时间: 2020-2-27 02:10
谢谢大声！！刚开始玩国际服帮助很大

作者: 玩家U_140342325 时间: 2020-2-27 04:55
感谢

作者: 玩家U_140342389 时间: 2020-2-27 07:55
感谢感谢

作者: rasetsu8 时间: 2020-2-27 08:30
感谢大佬分享

作者: 玩家U_140342536 时间: 2020-2-27 09:46
大佬辛苦了

作者: Devil_z0cbx 时间: 2020-2-27 10:03
感谢大佬 A大辛苦了

作者: 玩家U_140317444 时间: 2020-2-27 10:27
感谢a大！！！！

作者: ReMONSTER 时间: 2020-2-27 10:40
顶a大

欢迎光临 17173有料社区 (//bbs.17173.com/)