17173有料社区

标题: 反炒货提示！纯净捷戒指的翻译错误与搬运错误！ [打印本页]

作者: 白衣浪子呵呵 时间: 2019-12-30 19:06
标题: 反炒货提示！纯净捷戒指的翻译错误与搬运错误！
本帖最后于 2019-12-30 20:08 编辑

这次开荒用的是版主搬运的守护者纯净捷，但核心装备在国服价格一直挺高的。我要说的就是最关键的戒指

但是版主翻译的和原贴介绍的不一样，原贴说的是用魔力保留减免词缀来实现六连和其他光环，哨兵伤害词缀提高几百k伤害（sentinel damage就是哨兵伤害）

然而你从编年史可以查到并没有哨兵伤害这条词缀

这是因为翻译错了，切换英文看一下（第二条就是增加哨兵伤害）

我也是刚刚从其他帖子看到提了一下才发现的，然后赶紧卖掉了我砸锅卖铁买来的魔力保留和效果提高戒指（1E不到一小时卖光了，而正牌才几十c一个，为啥不买呢）

对于不买戒指的建议：白袍+绑定武器我玩到了80多级然后慢慢攒着才换了戒指，看看英雄榜也是有人不带戒指的，那件减魔力的衣服也没几c。
买了戒指的衣服建议：搞个六连底子（各种命运卡或集市慢慢找，我选的六连星芒卡），我感觉这赛季要补混沌抗，所以用畸变化石和原始化石来点出混沌抗和生命的。

明晚再跑跑POE看看不同词缀下的具体变化

欢迎光临 17173有料社区 (//bbs.17173.com/)