17173有料社区

标题: 3.9.0c 汉化补丁更新V2版重要汉化内容更新 [打印本页]

作者: amsco2 时间: 2019-12-16 16:30
标题: 3.9.0c 汉化补丁更新V2版重要汉化内容更新
2019.12.16

今天是病假最后一天，明天就要恢复上班了，无发烧还有点咳嗽，无痰。遵医嘱继续口服药物。今天更新的汉化内容（剧情任务内容全翻译、NPC名全翻译等）尤为重要，尤其是开荒剧情阶段。目前汉化完成度近80%左右，已经基本能看了。
国际服更新 3.9.0c Hotfix 4 实际版本 3.9.0.4 上个版本的补丁还可以使用，我已经设免崇高，没崇高的可以考虑下这个。
汉化补丁更新V2版

3.9.0c Hotfix 4(3.9.0.4)_pro_v2.0
1.支持最新版游戏
2.汉化完成度低，尚需时日完善
3.去地图等阶标注
4.补万神殿标注(全)
5.补翻译新增物品名
6.补翻译改动物品名
7.补翻译新增命运卡描述
8.标注新增命运卡(全)
9.补翻译剧情任务描述(全)
10.补翻译NPC对话选项(全)
11.补翻译剧情任务名(全)

[单语简体] http://bbs.17173.com/thread-11227954-1-1.html
[双切简体] http://bbs.17173.com/thread-11227955-1-1.html
[单语繁体] http://bbs.17173.com/thread-11227956-1-1.html
[双切繁体] http://bbs.17173.com/thread-11227957-1-1.html

作者: 玩家U_139201252 时间: 2019-12-16 16:32
沙发？哈哈感谢A大

作者: SJY521. 时间: 2019-12-16 16:35
感谢A大，A大辛苦了

作者: 风起丶忆散 时间: 2019-12-16 16:35
感谢A大，前排呀

作者: Im周二 时间: 2019-12-16 16:36
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 社恐患者theshy 时间: 2019-12-16 16:39
感谢感谢，牛逼就完事了嗷

作者: 玩家U_113693626 时间: 2019-12-16 16:40
感谢感谢。。。。

作者: 清风丶冷月夜 时间: 2019-12-16 16:43
感谢，辛苦了A大

作者: neverover47 时间: 2019-12-16 16:43
牛逼

作者: 夜vv火 时间: 2019-12-16 16:45
感谢+敬佩敬业精神可嘉

作者: 紫心柔ミ 时间: 2019-12-16 16:47
A大辛苦感谢

作者: 阿呆1024 时间: 2019-12-16 16:54
带病日夜操劳，A大真的付出很多！
谢谢你！

作者: 玩家U_124058595 时间: 2019-12-16 17:22
感谢A大~~~

作者: 弑神灬天下丿 时间: 2019-12-16 17:32
感谢A大

作者: 玩家U_140231720 时间: 2019-12-16 17:33
感谢A大

作者: 风月华11 时间: 2019-12-16 17:34
想下载的

作者: 玩家U_138337093 时间: 2019-12-16 17:34
好好养病，感谢A大.

作者: Alexsander-Jin 时间: 2019-12-16 17:36
好好养病，感谢A大.

作者: 卡洛之影 时间: 2019-12-16 17:37
A大你好厉害，真快啊

作者: Danny安心 时间: 2019-12-16 17:39
劳模啊又更新了

作者: 马马嘟嘟骑 时间: 2019-12-16 17:52
顶顶顶顶A大！

作者: 玩家U_140231668 时间: 2019-12-16 17:59
感谢A大，生病刚好就这更新频率

作者: MokaPot 时间: 2019-12-16 18:02
感谢感谢

作者: hehe风云 时间: 2019-12-16 18:13
加油加油.但是身体先养好啊

作者: 嚣张的一笔 时间: 2019-12-16 18:23

卧槽，谢谢分享

作者: MokaPot 时间: 2019-12-16 18:37
问一下，我下的单繁体补丁用里面的过滤怎么打不上啊，在入不了

作者: 悠唉 时间: 2019-12-16 18:45
没有A大的补丁，国际玩不下去啊

作者: 醉白翁 时间: 2019-12-16 18:55
感谢A大，A大辛苦了，A大注意身体

作者: 流放之路曼新妥 时间: 2019-12-16 18:56
a大辛苦了

作者: 玩家U_140230644 时间: 2019-12-16 18:58
感谢A大的分享，注意身体啊

作者: Tw_LiangYu 时间: 2019-12-16 19:00
感謝a大早日康復牛的一筆

作者: 斧底抽心 时间: 2019-12-16 19:03
辛苦辛苦啊。。。无私奉献

作者: oozeblue 时间: 2019-12-16 19:32
辛苦了. .

作者: 一只闲虞 时间: 2019-12-16 20:04
谢谢大佬

作者: 【帝·林】 时间: 2019-12-16 20:31
看一下看一下

作者: 温柔哥哥丶· 时间: 2019-12-16 20:33
谢谢大佬

作者: 羽无敌 时间: 2019-12-16 20:43
感谢A大身体要紧啊

作者: 玩家U_136739714 时间: 2019-12-16 20:56
A大V5 终于能看任务了玩的云里雾里的

作者: 无心墨迹 时间: 2019-12-16 21:16
66666666666

作者: 容我吃桶饭 时间: 2019-12-16 21:18
大佬辛苦啦了

作者: 胖头鱼鱼鱼鱼鱼 时间: 2019-12-16 21:18
大佬，谢谢这么敬业

作者: 玩家U_140014668 时间: 2019-12-16 21:19
辛苦了！！！！！！！！

作者: grffeng 时间: 2019-12-16 21:27
大佬辛苦了好好养病

作者: Shouldit_ 时间: 2019-12-16 21:32
感谢，劳模

作者: sa7yoko 时间: 2019-12-16 21:44
A大辛苦了嗷

作者: 流放者2019 时间: 2019-12-16 21:54
A大真的敬业啊

作者: 千年瓜瓜瓜 时间: 2019-12-16 22:00
感谢A大，辛苦了

作者: 烟雨南山 时间: 2019-12-16 22:42
感谢A大。

作者: 玩家U_136349503 时间: 2019-12-16 23:08
感谢A大，可是我没崇高（新人），我看4个下载都没有免崇高啊

作者: 玩家U_136349503 时间: 2019-12-16 23:17
求A大的免石头的在哪？

作者: 玩家U_136349503 时间: 2019-12-16 23:17
A大威武，能不能给个免石头的链接，新人跪求

作者: Sylar_毛毛1220 时间: 2019-12-16 23:37

好好养病，感谢A大.

作者: 哎呀呀你 时间: 2019-12-16 23:38
感谢A大了。

作者: 玩家U_137619233 时间: 2019-12-17 00:02
感谢A大，保重身体

作者: 玩家U_137643972 时间: 2019-12-17 00:16
感谢A大

作者: 霜叶枫晚 时间: 2019-12-17 02:25
A大威武，早日康复

作者: 千古风流晗笑间 时间: 2019-12-17 03:13
楼主辛苦了，谢谢楼主分享~

作者: 半念十七 时间: 2019-12-17 03:22
感謝大佬

作者: lumea1123 时间: 2019-12-17 03:42
哇a大牛逼

作者: bigsnake01 时间: 2019-12-17 03:51
劳模啊又更新了主义休息

作者: ItsRedforD 时间: 2019-12-17 09:20
A大辛苦！

作者: 玩家U_138722562 时间: 2019-12-17 10:07
A大NB 好好养病啊

作者: 玩家U_139961715 时间: 2019-12-17 10:08
好顶赞～～去下载下

作者: 玩家U_140231456 时间: 2019-12-17 10:10
好好养病，感谢A大.

作者: 秦天仰 时间: 2019-12-17 10:13
A大给力 A大保重身体

作者: 重庆鱼泡泡 时间: 2019-12-17 11:31
谢谢A大，辛苦了。。。。。。

作者: EU-emperor 时间: 2019-12-17 12:25
A大辛苦了

作者: 这名字真长不 时间: 2019-12-17 12:49
感谢A大，注意身体！

作者: CCCC大 时间: 2019-12-17 12:53
支持A大保重身体

作者: 玩家U_140232516 时间: 2019-12-17 13:14
感谢A大

作者: minicupcake 时间: 2019-12-17 13:28
好好养病，感谢A大.

作者: 玩家U_139986321 时间: 2019-12-17 13:32
哭了，没有崇高石，下不了

作者: 玩家U_133317382 时间: 2019-12-17 13:46

感谢A大

作者: opgbga 时间: 2019-12-17 13:47
a大保重身体阿
这汉化补丁谢谢了

作者: 玩家U_138889941 时间: 2019-12-17 13:49
A大辛苦了！

作者: 玩家U_140232596 时间: 2019-12-17 14:30
感谢A大！！！！

作者: 熙燊大大 时间: 2019-12-17 14:41
C刚出来没多久D又来了，大大辛苦了

作者: 听素股 时间: 2019-12-17 14:42
A大你真快。不要累坏身体

作者: 给彼此一个晚上 时间: 2019-12-17 14:45

新手感谢

作者: 玩家U_116103431 时间: 2019-12-17 14:57
国际服一天一更新有点受不了

作者: 是阿布啊 时间: 2019-12-17 15:00
感谢大佬了·

作者: 商店的我啊 时间: 2019-12-17 15:12

作者: 哎呀呀啊发呆了 时间: 2019-12-17 15:16
辛苦了

作者: 刀背藏身 时间: 2019-12-17 15:17

发表于 2019-12-17 15:16
辛苦了

游戏刚刚更新了390d 哈哈哈

作者: 玩家U_135045043 时间: 2019-12-17 15:19
A大真心請你保重身體如果身體不行再請個假吧

作者: 如期丶而至 时间: 2019-12-17 15:27
感谢老嘎

作者: 玩家U_137103222 时间: 2019-12-17 15:35
还是习惯用A大的

作者: 玩家U_118861250 时间: 2019-12-17 15:37
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 心病狂_心病狂_ 时间: 2019-12-17 15:47
论坛崇高怎么弄啊

作者: 玩家U_127524324 时间: 2019-12-17 15:47
是啊，刚刚更新到3.9.0.5了，郁闷

作者: 玩家U_121235720 时间: 2019-12-17 17:46
大佬辛苦了！！！

作者: 狂风凌 时间: 2019-12-17 18:38
谢谢A大

作者: 情无心QVQ 时间: 2019-12-17 18:40
辛苦了qwqqqqqqq

作者: 玩家U_140231332 时间: 2019-12-17 18:47
太感谢了劳模啊又更新了

作者: 玩家U_113699403 时间: 2019-12-17 18:48

感谢A大

作者: 火VVVVV火 时间: 2019-12-17 18:55
再次感谢A大

作者: 玩家U_134492045 时间: 2019-12-17 19:02
辛苦A大大拉。。带病上阵

作者: Bellamya 时间: 2019-12-17 19:16
好好养病，感谢A大.

作者: 极度嫌弃 时间: 2019-12-17 19:50
感谢A大汉化补丁

欢迎光临 17173有料社区 (//bbs.17173.com/)