17173有料社区

标题: 8.29牙膏翻译,新地雷技能石 [打印本页]

作者: 冷丶洛Dawn    时间: 2019-8-29 10:52
标题: 8.29牙膏翻译,新地雷技能石
本帖最后于  2019-8-29 11:25 编辑

Mine Mechanic Changes
地雷机制改变

地雷现在是扔出去
扔一个地雷要花0.25S
引爆地雷现在立即释放
地雷现在按顺序引爆。每个地雷引爆会让周围的地雷启动引爆计时器,并且逐渐减少引爆时间。这意味着你可以在引爆队列存在时继续扔地雷,它们也会被引爆。如果你的地雷每次引爆都有一个额外的效果,那么这个引爆机制将十分有利
每个地雷技能都有独特的可叠加的光环来影响敌人。部署越多地雷就有更多的光环效果。这些地雷被视为光环技能。可以被天赋或装备中的某些光环词缀影响。
每个地雷存在时都会保留很少的魔力
地雷可以很早的被引爆,包括仍在空中的时候
基础的地雷部署上限为15(从5上调),点完天赋并用上地雷网辅助后可以达到23个
地雷基础持续时间为5S,除了烟雾地雷有8S的持续时间

Stormblast Mine


Stormblast Mine is a new skill available at level 1. When placed, it has a stacking aura that increases the damage nearby enemies take by 3%. This means that it provides 45% increased damage taken when you've got a full set of mines placed, even more if you have additional mines from passives and items.

Stormblast Mine 是一个新的技能,1级可用。被放置时,产生一个可叠加的光环使得周围敌人受到的伤害增加3%。有几个地雷就有几个3%

When you detonate Stormblast Mines, they release a lightning nova around them, with a high chance to shock and increased shock effect.

当你引爆Stormblast Mines时,它们会在周围释放一个闪电新星,几率感电,并提升感电效果

Icicle Mine


Icicle Mine is a new skill available at level 12. When placed, it has a stacking aura that increases critical chance for hits against enemies around it by 10%. When you detonate Icicle Mine, it releases a nova of projectiles, firing five projectiles from the first mine, then an additional projectile for each two mines in the detonation sequence.

Icicle Mine,新技能,12级可用。光环效果为对被击中的敌人增加10%暴击率。当你引爆该地雷时,释放一个投射物新星,第一个地雷有5个投射物,在引爆队列中的地雷每引爆两个,多一个投射物

Icicle Mine replaces existing copies of Freeze Mine.

Icicle Mine代替现有的冰冻地雷

Pyroclast Mine


Pyroclast Mine is the level 28 Mine skill. When placed, it has a stacking aura that adds fire damage to hits against enemies near it, which grows as the gem levels. When detonated, the mine releases a fire nova and a salvo of mortar projectiles that fly up before raining down on enemies around the mine. As with Icicle Mine, for each two detonations in the sequence, an additional mortar is fired.

Pyroclast Mine,28级可用。光环效果为对被击中敌人附加火焰伤害(随等级提升)。引爆时,释放一个火焰新星和齐射的灰泥投射物。在引爆队列中的地雷每引爆两个,多一个投射物

Pyroclast Mine replaces existing copies of Fire Nova Mine.

Pyroclast Mine代替现有的火焰新星地雷

Summon Skitterbots


Summon Skitterbots is a reservation skill that summons two fast moving, invulnerable minions. One has a shock aura while the other has a chilling aura. While they're active, they'll grant you more Trap and Mine damage. They'll each also look for and activate traps and mines near enemies. On Mines, they'll activate and then re-arm the mine, which won't set off a detonation sequence. On Traps, they'll trigger a number of traps at once.

Summon Skitterbots是一个魔力保留技能。召唤两个高速移动,不会受伤害的召唤物。一个有感电光环一个有冰缓光环。它们存在时,你获得更多的陷阱与地雷伤害。它们会寻找并激活敌人周围的陷阱和地雷。对地雷,它们会激活并重新放置地雷,但并不会触发引爆队列。对陷阱,它们会同时触发很多陷阱。

Blastchain Mine Support & High-Impact Mine Support


Existing Remote Mine Supports have been changed into the Blastchain Mine Support, a level 8 gem that turns supported spells, bow attacks or wand attacks into mines. It now grants less damage as a result of the much shorter mine throw time, and 5% more damage for each mine detonated in sequence.

Blastchain Mine Support 和 High-Impact Mine Support
现有的遥控地雷辅助被改为Blastchain Mine Support,8级可用,将被辅助的法术,弓类攻击或法杖攻击改为地雷。造成更少伤害,更少扔地雷的时间。引爆队列中每引爆一个地雷额外造成5%伤害

We've also added a new support at level 31, the High-Impact Mine Support that also turns supported spells, bow attacks or wand attacks into mines. The supported skills deal less damage, but have an aura that gives hits against nearby enemies a chance to deal Double Damage.

High-Impact Mine Support,31级可用,将被辅助的法术,弓类攻击或法杖攻击改为地雷,造成更少伤害,但获得一个有几率对被击中敌人造成双倍伤害的光环。

These two supports let you choose to specialize in creating long cascades or creating powerful auras when turning a skill into a mine.

这两个辅助让你选择是让技能产生更多的地雷还是更强力的光环。

Swift Assembly Support


Swift Assembly Support is a new level 4 Support Gem for traps and mines. It grants a chance on throwing a trap or mine to throw an additional trap or mine, a smaller chance to throw two additional, and a very small chance to throw 3 additional. This is particularly useful for Mines, letting you get higher stacks of auras and longer detonation sequences without greatly extending your throw time.

Swift Assembly Support,4级可用,辅助陷阱和地雷。扔陷阱和地雷时有几率额外扔一个,小几率额外扔两个,很小几率额外扔三个

Charged Mines Support


Similar to the Charged Traps Support, the new Charged Mines Support allows you to generate Power and Frenzy charges when detonating supported mines near enemies, with additional mine throwing speed per frenzy charge and critical chance per power charge.

Charged Mines Support
和充能陷阱辅助类似,当你引爆地雷时有几率获得暴击球和狂怒球,每个狂怒球增加扔地雷速度,每个暴击球增加暴击几率

Changes to Existing Gems and Items

现有技能石和物品改动
地雷网辅助现在一次扔4个地雷,但投掷时间将变慢,地雷上限+4,38级可用
烟雾地雷不会触发引爆队列,比之前获得更多的移动速度,增加地雷持续时间将会延长移速BUFF的持续时间
对夜幕头和地雷杖做了一些改变
塑界头盔的+1地雷词缀将不再出现,但已有的还会保留(遗产)




作者: bluejava8888    时间: 2019-8-29 10:55
这论坛,审核机制有问题,我都发了今天和 地 lei 帖子了,一直没审核过。

好在你发出来了。
作者: 洒脱的孤单    时间: 2019-8-29 10:58
我看的只有加强,加强,魔力保留,还不知道保留多少,要是保留的不到总魔力一半,绝对是狠狠的加强
作者: bluejava8888    时间: 2019-8-29 10:59
目前看,地 lei 打单体目标,削弱了!!!

不能像过去那样,一下秒杀boss转阶段了。 因为现在是排序爆炸。

另外,关键点,是现在有两个新的引爆地 lei 召唤物。 而他们的 这个功能 “。它们会寻找并激活敌人周围的陷阱和地雷。对地雷,它们会激活并重新放置地雷,但并不会触发引爆队列。”

是打boss的关键核心助力!!!!

作者: 恍若隔世X    时间: 2019-8-29 11:01
我感觉还是要用AHK啊,刷小怪丢雷瞬间引爆和陷阱差不多了,甚至更好啊能在空中炸,有释放距离的话能选的技能也多了。
打王的时候就不用AHK,埋够数量再引爆,那个一边炸可以一边埋的设定挺好的。
作者: bluejava8888    时间: 2019-8-29 11:01
发表于 2019-8-29 10:58
我看的只有加强,加强,魔力保留,还不知道保留多少,要是保留的不到总魔力一半,绝对是狠狠的加强 ...

你就看不到,排序爆炸??

这是什么意思?看不懂吗???

过去能秒杀转阶段,现在可以不???

现在一个雷是什么伤害? 能干嘛??

那现在打boss会怎样?? 会被延长时间!!!从而增加你角色的风险!!!

而且现在排序爆炸后,需要炸多久,才能转阶段?
作者: 威士忌不加冰!    时间: 2019-8-29 11:05
有序引爆。。。那我还不如去玩陷阱了。。

作者: 绝顶老头    时间: 2019-8-29 11:07
带上那两个鬼之后,是不是往boss身边扔几个雷,然后自己就可以专心跑路了,后面看它俩表演就行了,就是不知道这俩鬼的引爆和埋的速度怎么样啊
作者: 玩家U_137216155    时间: 2019-8-29 11:07
发表于 2019-8-29 11:01
你就看不到,排序爆炸??

这是什么意思?看不懂吗???

如果你玩过以前的帝雷的话,这根本不是问题,我们早就已经告别需要一次性全引爆来秒boss的时代了,只需要埋雷散步,三两次埋雷boss就没了;如果是持续一段时间的技能(火雨、天雷球那种),那就更没有区别了
作者: 洒脱的孤单    时间: 2019-8-29 11:09
发表于 2019-8-29 11:01
你就看不到,排序爆炸??

这是什么意思?看不懂吗???

怎么说呢,我玩地蕾,从来没高端过,从来没有秒牛头过,加强了手感,自动引爆,对于我来说是加强,从没用过宏之类的

不过由于砍了脑袋加一地蕾,所以说,下个赛季我打算玩陷阱,陷阱也是额外被加强了
作者: __干掉小白兔    时间: 2019-8-29 11:09
每个雷魔力保留看油管视频大约有百分之3   呵呵
作者: 隔壁老李s    时间: 2019-8-29 11:14
感觉削了,跟毛笔一样,加你的冷却时间,取消了+1头,基本都玩夜幕吧,生存应该也低了,造价高了
作者: 玩家U_137216155    时间: 2019-8-29 11:15
发表于 2019-8-29 11:01
你就看不到,排序爆炸??

这是什么意思?看不懂吗???

另外你怕是没看过那个演示视频吧,先去多了解了解再开喷比较好,起码能喷得别人接不了话,不然只能被唾沫溶解
作者: 离火涣云螭    时间: 2019-8-29 11:22
发表于 2019-8-29 11:01
你就看不到,排序爆炸??

这是什么意思?看不懂吗???

你没看到新出的召唤物吗??他会自己寻找引爆地lei,但是不会触发序列,也就没有序列的光环加成,,也就是说打BOSS的时候,也可以直接通过召唤物自己就直接引爆的吧
作者: 炸了个炸    时间: 2019-8-29 11:23
本帖最后于  2019-8-29 11:25 编辑

大概意思就是降低了雷的爆发力。变成了穿刺一样的越打越强的效果。取消的+1雷头。夜幕头怎么改还不知道。不过贵族di雷应该是变强了,贵族比较容易堆属性和抗性。在没有+1头的情况下,夜幕一次3个雷。配合现在这种伤害累加的机制。估计就是di雷的最强形态了

作者: 离火涣云螭    时间: 2019-8-29 11:24
发表于 2019-8-29 11:05
有序引爆。。。那我还不如去玩陷阱了。。

召唤物帮你直接引爆,但是没有序列加成,,所以这中间的抉择,还是可以自己选的吗
作者: bluejava8888    时间: 2019-8-29 11:24
发表于 2019-8-29 11:22
你没看到新出的召唤物吗??他会自己寻找引爆地lei,但是不会触发序列,也就没有序列的光环加成,,也就 ...

这个应该是有cd的,否则还是一样打boss可以很快,

但是这种引爆的雷的伤害,怎么算呢? 因为不计算入排序,那么排序爆炸的伤害算法和这个就不一样了。

所以,现在都是未知的!!!
作者: 恍若隔世X    时间: 2019-8-29 11:28
发表于 2019-8-29 11:07
如果你玩过以前的帝雷的话,这根本不是问题,我们早就已经告别需要一次性全引爆来秒boss的时代了,只需要 ...

不就是爆发低了,但是伤害高了啊,因为现在土也雷存在周围单位受伤提高了。这人这么激动喷人我看愣了。
我觉得比较重要的改动不是魔力保留么?玩土也雷的不用mom了?

作者: 慕哥丶    时间: 2019-8-29 11:35
反正我是每个赛季都是 破坏者 这是加强了 。
作者: 聪明蛋姐姐    时间: 2019-8-29 11:39
按序列引爆,感觉不是很舒服啊,整体伤害加强了,感觉对装备要求更低了,也不用+1头了
作者: 玩家U_138644107    时间: 2019-8-29 11:40
遗产。。加一地和谐雷头遗产了。。。
作者: ______fy_132985095    时间: 2019-8-29 11:41
发表于 2019-8-29 11:28
不就是爆发低了,但是伤害高了啊,因为现在土也雷存在周围单位受伤提高了。这人这么激动喷人我看愣了。
...

所以下赛季卡特丽娜头应该很俏吧。
作者: 深空远航    时间: 2019-8-29 11:51
陷雷感觉废 ,没有头+1,用多雷辅助伤害低又卡(也有可能因为序列的存在缓解了卡屏)。可以投出去,机动性覆盖性还是无可比拟,有了引爆随从,滞后性应该会得到改善。

把破坏的陷阱连环引爆放出来了,就差回血机制了,如果能放出来,随便玩什么角色都行。

4.0感觉升华要翻天,各种升华被拿出来。
作者: 峰值蓝    时间: 2019-8-29 12:01
我擦  这是逼着玩家用夜幕头啊   “塑界头盔的+1土也雷词缀将不再出现,但已有的还会保留(遗产)”   土也雷玩了两个赛季  一直觉得夜幕是个鸡肋   真心不如塑界底子+1头
作者: 机器人蔡秀彬    时间: 2019-8-29 12:04
总体来说是砍了伤害,增加了多样性。
作者: 豆芽的17173    时间: 2019-8-29 12:33
发表于 2019-8-29 10:55
这论坛,审核机制有问题,我都发了今天和 地 lei 帖子了,一直没审核过。

好在你发出来了。 ...

好像跟论坛等级有关

上了7级似乎就没怎么审核了
作者: 极星碎心    时间: 2019-8-29 12:35
光环换成增益/buff/debuff会不会更通顺一点...
作者: tyyqwe    时间: 2019-8-29 12:43
感觉很有趣,比起召唤,土也雷这个赛季更让人期待。
作者: 麻烦啊怎么办    时间: 2019-8-29 13:04
di雷 要上天了 估计比召唤还大热
作者: spook丶mystic    时间: 2019-8-29 13:21
陷 雷。 走一波
作者: 游泳圈好多圈    时间: 2019-8-29 13:46
发表于 2019-8-29 10:59
目前看,地 lei 打单体目标,削弱了!!!

不能像过去那样,一下秒杀boss转阶段了。 因为现在是排序爆炸。 ...

首先
地雷的地雷网比原来一次扔的雷多了(但是施法动作会更慢,估计类似多重打击 双倍施法这些),扔一次雷炸一次的爆发更好

其次
辅助技能里 有两个选择 一种是顺序爆炸增伤 一种不需要顺序引爆(几率双倍伤害,可以配合focuss里的双倍伤害搞一波爆发),增伤方式可以像老地雷一样扔一个炸一个这么玩

再次
可以白嫖绿球了,配合新赛季项链 很容易就6-9绿球,more伤爆炸

所以单体伤害虽然地雷化这个辅助技能看起来伤害削了,实际上应该不比老地雷差

而顺序引爆伤害看起来上限更高,到时候很可能各种5L T17 T18转阶段,但是刷图未必比上一种舒服,而且感觉更适合老玩家(会抓爆发)
作者: 玩家U_137421774    时间: 2019-8-29 13:51
这个投掷速度快的有点鬼畜啊
作者: VIP方韶    时间: 2019-8-29 13:55
时间不知道会不会影响di雷投掷,
作者: 玩家U_138416223    时间: 2019-8-29 13:57
感谢翻译!!!!
作者: SoNice色    时间: 2019-8-29 14:11
新赛季 地lei丢丢丢!
作者: 玩家U_121825763    时间: 2019-8-29 14:38
一直对di雷没好感。。不喜欢那种刷怪的方式。。。
作者: 玩家U_140062818    时间: 2019-8-29 15:01
66666666666666666
作者: 道友请留步呃    时间: 2019-8-29 17:22
继续加强吧
作者: 玩家U_138878086    时间: 2019-8-29 19:26
走过,飘过,路过
作者: 八九ssy    时间: 2019-8-29 20:07
就我现在了解的地累技能形态,以后地类就是埋一堆,然后召唤宝宝出来引爆,宝宝引爆第一个雷,后面的也会依次引爆,如果没有零秒出手天赋,那么如何把握其中的延迟来进行走位是对地类玩家最大的考验。
看GGG放出的视频,地类的延迟感似乎比较强
作者: 寂灭休止符    时间: 2019-8-29 20:50
感谢感谢
作者: 玩家U_137578381    时间: 2019-8-29 21:12
这么看来 DI.LEI才是隐藏最深的大腿....本身伤害就很爆炸.可以投掷...有点给力了
作者: 机智的吴呵呵    时间: 2019-8-29 22:08
那是不是打t18只要把mine丢出去然后绕圈跑就行了,都不用仍第二次
作者: 玩家U_71344814    时间: 2019-8-29 22:49
D雷来刷小怪 放个副手配技能用来主攻
作者: 黄泉rlc方舟    时间: 2019-8-30 00:27
12级的冰土也雷用来开荒应该是不错
作者: 玩家U_139074997    时间: 2019-8-30 01:35
看得大脑晕眼花啊
作者: 玩家U_140063844    时间: 2019-8-30 01:46
扔一个要花0.25S,引爆现在立即释放。。。

作者: 玩家U_140053493    时间: 2019-8-30 08:24
666666666666666666666
作者: 玩家U_133650681    时间: 2019-8-30 10:11
还行吧 多了个光环

作者: 玩家U_139262145    时间: 2019-8-30 11:23
尴尬,居然不能输入 第雷这个词
作者: 玩家U_19711435    时间: 2019-8-30 11:42
没有玩过地lei,好像很厉害的样子,但是看起来又好像很麻烦的样子
作者: 小心有诈`    时间: 2019-8-30 11:56
总算不用一个赛季全民coc。
作者: 玩家U_137783116    时间: 2019-8-30 12:21

反正我是每个赛季都是 破坏者 这是加强了
作者: 君子长青    时间: 2019-8-30 12:40
地,蕾不都要用宏么 还要买鼠标
作者: 玩家U_111713947    时间: 2019-8-30 13:02
爆发低了,但是伤害高了啊
作者: cnmd132    时间: 2019-8-30 13:11
玩不起玩不起
作者: 海格1234    时间: 2019-8-30 13:52
谢谢好好研究一下
作者: 小当家佳    时间: 2019-8-30 16:09
看来下赛季要玩个了
作者: 玩家U_124664499    时间: 2019-8-30 17:29
- -那是不是要改成叫手bomb比较好
作者: Dry丶flower    时间: 2019-8-30 17:31
是不是下个版本要玩雷了。。
作者: 玩家U_138878086    时间: 2019-8-30 19:56
谢谢,辛苦了
作者: 玩家U_140062474    时间: 2019-8-30 20:05
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: 玩家U_139813031    时间: 2019-8-30 20:07
好像天雷地的build又迎来了春天了 下个版本可以试一下
作者: 玩家U_137929772    时间: 2019-8-30 21:58
地lei的存在加了魔力保留  现在还不知道是多少?如果多的话  上线23颗雷还能留多少魔力  免蓝药完全没有了效果  
还有引爆的序列  是有间隔还是没有间隔  
作者: 玩家U_139314714    时间: 2019-8-31 00:07
地泪又改了啊  !!!挺好的!回去玩一个!
作者: ordinarier    时间: 2019-8-31 00:25
我的+1帝雷头这就遗产了?
作者: FeCtoc    时间: 2019-8-31 00:59
这个雷手感改善很nice啊)但是还是想玩陷阱 等陷阱公布吧 如果不行就雷
作者: jiayuanfanfan    时间: 2019-8-31 03:00
萌新表示这个BD还是简单易学的开荒BD,改变不一定坏事
作者: 神的孤独梦    时间: 2019-8-31 04:13
看看再说吧
作者: as2d4as5d1    时间: 2019-8-31 07:57
感谢大佬分享
作者: SuiYu005200    时间: 2019-8-31 07:59
没爱了,!!!!还是老老实实去玩召唤吧。。

作者: 究极奥特曼    时间: 2019-8-31 08:19
感觉这个BD削弱了啊
作者: 玩家U_134415025    时间: 2019-8-31 08:35
是削弱了么

作者: 欢迪_vzu    时间: 2019-8-31 08:42
全自动布雷车?
作者: 死神1003    时间: 2019-8-31 08:53
嗷嗷嗷
作者: 玩家U_137649915    时间: 2019-8-31 10:08
S9,玩土也雷了
作者: MangoXY123    时间: 2019-8-31 10:26
这个技能玩着还是不太顺手
作者: 小小书生@    时间: 2019-8-31 10:55
打算玩下赛季玩地lei
试试逆天而行
作者: 玩家U_125962541    时间: 2019-8-31 13:00
决定了下赛季玩这个  原本就挺想玩的嘿嘿
作者: 玩家U_125962541    时间: 2019-8-31 13:05
这还蛮有趣的
作者: hjlbob    时间: 2019-8-31 13:13
亲生了,就看手感好不好。伤害不担心!
作者: 玩家U_137783116    时间: 2019-8-31 13:34
大概意思就是降低了雷的爆发力。变成了穿刺一样的越打越强的效果。取消的+1雷头。夜幕头怎么改还不知道。不过贵族di雷应该是变强了,贵族比较容易堆属性和抗性。在没有+1头的情况下,夜幕一次3个雷。配合现在这种伤害累加的机制。估计就是di雷的最强形态了
作者: 半神隐的漂砾    时间: 2019-8-31 15:43
地Lei开荒,妥妥滴
作者: 玩家U_140009910    时间: 2019-8-31 16:07
+1数量头没啦。算削吧
作者: 吃喝玩乐快活王    时间: 2019-8-31 17:48
目前看,还可以。。。。。
作者: 哈啦小飞    时间: 2019-8-31 17:52
学习学习
作者: 打死不打T18    时间: 2019-8-31 17:58
emmmm   感觉可以体验一下
作者: kopjay    时间: 2019-8-31 18:33
感觉不错!
作者: 玩家U_139832166    时间: 2019-8-31 18:55
感觉新版本的地雷会很不习惯
作者: 地狱骚年    时间: 2019-8-31 21:04
用扔的,感觉不像d雷而是z弹
作者: 玩家U_140066942    时间: 2019-8-31 21:25
雷没玩过  不想尝试了....
作者: thebrokenarm    时间: 2019-8-31 21:32
新赛季生存手段被砍了一堆  加上破坏者的升华改动  目前看来用贵族玩生存会好点
作者: 玩家U_138260227    时间: 2019-8-31 21:34
我讨厌雷的BD
作者: 醉套大马猴丶    时间: 2019-8-31 21:53
玩雷主要还是看手感吧,希望下赛季新雷不会让我失望
作者: 一颗红尘心    时间: 2019-8-31 22:29
这有洗不看攻略充实自己 简直没法玩
作者: 玩家U_140043450    时间: 2019-8-31 22:51
掛機丟 雷的一絲嗎 感覺像政火
作者: 午夜乄小妖    时间: 2019-8-31 22:52
还是等开了 看情况
作者: 蔚蓝么么哒    时间: 2019-8-31 23:20
似乎对萌新是个好兆头?
至少装备看起来似乎要求不那么高了
期待一下吧~毕竟曾经的神技
作者: DJY丶丶丶    时间: 2019-8-31 23:28
沙发
作者: 甲某乙丙丁    时间: 2019-9-1 07:00





欢迎光临 17173有料社区 (//bbs.17173.com/) Powered by Discuz! X3.2