17173有料社区

标题: [首发][国际服][3.7.4d]汉化补丁v1.0 [单语简体] [打印本页]

作者: amsco2 时间: 2019-8-14 18:46
标题: [首发][国际服][3.7.4d]汉化补丁v1.0 [单语简体]
本帖最后于 2019-8-14 18:46 编辑

再次重申不要使用过期补丁(还原补丁也会过期)，
打了过期补丁就不要来问我补丁问题了，我实在爱莫能助。
=======================================================
版本更新说明：
3.7.4d_pro_v1.0
1.支持最新版游戏
2.修正几处六分仪词缀
3.修正几处六分仪词缀
4.在六分仪、制图钉、制图封印、裂界石标注了获取配方，方便查阅。
5.根据玩家建议对矿洞箱子改色进行微调整：化石箱子改为红色，共振器箱子颜色改为紫色，战利品箱子改为绿色[感谢笑·融]
6.为避免矿洞箱子颜色与魔法装备(蓝色)相同，将一些低价值的箱子(护甲、武器等)统一改为绿色
7.重新调整后矿坑箱子改色如下：
【一般的箱子、饰品、宝石、精髓】--->绿色；
【振析仪、通货、地图、命运卡箱子】--->粉色；
【化石】 --->红色；
【普通传奇箱子】--->传奇色；
【联盟限定或遗产箱子】--->遗产色
8.修正几处词缀
9.新增标注地图碎片序列,格式如：[T5/72]苍白议会碎片一：福库尔之钥[左上](Volkuur's Key) 左上是碎片放置在地图装置的位置

【如你在游戏中有碰到英文（除剧情、剧情提示、部分怪物词缀等）如装备、技能、珠宝等等可截图发我，QQ4716329】
=======================================================
汉化版本选择
1.新手推荐单语版；过期补丁出错率低（替换文件少）
2.双切版的优势就是可以使用其他版本的过滤。

汉化版本说明
【旧版/单语版汉化】【补丁文件名：如 3.1.0b_chs.zip，chs 是简体、cht 是繁体】
1.直接汉化文件替换英文原版
2.只能用专属物品过滤，每个汉化都不一样不通用
3.可以用新版汉化自己做成旧版汉化
4.使用方面注意点：对应专属过滤，否则加载不了。商城显示英文。

【新版/双切版汉化】【补丁文件名：如 3.1.0b_chs_new.zip，带 New 字样，chs 是简体、cht 是繁体】
1.将汉化文件替换俄语文件
2.可以英文、中文一键切换
3.物品过滤只要英文能用的就可以，不限定汉化。免去频繁切换过滤。当然对应汉化语言的过滤也是能用的。
4.使用方面注意点：聊天语言(Chat Language) 选成 english（不能选简体中文/繁体中文），目前缺陷是商城显示俄文。

【关于双切版语言切换说明：】
<切换成中文>
[1]成功打完汉化补丁后，打开游戏主程序
[2]点击登录界面的设置(options)，切换到 UI ,第 2 项把聊天语言(Chat Language) 选成 english（不能选简体中文/繁体中文，切记！）点 save
[3]UI 里，第一项语言(Language) 选成简体中文/繁体中文点 save ，可能要求重启游戏，点确定(yes)即可。
或者登录界面左上角选第 3 个语言图标，对就是中国——五星红旗！！！可能要求重启游戏，点确定(yes)即可。
[4]进入游戏后，打开设置，切换到 UI 把物品过滤选成 eng 版本即可。
<切换成英文>
方法一：在登录界面左上角选第 1 个语言图标,重启游戏
方法二：游戏中打开设置切换到 UI 选择语言 english 保存，重启游戏。

===============================
关于补丁的几点说明与告诫

【几点说明】
1.汉化补丁是否收费？汉化补丁是免费提供、免费下载、免费使用。但不包终生更新。
2.汉化补丁下载需要崇高石是否变相收费？论坛崇高石是可免费获得，所以说汉化补丁是免费的且论坛官方目前也没有在出售论坛货币。
3.如何获得论坛崇高石？论坛获取崇高石攻略
4.汉化补丁是否以后会收费？本人提倡免费游戏、免费汉化的理念。只要本人还在更新，提供的汉化补丁必定免费。当然弃坑了我也管不了了。
5.为什么下载补丁需要崇高石？推广论坛，活跃气氛，论坛设定，游戏规则。
6.为什么没有其他平台发布？除了本论坛，还有ys168网盘有相关信息和链接。至于贴吧？NO！NO！NO！道不同不相为盟。以前的确发过，但现在不会去发。以后也不会去发。

【几点告诫】
1.伸手党请注意你的素质，积点口德，不要变相骂人？没有谁是欠你的！
2.不会用补丁？不要紧，多看看新手上路教程，自己动手丰衣足食。
3.游戏闪退、出错等。和游戏优化、硬件、网络都有关系。一味怪汉化，没有人要你一定要用汉化！
4.我更新汉化完全业余时间，难免不能第一时间更新。游戏更新频繁不是我的错！
5.看一下《汉化更新说明.txt》从游戏1.2版本开始陆陆续续更新汉化好几个年头了，花了多少时间在汉化上，大家都在开荒冲级，我在干嘛呢？
6.汉化是个大坑，几度想弃坑。要不是支持我的小伙伴们一再挽留，也许我早不做汉化了。
7.人贵在有自知之明，不要把人逼急了。把我弄火了，也许弃更或者不公开发布，对广大玩家都没好处。

以上，最近2.6.0后游戏更新频繁，加之汉化任务繁重，努力更新汉化，还要受莫名其妙伸手党的气。功劳没有苦劳都被抹灭了~~~
==================================
2.5.2d 之后 GGG 取消版本信息文件导致自动打补丁工具失效
我重新修改编译新版 PatchGGPK 免校验版
但是大家打补丁前一定要备份 GGPK文件！一定要备份 GGPK文件！一定要备份 GGPK文件！重要的事情说三遍。
以后新的补丁都需要使用这版补丁工具才能打补丁，旧版的用老版补丁工具。
==================================

汉化介绍&BUG反馈&字体补工具下载：流放之路/流亡暗道/POE 国际服 amsco 汉化发布帖 & BUG 反馈帖

第一次用？看看教程轻松上手：[汉化补丁那些事][新手上路][新手教程][图文教程大全]

=============================================
注意补丁版本与游戏版本保持一致的重要性

请各位新手不要再打过期补丁（包括对应的还原补丁）了，出了各种问题来问我。我也没办法。。。如果要打一定要必须备份GGPK文件！！！

【【【！！！注意！！！】】】

对于打了补丁出现各种问题，请仔细看一下！
1.补丁往往后与游戏更新的，所以你打补丁前，先备份游戏GGPK文件，并确认补丁是否适用于最新游戏版本
2.打过期补丁，这个国际服常有的事，老司机可以尝试，萌新不推荐，打过期补丁会出现各种状况：游戏崩溃、进图掉线、贴图错位、技能物品显示错位等等问题。
3.如果不小心打了过期补丁怎么办？备份了GGPK文件就可以用来恢复，或者等打新的功能补丁或还原补丁。
===================================

下载地址：

GJF_下载地址1.txt (325 Bytes, 下载次数: 644, 售价: 3 崇高石)

作者: 那个少年给我光 时间: 2019-8-14 18:47
爱您！

作者: 那个少年给我光 时间: 2019-8-14 18:48
哈哈哈哈我是沙发- -
我可是一遍一遍的刷新着A大主页
没想到啊哈哈哈哈真的开心

作者: 贤鱼王 时间: 2019-8-14 18:49
感谢A大！A大辛苦了！！

作者: 玩家U_130365023 时间: 2019-8-14 18:53
6666这更新速度

作者: jkxaix 时间: 2019-8-14 18:57
牛皮还能说什么

作者: 66666666我啊 时间: 2019-8-14 19:12
辛苦了谢谢大佬

作者: laoyi3377 时间: 2019-8-14 19:13
感谢A大，辛苦了

作者: 耶耶耶耶耶丶哦 时间: 2019-8-14 19:21
666 A大幸苦了

作者: 玩家U_116503764 时间: 2019-8-14 19:24

大神辛苦了

作者: 玩家U_125962541 时间: 2019-8-14 19:30
太棒啦！大大还是那么快！

作者: 木焰枫林 时间: 2019-8-14 19:33
感谢大佬

作者: 玩家U_130826115 时间: 2019-8-14 19:34
A大霸气，准时更新

作者: 六小顽童 时间: 2019-8-14 19:56
感谢A大

作者: 极度E族 时间: 2019-8-14 19:59
没得说，强

作者: 玩家U_140033211 时间: 2019-8-14 20:16
大佬666666

作者: 玩家U_140019245 时间: 2019-8-14 20:16
大佬辛苦了

作者: 玩家U_140019245 时间: 2019-8-14 20:21
补丁真的很好用赞一个

作者: 不碎之灵73 时间: 2019-8-14 21:02
威武霸气

作者: 极度嫌弃 时间: 2019-8-14 21:51
感谢A大汉化补丁

作者: 玩家U_140028473 时间: 2019-8-14 21:53
我是真想下载汉化补丁，奈何还要刷崇高石，都快霸版了

作者: 玩家U_140028473 时间: 2019-8-14 22:05
收藏备用。

崇高石+0/3

作者: 玩家U_140028473 时间: 2019-8-14 22:05
收藏备用。还下载不了啊

崇高石+0/3

作者: 小虎-1573 时间: 2019-8-14 22:21
崇高石+0/3

作者: Sylar_毛毛1220 时间: 2019-8-14 22:39
感谢A大，辛苦了

作者: wansea 时间: 2019-8-14 22:40

感谢A大！

作者: 极度E族 时间: 2019-8-14 23:10
大佬，更新真快啊

作者: 好人5108 时间: 2019-8-14 23:14

感谢A大！A大辛苦了！！

作者: charlottexal 时间: 2019-8-14 23:18
感谢A大的无私付出。辛苦了

作者: 强势围观楼猪 时间: 2019-8-14 23:36
谢谢A大补丁，玩了一会才发现都是英文

作者: 天神道长001 时间: 2019-8-15 02:15
感谢楼主的贡献1111

作者: 玩家U_138244071 时间: 2019-8-15 02:32
大佬速度是真的快....

作者: 耶耶耶耶耶丶哦 时间: 2019-8-15 06:44
崇高石为啥回复不给啊，萌新不懂很难受

作者: 玩家U_140033799 时间: 2019-8-15 07:42
感谢A大汉化补丁感谢A大汉化补丁

作者: MangoXY123 时间: 2019-8-15 10:03
感谢A大

作者: youxixi666666 时间: 2019-8-15 12:40
这速度真快

作者: 玩家U_113316078 时间: 2019-8-15 12:54
感谢A大

作者: 小张吃肉不长肉 时间: 2019-8-15 15:28
辛苦了。 ~~ 就是又得去赚E 才行了。

作者: 快乐不懂111 时间: 2019-8-15 16:11
崇高石怎么弄

作者: 凶猛的小鸟 时间: 2019-8-15 17:39

感谢A大！A大辛苦了！！

作者: 祸海龙 时间: 2019-8-15 18:19
感谢A大！A大辛苦了！！

作者: 玩家U_139083279 时间: 2019-8-15 19:54

感谢A大汉化补丁

作者: mares86 时间: 2019-8-15 21:05
最近更新太频繁啦，我的崇高严重不够用啦

作者: 看寂寞肆 时间: 2019-8-15 22:41
感谢大佬的无私奉献。确实一开服别人都在开荒大佬还要慢慢的搞汉化给我们这些不懂的人带来方便还有些人确实过分，说话都不带过大脑，，支持大佬！！！

作者: 不愿做自己 时间: 2019-8-15 23:04
感谢A大分享

作者: 没什么_256 时间: 2019-8-15 23:40
大佬威武~~~要是没汉化，国际服还真玩不懂!

作者: 玩家U_140030860 时间: 2019-8-16 03:23
感谢A大！A大辛苦了！！

作者: 玩家U_140035649 时间: 2019-8-16 07:46

新人感谢分享！

作者: 蓦然回首30 时间: 2019-8-16 10:21
很好用感谢了

作者: 玩家U_42552716 时间: 2019-8-16 13:10

感谢A大de汉化补丁

作者: kxjhlzh 时间: 2019-8-16 17:35
感谢

作者: 玩家U_139979177 时间: 2019-8-16 17:53
太棒了

作者: 一哈就一哈 时间: 2019-8-16 19:32
谢谢A大

作者: MOKEYTHREE 时间: 2019-8-16 19:51
A大辛苦啦

作者: 玩家U_125636107 时间: 2019-8-16 23:54

感谢A大汉化补丁感谢

作者: 玩家U_140008895 时间: 2019-8-17 04:54
A大辛苦，萌新万分感谢~

作者: 道歉舌吻是常识 时间: 2019-8-17 08:40
66666666666666

作者: 玩家U_139902350 时间: 2019-8-17 09:46
6666666

作者: 玩家U_139902350 时间: 2019-8-17 09:49
没有崇高石啊

作者: 玩家U_20967670 时间: 2019-8-17 14:37
感谢A大，辛苦了，对于新人很有帮助

作者: 玩家U_140025015 时间: 2019-8-17 17:45

感谢A大汉化补

作者: 玩家U_140025015 时间: 2019-8-17 17:45
为什么没有崇高石

作者: 恒星·隕落 时间: 2019-8-17 18:00
不是说买过的不用再买嘛。。为什么我还要再买一次？？

作者: 晏欧巴 时间: 2019-8-17 18:22
大神辛苦啦

作者: awjomnfy 时间: 2019-8-17 21:17
感谢A大

作者: luoda2222209 时间: 2019-8-17 21:36
赞美！！！

作者: 玩家U_115713892 时间: 2019-8-18 00:07
幸苦了

作者: 玩家U_114533765 时间: 2019-8-18 09:49
感谢A大汉化补丁

作者: 玩家U_116918763 时间: 2019-8-18 16:22
感谢哟，更新速度好快

作者: 玩家U_140041323 时间: 2019-8-18 19:38

感谢A大汉化补丁

作者: 小毛驴啊啊di 时间: 2019-8-18 22:02
谢谢A大！！！！！！

作者: 玩家U_140041764 时间: 2019-8-19 00:09
纯新人来下载，谢谢楼主

作者: 归来依旧少年 时间: 2019-8-19 00:52
谢谢大佬补丁

作者: 玩家U_116332370 时间: 2019-8-19 11:57
非常感谢，解决了汉化

作者: 玩家U_113571691 时间: 2019-8-19 20:11
谢谢分享上传

作者: 玩家U_115399330 时间: 2019-8-19 20:35
我是大萌新一枚，谢谢楼主说了那么多的注意事项
学习中~~~~~~~~~~

作者: 俺史蒂夫 时间: 2019-8-19 20:51
牛比，我下了半天没下下来

作者: 俺史蒂夫 时间: 2019-8-19 21:07
有没有国际服客户端下载

作者: 玩家U_136558872 时间: 2019-8-20 09:27
怎么下载啊

作者: 不该流失的精华 时间: 2019-8-20 10:00
支持A大，已经一年没玩了回来继续战斗！

作者: 不该流失的精华 时间: 2019-8-20 10:01
支持A大，已经一年没玩了回来继续战斗！

作者: 不该流失的精华 时间: 2019-8-20 10:02
支持A大
感谢每次积极的补丁！

作者: 不该流失的精华 时间: 2019-8-20 10:03
支持A大
感谢每次积极的补丁！

作者: 玩个游戏真难！ 时间: 2019-8-20 18:50
大佬无敌

作者: 此生与影为伴！ 时间: 2019-8-21 01:00
大佬加油

作者: 晨冥星空 时间: 2019-8-21 08:23
大佬牛批

欢迎光临 17173有料社区 (//bbs.17173.com/)