17173有料社区

标题: 看看人家台服3.7时间，再看看国服3.7时间 [打印本页]

作者: 绿色水鬼 时间: 2019-5-16 15:03
标题: 看看人家台服3.7时间，再看看国服3.7时间
6/11台服 3.7.0 联盟开始6/9 23:59 中国**服追忆联盟与时光倒流结束6/8 4AM 国际服 3.7.0 联盟开始6/4 4AM 国际服追忆联盟与时光倒流结束5/22 5AM 公布 3.7.0 版本，近战机制改善，新联盟机制简化

我看了好几回才反应过来，人家8,9,10,11就开了，国服呢？又一周，人家那翻译速度，腾讯这速度...

作者: drink8677 时间: 2019-5-16 15:09
小公司人手不足请见谅

作者: 安可chen 时间: 2019-5-16 15:13
应该是故意推迟一个星期的。翻译肯定不是问题，因为可以等翻译好了一起上线。。。毕竟GGG被腾讯收购了

作者: llu2017 时间: 2019-5-16 15:20
只是一个小众的游戏没办法啊

作者: 一飞升一 时间: 2019-5-16 15:24
一帮脑C经营着世界级游戏，力不从心，大家原谅TX员工吧。

作者: 范夜犬 时间: 2019-5-16 17:25

一个是翻译速度，但是另外一个问题是和谐速度吧。国服要和谐和过审才是拖时间的锅。

作者: 雪月清く 时间: 2019-5-16 17:39
根本不是翻译的问题

作者: 光疾风00 时间: 2019-5-16 17:39
你们都很看重同步么？我怎么觉得晚一点更好呢，可以避免一些雷区，有时候还能有意外收获啊啊

作者: 玩家U_122358981 时间: 2019-5-16 17:52

发表于 2019-5-16 17:39
你们都很看重同步么？我怎么觉得晚一点更好呢，可以避免一些雷区，有时候还能有意外收获啊啊 ...

额，追忆的雷……基本都踩了一遍吧

作者: 玩家U_77821784 时间: 2019-5-16 17:54
还行吧，不是一直这样么？而且新赛季还可以先让别人试试水。真想尝鲜的也可以去国际服。

作者: 旧轩旧轩海子 时间: 2019-5-16 17:57
、毕竟小众游戏，缺少人手的，大公司里面的资源大部分都堆给大游戏

作者: 光疾风00 时间: 2019-5-16 17:59

发表于 2019-5-16 17:52
额，追忆的雷……基本都踩了一遍吧

还有福利呢。。。。

作者: 一只聪明喵 时间: 2019-5-16 18:00

发表于 2019-5-16 15:13
应该是故意推迟一个星期的。翻译肯定不是问题，因为可以等翻译好了一起上线。。。毕竟GGG被腾讯收购了 ...

翻译工作是外包的-，-我在微博看到一个人抱怨流放之路的翻译麻饭他又不玩游戏，那么多游戏专有名词让他很烦

作者: 露依薇澄123 时间: 2019-5-16 18:48
说实话。。我觉得挺好，国际服开荒一次，国服开荒一次，这游戏不就开荒好玩么

作者: anjingnanzi 时间: 2019-5-16 18:49
貌似和翻译没太大关系，每次估计福第一星期各种BUG，可能他斗士等稳定再开吧

作者: 有趣的盖子 时间: 2019-5-16 19:48
基本就是延迟一周，现在国服同步还是做的可以了

作者: 骚年好好搬砖 时间: 2019-5-16 20:22
国服一直都是15号貌似只提前开过从来没推迟过赛季内容。。。

作者: sky丶小牧 时间: 2019-5-16 20:43
稍微晚点到是没啥关系

，优化好点就行了

作者: gegeshu 时间: 2019-5-16 20:53
玩的人少不重视，

作者: hankC999 时间: 2019-5-16 21:51
希望新赛季好玩一点

作者: Keaen1689 时间: 2019-5-16 22:40
能玩感觉很幸福了

作者: fjsdiofsd 时间: 2019-5-16 23:16

发表于 2019-5-16 17:39
你们都很看重同步么？我怎么觉得晚一点更好呢，可以避免一些雷区，有时候还能有意外收获啊啊 ...

就像看电影一样的，难道不喜欢看开头吗

作者: 玩家U_131462760 时间: 2019-5-16 23:35
等着玩了

作者: 罗伯特.艾达王 时间: 2019-5-16 23:44
我觉得不是翻译的问题，肯定是别的原因

作者: 玩家U_72634092 时间: 2019-5-17 01:47
其实你们都忘了，上个赛季官方出过公告说，3.7同步的。

作者: 玩家U_139236294 时间: 2019-5-17 02:29
有啥好抱怨的，晚一点就晚一点呗，闪回一开，赛季都少人，难受的一逼

作者: 寂寞的巴尼 时间: 2019-5-17 02:42
运营问题吧达成协商双服错开各肝各的不是美滋滋

作者: 暧昧≠爱 时间: 2019-5-17 07:59
一起开会吧人分流了。来国服的更加少。岂不很尴尬，没人完谁给TM充钱

作者: 我主你仆zero 时间: 2019-5-17 08:14
常年台服的人毫无压力

作者: 玩家U_132577632 时间: 2019-5-17 08:45
也就一周，倒没什么。就怕晚个1~2个月的

作者: qiufei009 时间: 2019-5-17 09:38

发表于 2019-5-16 20:22
国服一直都是15号貌似只提前开过从来没推迟过赛季内容。。。

有个赛季好像迟了快一个月

作者: 安可chen 时间: 2019-5-17 09:52

发表于 2019-5-16 18:00
翻译工作是外包的-，-我在微博看到一个人抱怨流放之路的翻译麻饭他又不玩游戏，那么多游戏专有名词让他很 ...

还不如直接找A大。。哈哈

作者: 胖头陀月 时间: 2019-5-17 10:02
其实也不错，可以看看攻略视频主播什么的，在决定玩什么BD

作者: 玩家U_70155731 时间: 2019-5-17 10:08
能稳定就好

作者: 玩家U_138659196 时间: 2019-5-17 10:12
国服可以说独立服

作者: 江海净尘嚣 时间: 2019-5-17 14:13
游戏不赚钱上面给的资源少呗

作者: 玩家U_133469649 时间: 2019-5-17 14:23
等着翻译吧

作者: 玩家U_139252769 时间: 2019-5-17 14:25
优化好点就行刚开BUG是真多啊

作者: 宇宙丿丿 时间: 2019-5-17 14:30
无所谓的啦

作者: 这就是命啊。 时间: 2019-5-17 16:08
还得和谐很多东西

作者: 绯夜逸曦 时间: 2019-5-17 16:10
早开晚开没什么大区别吧反正该玩国际的玩国际该国服的玩国服

作者: ExuallauxE 时间: 2019-5-17 18:47
开服时间同步不太现实，只要国内的游戏有外服好像还没见过能做到同步更新的。什么画面阉割、配音缺失也都不是问题，只求能把优化做好。

作者: 玩家U_139180474 时间: 2019-5-17 18:56
国际服玩家表示真的不想再下棋了

作者: 玩家U_136541946 时间: 2019-5-17 19:13
感觉和翻译不搭边，和谐一些东西感觉

作者: 二道坎子 时间: 2019-5-17 19:14
这东西无所谓了.

作者: 玩家U_116399053 时间: 2019-5-18 17:51
要知道lol国服更新都比较晚所以

欢迎光临 17173有料社区 (//bbs.17173.com/)