17173有料社区

标题: 国服、国际服3.6地图中文文字补丁首发 [打印本页]

作者: 玩家U_137120919 时间: 2019-3-15 09:42
标题: 国服、国际服3.6地图中文文字补丁首发
本帖最后于 2019-3-26 08:58 编辑

国服地图中文文字补丁
鉴于有人不会使用补丁，这里简单说明一下：
1、下载VisualGGPK补丁工具

VisualGGPK.zip (321.92 KB, 下载次数: 2278)
2、解压后取得4个文件，放入POE游戏主目录中，例如：
C:\Program Files (x86)\Grinding Gear Games\Path of Exile\
这里要注意，不是WeGame目录中，WeGame目录是腾讯的“外挂”，而不是流放之路的游戏目录。正确的游戏目录中一定存在Content.ggpk文件，主注意仔细检查。
3、双击运行复制到游戏目录中的VisualGGPK.exe文件
第一个选项请指定至POE目录中的Content.ggpk文件，第二个选项请选择所需要打的补丁文件（补丁是zip压缩文件，不要解压缩）即可。等到进度至100%显示成功则表示补丁打完。
有时因系统权限问题，运行VisualGGPK.exe文件时需要以管理员权限运行才能成功，如果打补丁不成功，请尝试用系统管理员方式运行。

更新版本0.93
修正：“采石场”修正为“水晶洞穴”

文字小：

流放之路3.6地图补丁0.93.zip (291.65 KB, 下载次数: 1574)
文字中：

流放之路3.6地图补丁－文字加大版0.93.zip (294.93 KB, 下载次数: 1874) 文字大：

流放之路3.6地图补丁－文字特大版0.93.zip (313.71 KB, 下载次数: 1753)
地图文字示例：文字小

文字中

文字大

t1	t2	t3	t4	t5
咒怨陵墓(Cursed Crypt Map) 孢子空谷(Fungal Hollow Map) 极寒冰原(Iceberg Map) 危城巷弄(Alleyways Map)	禁魂炎狱(Dungeon Map) 致命岩滩(Strand Map) 干潮林地(Peninsula Map) 奇迹之墙(Ramparts) 幽魂宅邸(Haunted Mansion Map) 挖掘场(Excavation Map)	山林秘穴(Barrows Map) 荒凉原野(Leyline Map) 荒芜湖域(Arid Lake Map) 秘密通道(Channel Map) 巨蛛巢穴(Spider Lair Map) 滨海山丘(Atoll Map) 旱木林地(Ashen Wood Map) 剧毒林谷(Jungle Valley Map) 贫瘠之地(Desert Map) 冥神之域(Maze Map)	崩坏长廊(Arcade Map) 中转码头(Port Map) 危岩海滩(Beach Map) 装备库(Armoury Map) 滨海幽穴(Underground Sea Map) 危墙之地(Lookout Map) 冰川(Glacier Map) 城中广场(City Square Map) 积水矿坑(Flooded Mine) 王陵(Mausoleum Map)	隐晦牢狱(Pen Map) 远古之城(Ancient City Map) 堕影墓场(Graveyard Map) 绝望沼泽(Marshes Map) 惊惧树丛(Thicket Map) 奇术之庭(Courtyard Map) 陨坑(Crater Map) 硫磺蚀岸(Sulphur Vents Map) 幽暗地穴(Grotto Map) 恶念牢笼(Cage Map)
t6	t7	t8	t9	t10
机关宝库(Vault Map) 巢穴(Lair Map) 阴暗墓冢(Sepulchre Map) 水晶洞穴(Geode Map) 神主居所(Residence Map) 月色回廊(Promenade Map) 巨坑(Pit Map) 起源之池(Primordial Pool Map) 密草神殿(Overgrown Shrine Map) 魔影墓场(Necropolis Map) 幽闭墓领(Burial Chambers Map)	古石陵墓(Bone Crypt Map) 赤贫居所(Ghetto Map) 无边原野(Fields Map) 怒浪之港(Pier Map) 暮光海滩(Shore Map) 恶灵学院(Academy Map) 巨蛛之林(Spider Forest Map) 赤寒河岸(Estuary Map) 远古市集(Bazaar Map) 阴晦泥滩(Mud Geyser Map) 废弃矿山(Mineral Pools Map)	密林果园(Orchard Map) 孤岛灯塔(Lighthouse Map) 暮色沙丘(Dunes Map) 灵虫墓穴(Arachnid Tomb Map) 剧毒水道(Toxic Sewer Map 危机水道(Waterways Map) 熔岩之殿(Lava Chamber Map) 晨曦墓地(Cemetery Map) 火山炎域(Volcano Map) 魔灵幻狱(Phantasmagoria Map) 古塔内堂(Conservatory Map)	炙阳峡谷(Canyon Map) 实验密室(Laboratory Map) 地底之河(Underground River Map) 幽魂监牢(Cells Map) 魅影别墅(Villa Map) 夺魂之殿(Temple Map) 幽影遗址(Castle Ruins Map) 古博物馆(Museum Map) 珊瑚遗迹(Coral Ruins Map) 晴空幽岛(Tropical Island Map) 瓦尔金字塔(Vaal Pyramid Map)	月影神殿(Moon Temple Map) 海风高原(Plateau Map) 长草遗迹(Overgrown Ruin Map) 毒牙海港(Wharf Map) 古堡(Chateau Map) 异蛛巢穴(Arachnid Nest Map) 古藏密室(Relic Chambers Map) 工厂遗迹(Factory Map) 破旧书库(Scriptorium Map) 赤红山地(Mesa Map)
t11	t12	t13	t14	t15
神域之殿(Palace Map) 荒漠绿洲(Desert Spring Map) 疫源林谷(Infested Valley Map) 神圣大教堂(Basilica Map) 瘴气泥沼(Bog Map) 竞技场(Arena Map) 掘地之牢(Dig Map) 疾风峡湾(Coves Map) 古兵工厂(Arsenal Map) 荒地(Wasteland Map)	危机海礁(Reef Map) 冰冷通道(Crystal Ore Map) 畸形亡域(Malformation Map) 恶臭死域(Carcass Map) 苦行之域(Precinct Map) 沉沦之城(Sunken City Map) 强酸洞穴(Acid Caverns Map) 海滨台地(Terrace Map) 失序教院(Courthouse Map)	围城(Siege Map) 炽炎船坞(Shipyard Map) 大决斗场(Colosseum Map) 寂夜林苑(Park Map) 玫红神殿(Crimson Temple Map) 寒顶之巅(Summit Map) 高塔(Tower Map) 激战柱廊(Colonnade Map)	广场(Plaza Map) 花园迷宫(Gardens Map) 奇术秘殿(Shrine Map) 钟楼(Belfry Map) 白玉神庙(Ivory Temple Map) 寂灵之渊(Caldera Map) 巨型竞技场(Racecourse Map) 远古街区(Primordial Blocks Map)	不洁教堂(Defiled Cathedral Map) 死寂泥沟(Waste Pool Map) 核心(Core Map) 夜语幽林(Dark Forest Map) 熔岩之湖(Lava Lake Map)

作者: 逗比的智者 时间: 2019-3-15 09:50
单地图补丁吗？

作者: 逗比的智者 时间: 2019-3-15 10:01

发表于 2019-3-15 09:55
除暗金及t16图外所有地图的补丁，但因为还未开服，可能个别图会有错漏，开服后再修正吧。 ...

辛苦了~

作者: Silence_wt 时间: 2019-3-16 21:52
咦？这么有用的东西没人顶？。。

作者: 玩家U_137918737 时间: 2019-3-16 22:04
感谢大佬！这个太有用了，不然看到一仓库地图一脸懵逼

作者: 旁观者呢 时间: 2019-3-17 14:44
刚好懵逼中，这个有用

作者: styleKK 时间: 2019-3-17 14:49
感谢分享

作者: 玩家U_139186967 时间: 2019-3-17 15:31
感谢大佬，这个来的正合适

作者: 玩家U_139178578 时间: 2019-3-17 15:39
感谢省事了

作者: 玩家U_137120919 时间: 2019-3-18 08:49
如果有错的可以回贴，我会及时修正

作者: 玩家U_137120919 时间: 2019-3-19 17:38
版本 0.93 发布
修正“水晶洞穴”地图名称

作者: 玩家U_139055155 时间: 2019-3-19 18:31
试试看。。。

作者: 玩家U_114812126 时间: 2019-3-19 18:38
好。正好给我用

作者: 勇敢的小蜜蜂 时间: 2019-3-19 18:45
支持一下。正在找呢。可以和poedb的中文补丁合起来用

作者: 玩家U_137120919 时间: 2019-3-20 15:35
增加文字微调加大版，使用21Pt大小，在异界图中显示更清楚。

作者: 玩家U_137120919 时间: 2019-3-20 15:36
文字加大版在异界图中显示效果：

作者: yukiyinri 时间: 2019-3-20 15:39
厉害了好东西收藏下

作者: 带你飞快的爱死 时间: 2019-3-20 15:43
谢谢了!

作者: 带你飞快的爱死 时间: 2019-3-20 15:43
打了A大的补丁,再打你这个不报错吧?

作者: 玩家U_139090313 时间: 2019-3-20 15:52
感谢感谢正找呢

作者: 玩家U_137120919 时间: 2019-3-20 15:59

发表于 2019-3-20 15:43
打了A大的补丁,再打你这个不报错吧?

不会报错

作者: 玩家U_137120919 时间: 2019-3-21 01:57
增加文字特大版，适合眼力不佳者

作者: 玩家U_137120919 时间: 2019-3-21 08:24
国服、国际服都适用

作者: 当时就暴击咯 时间: 2019-3-21 08:43

好。正好给我用

作者: 玩家U_137838009 时间: 2019-3-21 08:59
那个哥哥可以教下怎么打补丁啊，小弟才玩不会弄，谢谢哥

作者: 玩家U_113585421 时间: 2019-3-21 09:01
感谢楼主无私分享~

作者: sds0099 时间: 2019-3-21 09:09
感谢分享

作者: 带你飞快的爱死 时间: 2019-3-21 10:39
要是有还原补丁就好了,万一出错就......

作者: 角落属于我 时间: 2019-3-21 16:40
现在地图频繁换，真是苦恼。

作者: saber111111 时间: 2019-3-21 16:53
兄弟,辛苦了,谢谢!

作者: 纯洁的YD陛下 时间: 2019-3-21 17:01
感谢大佬！

作者: 采花老鬼 时间: 2019-3-21 19:55
谢了

作者: dadu2000 时间: 2019-3-21 19:56
正好有用谢谢

作者: ioriメk 时间: 2019-3-22 01:07
这个来的太好了老版本的地图补丁看的贼难受

作者: 玩家U_138148391 时间: 2019-3-22 01:10
这赛季都没刷图了，都在下棋

作者: 把重芒果 时间: 2019-3-22 01:22
终于有地图了~和A大补丁一起用了~多谢~

作者: 玩家U_119999537 时间: 2019-3-22 02:09
谢谢我要崇高

作者: 玩家U_116111572 时间: 2019-3-22 03:09
6666666666

作者: Li丶浮夸 时间: 2019-3-22 07:36
这个字体好像不太对啊一包地图看着有点晕字体

作者: 玩家U_137120919 时间: 2019-3-22 09:26

发表于 2019-3-22 07:36
这个字体好像不太对啊一包地图看着有点晕字体

字体有什么问题?需要什么字体?

作者: Tonly， 时间: 2019-3-22 14:41
大佬地图补丁下载好了，谢谢。解压到那个文件可以说一下吗？

作者: 玩家U_137120919 时间: 2019-3-23 15:43

发表于 2019-3-22 14:41
大佬地图补丁下载好了，谢谢。解压到那个文件可以说一下吗？

下载一个VPatchGGPK,不用解压补丁,在VPatchGGPK中选择content.ggpk文件,然后选择地图补丁压缩文件即可.

作者: Leniusun 时间: 2019-3-23 15:54
大佬文字大的图好像挂了？

作者: 玩家U_138778952 时间: 2019-3-23 16:49

不会用

作者: BBoomB 时间: 2019-3-23 20:29
感谢分享太棒了！

作者: 玩家U_137120919 时间: 2019-3-26 07:53

发表于 2019-3-23 15:54
大佬文字大的图好像挂了？

是挂了，在编辑界面显示正常，但网页上就是显示不了，懒得搞了．

作者: 玩家U_137120919 时间: 2019-3-26 08:45
鉴于有人不会使用补丁，这里简单说明一下：
1、下载VisualGGPK补丁工具

VisualGGPK.zip (321.92 KB, 下载次数: 1620)
2、解压后取得4个文件，放入POE游戏主目录中，例如：
C:\Program Files (x86)\Grinding Gear Games\Path of Exile\
这里要注意，不是WeGame目录中，WeGame目录是腾讯的“外挂”，而不是流放之路的游戏目录。正确的游戏目录中一定存在Content.ggpk文件，主注意仔细检查。
3、双击运行复制到游戏目录中的VisualGGPK.exe文件，第一个选项请指定至POE目录中的Content.ggpk文件，第二个选项请选择所需要打的补丁文件（补丁是zip压缩文件，不要解压缩）即可。等到进度至100%显示成功则表示补丁打完。
有时因系统权限问题，运行VisualGGPK.exe文件时需要以管理员权限运行才能成功，如果打补丁不成功，请尝试用系统管理员方式运行。

作者: 玩家U_137120919 时间: 2019-3-26 08:46

发表于 2019-3-23 16:49
不会用

鉴于有人不会使用补丁，这里简单说明一下：
1、下载VisualGGPK补丁工具
VisualGGPK.zip (321.92 KB, 下载次数: 0)
2、解压后取得4个文件，放入POE游戏主目录中，例如：
C:\Program Files (x86)\Grinding Gear Games\Path of Exile\
这里要注意，不是WeGame目录中，WeGame目录是腾讯的“外挂”，而不是流放之路的游戏目录。正确的游戏目录中一定存在Content.ggpk文件，主注意仔细检查。
3、双击运行复制到游戏目录中的VisualGGPK.exe文件，第一个选项请指定至POE目录中的Content.ggpk文件，第二个选项请选择所需要打的补丁文件（补丁是zip压缩文件，不要解压缩）即可。等到进度至100%显示成功则表示补丁打完。
有时因系统权限问题，运行VisualGGPK.exe文件时需要以管理员权限运行才能成功，如果打补丁不成功，请尝试用系统管理员方式运行。

作者: 玩家U_137120919 时间: 2019-3-26 09:00

发表于 2019-3-26 07:53
是挂了，在编辑界面显示正常，但网页上就是显示不了，懒得搞了．

图片已修正

作者: 17173_CCR 时间: 2019-3-27 10:46
感谢省事了

作者: -萌-新-入-坑- 时间: 2019-3-27 10:52
有点奇怪啊，不是大佬的插件补丁打好地图就是中文的吗？

作者: 玩家U_137120919 时间: 2019-3-27 11:22

发表于 2019-3-27 10:52
有点奇怪啊，不是大佬的插件补丁打好地图就是中文的吗？

是的，但字体和排版不同

作者: 玩家U_116458074 时间: 2019-3-28 13:14
补丁补丁啊

作者: 玩家U_30709487 时间: 2019-3-28 16:53
怎么发这里来了

作者: 玩家U_137919779 时间: 2019-3-28 16:59
我i好久没玩了，都不知道补丁怎么打了，尴尬

作者: 玩家U_137919779 时间: 2019-3-28 17:07

为什么发帖不给崇高石了？

作者: 随风88886 时间: 2019-3-28 19:49
太感谢了

作者: 玩家U_132947284 时间: 2019-3-28 19:50
感谢大佬的分享

作者: 玩家U_139135328 时间: 2019-4-4 00:38
还是不会打啊！进了VISUALGGPK.exe文件后没有选择地图补丁的选项。就是只有直接选择GGPK文件那一个选项。跑完100%后，左边有个SAVE点击后可以选择地图补丁包，但点了一点反应都没有。

作者: 玩家U_138778952 时间: 2019-4-14 13:57

发表于 2019-3-26 08:46
鉴于有人不会使用补丁，这里简单说明一下：
1、下载VisualGGPK补丁工具
VisualGGPK.zip (321.92 KB, ...

蟹蟹大佬！

作者: sxbais 时间: 2019-4-14 17:51
下了先

作者: 胆小的首阳 时间: 2019-4-22 16:22
不是A大的吗？

作者: 玩吗都猥琐 时间: 2019-5-21 19:35
找了好几个总算找到了，要不找地图太麻烦，谢谢大佬分享

作者: 玩家U_119114381 时间: 2019-9-19 18:00
求问我是用管理员模式运行的，补丁也加载到100%了，为什么打开游戏还是没有显示啊，地图还是没有打补丁之前的样子

作者: 玩家U_132096221 时间: 2022-12-29 16:01
我想问一下为啥我按照方法解压完事不好使呢....

欢迎光临 17173有料社区 (//bbs.17173.com/)