17173有料社区

标题: 国际服交易常用语汇总 [打印本页]

作者: 玩家U_139073138 时间: 2019-3-12 15:37
标题: 国际服交易常用语汇总
本帖最后于 2019-3-12 16:04 编辑

注意：本文内容仅用于游戏内交流大部分为网路用语或游戏用语请勿套用到日常用语中

常用短语以及缩写：

plz=please 请

ty/thx= thank you/thanks 谢谢

pm= private message 密语/私聊

ur= your 你的

orbs 通货

ex=exalted orb 崇高石

c= chaos orb 混沌石

6S 六洞

6L 六连

Hideout 藏身处

Craft 工艺/装备制作

LF = looking for 需要求寻找

LFM=looking for member 寻找队员/开组了来人

ROTA=rotation 轮流/循环（一般用于车队）

double corrupt 双瓦房

offer 出价/报酬

offer/ offering/ offering of the goodness 女神祭品

trial 前置试炼

Truth 左一/真实

Fear 左二/极惧

Grief 左三/哀痛

Rage 右一/暴怒

Pain 右二/怨痛

Doubt 右三/犹疑

uber lab = uber labyrinth 终极试炼

portals 传送门/门

kitava

奇塔弗（剧情终极

boss

）

Uber Atziri 绿门女王

Shaper 塑界者/T17

Elder 长老

sulphite 油/亚硫酸盐

Uber Elder T18

loot 捡东西

carry 带/救场

WTB = want to buy 收/想要买

WTS = want to sell 出/想要卖

tips appreciated = 谢谢老板的小费/给点更好（一般用于出免费的东西例如免费带试炼成就挑战）

例句：

Anyone can help kill kitava

谁来帮打下齐塔弗（第十章boss）

WTS Tabula for 15c

出白袍 15c

WTB all your orbs： Alch（4:1c）Chrom（18:1c）Chance(18:1c) Jew(16:1c) Vaal(3:1c)

无限收通货点金4：1 换色18：1 机会18：1 工匠16：1 瓦尔宝珠3：1

LF niko sulphite, t1-t5 1c t6-t10 2c t11-t14 3c t15 4c t16 5c

收油 t1-t5 1c t6-t10 2c t11-t14 3c t15 4c t16 5c

LF uber lab carry,my offering your loot +10c

求带终极试炼我出女神东西你捡再给10c

LF advice on my build

求大佬修车

Free solved burning rage 3 portals left tips appreciated

右一免费机关已开还剩三门要是给点通货更好

Uber lab carry quick and safe your offer

带终极试炼速度安全你出女神

Boss carry LF work （Uber elder/Shaper/Elder/Guardians/Regular bosses）

卖身救场 t18/t17/t16 以及其他boss

LFM Poorjoy’s Asylum ROTA link ur map to join

沉沦车队开组来人发地图进组

Dose anyone have “cannot be frozen” boot craft

谁有鞋子免疫冰冻的工艺？

Found sunken hideout，pm for info

出沉没藏身处要的私聊

Look for Exp party, your loot, my Exp

求经验队伍，手脚干净，只要经验

以上内容大部分来自国际服820频道以及交易1频道国际服1频道为吹逼频道类似国服309

作者: 极度嫌弃 时间: 2019-3-12 16:51
这些相对好说国际服经常碰到发一大堆外国字的根本看不懂发英语还能硬拼单词其他语言就没辙了碰到这样的压根不知道他们再说什么没法交流

作者: 长长长长长长长长颈鹿 时间: 2019-3-12 17:23
感觉现在国际服从国服或台服过来的人越来越多了

作者: 113366a 时间: 2019-3-12 17:40
谢谢分享

作者: 玩家U_112980021 时间: 2019-3-12 17:45
多谢分享收藏先

作者: 葡萄改 时间: 2019-3-12 18:00
谢谢楼主分享！

作者: 2565664 时间: 2019-3-12 18:24
感谢分享

作者: 冰点V百事 时间: 2019-3-12 18:25
感谢分享

作者: 玩家U_139074670 时间: 2019-3-12 19:16
感谢分享~

作者: kiuyaku 时间: 2019-3-12 19:20
主要是交易完别忘了TY 哈哈

作者: 大磨叽的爹 时间: 2019-3-12 19:24
感谢分享

作者: 大魔王的眼泪 时间: 2019-3-12 20:13
主要想了解一些交易上的对话，有时候密聊过去，人家几个字母甩过来搞的一脸懵！还有我卖东西的时候密聊的人过多，该怎样找到对应的人和装备呢！？

作者: 土豆0009 时间: 2019-3-12 20:14
^_^，谢谢大佬～～

作者: 革新网游 时间: 2019-3-12 20:15
他们说的T4T到底是什么意思？

作者: 风12138a 时间: 2019-3-12 20:17
sold=已经卖了
t4t=谢谢
ty=谢谢你
gl=玩得愉快
Wait a moment=稍等

作者: 千古琴仇 时间: 2019-3-12 20:23
对新手很有用,顶一个

作者: 玩家U_139073138 时间: 2019-3-14 10:05

发表于 2019-3-12 20:15
他们说的T4T到底是什么意思？

Thanks for trade 多谢交易合作愉快

作者: 奔跑的电冰箱 时间: 2019-3-28 18:49
想买成套的地图该怎么写？
比如买一套t9

作者: 玩家U_139231272 时间: 2019-3-28 19:09
谢谢分享，之前谢谢一直用的ths。。。。

作者: 混沌的白白 时间: 2019-3-29 02:19
自从玩了国际服都知道图腾叫TOTEM=。=

作者: 玩家U_139186007 时间: 2019-3-30 13:29
感谢楼主科普，为萌新指明道路。

作者: 玩家U_139236672 时间: 2019-4-1 10:32
感谢分享，还好poe有trade网站买卖基本不还价。以前d2上美服，各种讨价还价的缩写，直接懵

作者: 玩家U_116132622 时间: 2019-4-2 13:11
学到了，谢谢楼主

作者: Riitihaku 时间: 2019-4-5 20:21
已收藏，不过国际服不是有一个全是国人的交易频道吗虽然我没用过

作者: 一HAPPY一 时间: 2019-4-5 20:24
感谢整理分享！！

作者: 丶星夜雪 时间: 2019-4-5 20:58
楼主工作做得很好，大大的方便了国际服的玩家，我自己也在记录一些有用的英文。

作者: 玩家U_139239156 时间: 2019-4-7 14:11
多谢分享，mark

作者: boopai 时间: 2019-4-20 12:37
收藏!

作者: 哲歌D123 时间: 2019-4-21 16:36
收下了

作者: 玩家U_139305844 时间: 2019-4-21 17:13
BDD,感谢分享!!

作者: BOOT2018 时间: 2019-4-21 17:32

发表于 2019-3-12 16:51
这些相对好说国际服经常碰到发一大堆外国字的根本看不懂发英语还能硬拼单词其他语言就没辙了碰到这样的 ...

你是放弃每天签到了吗不在榜单好几天了。。

作者: R雷 时间: 2019-4-21 20:59
很好用，也很常用的词汇

作者: 咸鱼曦 时间: 2019-4-21 21:07
感谢分享

作者: 玩家U_139308869 时间: 2019-4-22 23:45
感谢大大

作者: 玩家U_134223246 时间: 2019-4-23 01:15
求队伍，手脚干净，只要经验

作者: Buttkik 时间: 2019-4-23 02:03
这个很有用谢谢

作者: Nopeaces 时间: 2019-4-23 09:31
单看英文，笑都笑死

作者: 玩家U_136924305 时间: 2019-4-23 09:36
感谢分享

作者: 玩家U_138556734 时间: 2019-4-24 15:11
感谢，对于英语小白来说，帮组很大

作者: 玩家U_138391716 时间: 2019-5-6 15:11
萌新的我感觉这贴是在太有用了感谢楼主整理分享

作者: 玩家U_122945520 时间: 2019-5-19 12:15
感谢楼主

作者: 玩家U_139421604 时间: 2019-5-20 12:59
感谢大神，非常实用，膜拜！！！！

作者: 玩家U_121910602 时间: 2019-5-23 00:04
学习学习，谢谢分享

作者: 爱的哈吉 时间: 2019-6-13 11:59
非常实用基本用的到的都写出来了！

作者: 玩家U_123039095 时间: 2019-6-13 12:06
美服纯萌新入坑，学习了，感谢大佬！

作者: 玩家U_136580404 时间: 2019-6-13 20:39
学习lao经验，英语学起来

作者: 自由大弟 时间: 2019-6-13 23:10
我一直不知道怎么喊前置试炼

作者: 浮光之忆1 时间: 2019-6-14 17:09
谢谢，这个有点用

作者: 玩家U_137422454 时间: 2019-8-4 15:11
有用很实用

作者: 玩家U_137564609 时间: 2019-8-12 19:38
感谢楼主分享！

作者: 玩家U_138551254 时间: 2019-8-12 19:42

Thanks for trade

作者: sswwqqetf 时间: 2019-8-12 20:27
很有用谢谢老哥

作者: 神的使者@ 时间: 2019-8-12 22:36
回到学四级的年代了

作者: 小萌新跑得快 时间: 2019-8-15 09:37
来看了才知道ty是谢谢的意思，感谢分享

作者: 风に旅人 时间: 2019-8-15 09:46
感谢分享

作者: 爱林永远! 时间: 2019-8-15 10:08
谢谢楼主~！正需要这些~！

作者: 玩家U_139706763 时间: 2019-8-15 10:18
学习

作者: 是是是Ⅰ对对对 时间: 2019-8-15 10:23
到后面收油挺麻烦的，有这个就太棒了

作者: 香馨似梦2 时间: 2019-8-15 17:18
惭愧，虽然玩了两年现在才正确知道公众队伍名老有的LF的含义。一直理解为'only for' ，想成是招人只面向

作者: 龙影天下1333 时间: 2019-9-20 10:52
请教一下，想在交易频道收油要怎么喊，英语渣了解一下

作者: 五雷轰顶真带劲 时间: 2019-9-21 18:05
感谢分享

作者: 兽兵为 时间: 2019-9-22 12:16
谢谢分享

作者: 丝滑细腻 时间: 2019-9-22 17:41
非常有用，谢谢老哥

作者: 全部昵称被占用 时间: 2019-9-24 21:44
谢谢你

作者: 玩家U_137775995 时间: 2019-9-24 22:07
感谢

作者: 你们看我叼麽 时间: 2019-9-25 18:15
感谢分享和老外交流BD还得差翻译就很费劲

作者: hover_cx 时间: 2019-9-27 10:40
感谢楼主谢谢分享

作者: 梦逍遥自在 时间: 2019-9-28 22:31
感谢楼主大大

作者: 你的病有救了 时间: 2019-11-30 22:27
非常感谢，很有帮助

作者: 玩家U_29550255 时间: 2019-11-30 22:39
谢谢分享

作者: 罪恶✪弥漫 时间: 2019-11-30 23:17
谢谢分享

作者: 一口热汽水 时间: 2019-12-6 22:22
感谢分享~

作者: rainboxSix 时间: 2020-2-27 15:54
交易完ty。。一开始不懂总是thank you

作者: 锰锌中的萌新 时间: 2021-4-25 17:01
谢谢大佬分享

欢迎光临 17173有料社区 (//bbs.17173.com/)