17173有料社区

标题: 能量护盾近期开始回复 和 异能魔力的问题 [打印本页]

作者: 名叫忘了爱    时间: 2019-2-14 10:09
标题: 能量护盾近期开始回复 和 异能魔力的问题
异能魔力点了之后放技能消耗能量护盾
技能消耗的护盾 会一直回复 这个回复 算近期开始回复吗
还是说必须被击中打断了能量护盾回复  过了两秒之后自动回的才算吗

作者: kind_of_a_star    时间: 2019-2-14 10:31
翻译(或理解)问题

充能(recharge)和一般所谓的秒回(regen)是不同的

不打断说的是充能

当然,3.5改动后,非伤害性来源(如异能魔力)也不会打断充能了
作者: 名叫忘了爱    时间: 2019-2-14 10:47
发表于 2019-2-14 10:31
翻译(或理解)问题

充能(recharge)和一般所谓的秒回(regen)是不同的

我问的是 诈欺的升华 近期开始回复能量护盾 增加攻速 施法速度
如果点了 异能魔力 放技能就回 算近期开始回复吗
作者: kind_of_a_star    时间: 2019-2-14 11:28
发表于 2019-2-14 10:47
我问的是 诈欺的升华 近期开始回复能量护盾 增加攻速 施法速度
如果点了 异能魔力 放技能就回 算近期开始 ...

真难解释

但如我所说

es三个关键词:充能、一般所谓的"秒回"、回复率

你自己了解下吧

近期开始回复能量护盾往往指的是充能,翻译理解问题

秒回不是充能

作者: 玩家U_22351435    时间: 2019-2-14 11:47
学习学习············
作者: salzburg    时间: 2019-2-14 11:53
本帖最后于  2019-2-14 11:54 编辑

正常情况下,护盾除非充能不会自动恢复,如果你没有护盾“回复”的其他属性,在3.4之前你持续使用技能便不会自动充能护盾。但是3.5之后改了,也就是对于欺诈的加强,当你使用异能魔力后,如果没有其他回复手段的情况下,你的护盾会在2秒后开始自动恢复,这个是属于自动充能的。而欺诈的升华特效一定是要在充能的情况下才会生效。
作者: 游泳圈好多圈    时间: 2019-2-14 14:13
All gaining of life, mana and Energy shield is recovery
There are multiple types of recovery, for example:
...............
Miscellaneous sources, granted from certain unique items and Ascendancy Class passives

翻了下wiki,感觉所有击回、regen、传奇物品带来的 ES恢复都算是recovery,应该受到欺诈天赋的加成




欢迎光临 17173有料社区 (//bbs.17173.com/) Powered by Discuz! X3.2