17173有料社区

标题: 终息虽然凉了，汉化也走点心吧 [打印本页]

作者: 未来没有盼头 时间: 2018-12-14 11:24
标题: 终息虽然凉了，汉化也走点心吧
本帖最后于 2018-12-14 12:21 编辑

真惨

原文：
Grants Last Breath when you Use a Skill during Flask Effect, for (450-600)% of Mana Cost

作者: 任我展翅飞 时间: 2018-12-14 11:25
这翻译有啥问题，估计“终息”是个buff，被攻击就会消失吧

作者: 许你一世情缘、 时间: 2018-12-14 11:27
这个字体是什么呀？感觉挺好看的？

作者: 未来没有盼头 时间: 2018-12-14 12:11

发表于 2018-12-14 11:25
这翻译有啥问题，估计“终息”是个buff，被攻击就会消失吧

。。。后面的魔力消耗543%呢？

作者: 玩家U_138163495 时间: 2018-12-14 12:34
终息药剂持续期间使用技能魔力消耗为450%-600%
翻译没毛病啊并没有提到回血

欢迎光临 17173有料社区 (//bbs.17173.com/)