17173有料社区

标题: 不朽怒嚎到底能不能免疫物理法术伤害 [打印本页]

作者: Fz丶冰儿 时间: 2018-11-22 10:53
标题: 不朽怒嚎到底能不能免疫物理法术伤害
本帖最后于 2019-10-9 12:57 编辑

如题
有些无敌BD说靠羽毛笔不朽达成免物理伤害，他们的意思是法术的物理伤害也可以免疫？技能上不是写只免疫攻击么？

作者: 吸血才是王道 时间: 2018-11-22 10:56
能，释放了不朽后，免疫一切物理伤害，不管是攻击还是法术，hit还是持续，包括流血在内，只要是物理伤害，就免疫。当然，触发释放是另一个问题。

作者: Fz丶冰儿 时间: 2018-11-22 10:58

发表于 2018-11-22 10:56
能，释放了不朽后，免疫一切物理伤害，不管是攻击还是法术，hit还是持续，包括流血在内，只要是物理伤害， ...

技能上不是写只免疫攻击么

作者: 吸血才是王道 时间: 2018-11-22 11:05

发表于 2018-11-22 10:58
技能上不是写只免疫攻击么

看英文：making the character invulnerable to physical damage for a short time没说是攻击，也没说是hit，眼见不一定为实，多问是对的。

作者: ReZeroLzh 时间: 2018-11-22 11:05

发表于 2018-11-22 10:58
技能上不是写只免疫攻击么

翻译问题，英文原文是making the character invulnerable to physical damage for a short time，使人物在一小段时间内免疫物理伤害，然后翻译成了免疫物理攻击
poe里面有很多翻译都问题，不清楚了就去pob查查英文原文

作者: 吸血才是王道 时间: 2018-11-22 11:07

发表于 2018-11-22 11:05
翻译问题，英文原文是making the character invulnerable to physical damage for a short time，使人物 ...

你也很热心嘛，其实玩的久了，遇到机制问题，都是要去看看英文描述的，中文翻译的跟屎一样。

作者: 无无132无无 时间: 2018-11-22 11:07
最简单的栗子。不朽时可以免疫血怒受到的伤害。

作者: 修改昵称为阿慢 时间: 2018-11-22 11:09
岳父砸地就是标准的巨额物理法术伤害
不朽可以直接免疫

作者: 经纬丶许 时间: 2018-11-22 11:15
你说的羽毛笔免疫物理伤害，是那个转球链达到无限不朽然后光环喝药+衣服项链瓦出+1最大抗的bd把。。。那个我玩了。然后就不想玩了累。伤害太低。你要么我有一套。

作者: 玩家U_138770953 时间: 2018-11-22 11:25
不错，学习了

作者: 烟雨寒城2 时间: 2018-11-22 11:30
很多人用手动不朽控制好释放时间可以免疫岳父砸地板

作者: 黄泉rlc方舟 时间: 2018-11-22 11:35

发表于 2018-11-22 11:30
很多人用手动不朽控制好释放时间可以免疫岳父砸地板

3.0刚玩的时候没有把握躲避岳父的大招，结果就用了你说的手动不朽，居然感觉比躲避要轻松

作者: 玩家U_77821784 时间: 2018-11-22 11:36
没有限定攻击

作者: 黑羽幽云 时间: 2018-11-22 11:44
怪物放的法术没几个是物理的吧
迷宫机关大部份倒是物理的

作者: 八雲怜 时间: 2018-11-22 13:58

发表于 2018-11-22 11:07
你也很热心嘛，其实玩的久了，遇到机制问题，都是要去看看英文描述的，中文翻译的跟屎一样。 ...

所以查编年史还是要换繁体。。。简体的翻译太不用心了

作者: 八雲怜 时间: 2018-11-22 14:02

发表于 2018-11-22 13:58
所以查编年史还是要换繁体。。。简体的翻译太不用心了

然而事实证明繁体也不靠谱。。。

。。。大家还是查英文吧

作者: 玩家U_135229400 时间: 2018-11-22 14:03
一般的只免疫物理傷害吧瓦爾不朽才是免疫物理+法術

欢迎光临 17173有料社区 (//bbs.17173.com/)