17173有料社区

标题: 3.4 具体内容 FAQ(渣翻) [打印本页]

作者: 琥珀v剑心    时间: 2018-8-15 11:56
标题: 3.4 具体内容 FAQ(渣翻)
本帖最后于  2018-8-15 14:38 编辑

如有翻译问题,欢迎大佬斧正

第一次接触Delve联盟会在什么时候?
最早会出现在暮光海滩

魔暴亚硫酸常见吗?矿车照明用材料
它到处都有,有时还会多个一起出现

最少需要多少魔暴亚硫酸才能进入矿井?
你需要一定量的魔暴亚硫酸才能深入到一个新的位置,但是对于短期的采掘来说消耗非常少

魔暴亚硫酸携带有上限吗?
是的,如果你觉得携带量太少的话你可以用蓝铜矿升级容量

如果你带满魔暴亚硫酸你能在矿井里呆多久?
这取决于很多因素。在不同的深度进行合理的升级

当你遇到Niko的时候你必须等待他去收集魔暴亚硫酸吗?
不用,你可以点一下他然后走开(或者点一下他然后直接去收集)

我能无视剧情专心挖矿吗?
不,你必须过剧情然后收集魔暴亚硫酸才能愉快的挖矿

蓝铜矿如果我不用来升级挖矿设备,还有其他用途吗?
蓝铜矿可以用来升级挖矿设备(魔暴亚硫酸的容量,对黑暗的抗性,光照的范围),从而到达更深的地方。也可以升级照明弹(容量,范围,持续时间),或者炸药(容量,范围,伤害)。你也可以用来购买更多的照明弹和炸药以到达更深的地方。
Niko还出售提供合成用的共振器

你能交易魔暴亚硫酸,蓝铜矿,照明弹和炸药吗? 他们会占用你的背包空间吗?
它们不能交易且不占用背包空间

你的采掘深度是根据每个角色还是账户内所有角色共享的?
根据每个角色,但是后面的角色有一个追赶机制当你只想升级而不想挖矿的时候。

每个人的矿洞布局都不一样吗?
是的,每个人的都不一样。如果你在某个地方发现了一件稀有的物品,你可以在这一层多找找,宝贝可能不止一件哦~

你可以传送到矿洞的任何一层吗?
是的,类似于传送点

矿洞只能无限向下吗?
当然不是,它的横向也是无限的(左右)

矿洞比地图要难吗?
是的,难的多的多(Very much)

矿洞每过一张图都要加载一次吗,像过剧情切换图那样?
它在你进入的时候就创建了一个非常大的图(类似于神庙?),所以你不必担心打完一个房间就要切图。除非你打了N个房间,才有可能出现这个情况(出现非常少)

如果组队进入矿洞的话会怎么样?
如果有人点击了魔暴亚硫酸,队伍中的每个人都是得到属于自己的那份。当你进入了矿洞,你可以开一个传送门,你的朋友可以通过传送门到达你身边。当然,矿车只会随着矿主前进。矿主如果离开了,矿车就停了。其他人也无法继续挖矿。

矿洞会掉落地图吗?
不会,不过有些特殊的场景会掉落特殊的地图

已经挖过的地方能重新挖吗?
每个地方只能挖一次。但是你可以回到之前黑暗(没挖)的地方,而且之前你经过的地方会被光缆照亮。

矿洞里有大师或者试炼吗?
没有

我能带着矿车去之前的地方挖矿吗?
你可以去之前任何已经激活的传送点的地方挖矿,矿车也会传送过去。

如果我挖矿的时候猝死了怎么办?
如果你GG了,你只能重新挖了(应该不是全部重新挖吧?),你矿车里的矿也没了。

有双人和团队的天梯吗?
天梯只有SSF的天梯。非SSF的影响因素太大(组队,物品交易),只有SSF(单人)才能保证公平。题外话:点十个赞

玩家达到新的深度的时候是否会有全服公告?
大概也许可能吧(GGG回答)。国服可能性大一点(个人猜测)

黑暗伤害是什么类型的伤害,是如何堆叠的?
它是单独类型的伤害,只有减少所有伤害的防御才能减少黑暗伤害。一秒叠加两次,很快会变的非常危险(高伤)。

光照的范围可以通过物品或者天赋增加吗?
No,矿洞的黑不是一般的黑。所以玩家的照亮范围没用

黑暗抗性只能通过升级获得吗,有没有其他途径?
只能升级

我能在矿洞里使用闪现打击吗?
当然可以,乌漆嘛黑照样闪打,不过黑暗还是会扣你的血。

黑暗会影响召唤物和图腾吗?
不会(这个不会指的是视野影响还是受到伤害?)

矿洞影响幽魂吗?深入矿洞的时候能召唤更高等级的幽魂吗?
幽魂取决于你进入矿洞的深度,你可以从矿洞里召唤更高级别的幽魂(T28的幽魂你怕不怕?)

告诉我关于龙(BOSS)的信息?
矿井里有很多有趣的BOSS和遭遇战 :-)

各种共振器的稀有度如何?
有2种类型的共振器:混沌类型和点金类型。他们各自拥有混沌石和点金石的功能。他们都可以拥有多个孔,孔越多越稀有。

我能把相同的化石放到共振器里吗?
不行

化石稀有度如何,他们的掉率一样吗?
大部分的化石比较常见,稀有的比较少。

矿车会拾取什么东西?
任何在它光照范围内的东西(终于有自动捡东西的BB了吗?)

矿车的最大移动速度是多少?
它取决于你的移动速度。当你使用水银药剂的时候它也会加速;当你超过矿车时,它也会加速。当然这些都不是最重要的,重要的是怪物很难应付,跑得快未必就好。记住一点,不是你在保护矿车,而是矿车在保护你。











作者: NightKshmr    时间: 2018-8-15 12:28
看了最后一句 抱着矿车瑟瑟发抖
作者: 心跳33    时间: 2018-8-15 12:45
感觉很有意思啊,但是速刷BD估计很难受了
作者: 沥青刮猪毛    时间: 2018-8-15 12:47
感谢分享的翻译
作者: POE麻辣火锅    时间: 2018-8-15 13:19
记住一点,不是你在保护矿车,而是矿车在保护你。
作者: 吸血才是王道    时间: 2018-8-15 13:35
这tm就是逼着你玩勇士正火啊,简单来说就是燃料带的越多越好,推进速度也很重要啊,否则慢慢悠悠的散步,一会儿就没燃料照明了。
作者: 俓吢灬小本子    时间: 2018-8-15 13:40
召唤感觉起飞了!
作者: 琥珀v剑心    时间: 2018-8-15 14:39
发表于 2018-8-15 12:45
感觉很有意思啊,但是速刷BD估计很难受了

可能就是移速快未必是好事情了
有位移技能估计会舒服很多
作者: 天海蛟龙    时间: 2018-8-15 15:13
本帖最后于  2020-6-7 20:24 编辑

这个倒是可以~!~
                                                     
                                                     
                                                     
                                                     
                                                     
                                                     
                                                     
[外部链接非法被屏蔽,请联系管理员][外部链接非法被屏蔽,请联系管理员]99s1.76sftvb

作者: 明月lilivov2    时间: 2018-8-15 15:21
不是你在保护矿车,而是矿车在保护你。
作者: hitaa    时间: 2018-8-15 15:32
同账号下不同角色 是不同矿区么?
作者: 琥珀v剑心    时间: 2018-8-15 15:47
发表于 2018-8-15 15:32
同账号下不同角色 是不同矿区么?

一个赛季不是可以创建好几个角色吗
我第一个药侠挖到了30层
我再建一个卫士,进去就不是30层了
作者: salzburg    时间: 2018-8-15 16:29
以后可以改成:愿矿车与你同在
作者: 地狱嘚瑟的    时间: 2018-8-15 16:41
矿车。。。你生命的保护车
作者: 玩家U_137921477    时间: 2018-8-15 16:47
速刷终于要死了
作者: 玩家U_62064639    时间: 2018-8-15 16:52
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: 忙忙酱    时间: 2018-8-15 16:56
就是没问专家死了会怎么样
作者: 玩家U_82352020    时间: 2018-8-15 16:56
感觉很适合召唤啊
作者: 随风0纷飞    时间: 2018-8-15 17:24
清怪能力要强  又要能抗。。。。。怪物会不会攻击矿车  {:3115:}
作者: 黑羽幽云    时间: 2018-8-15 17:31
感觉翻译的很用心啊,一点不渣,楼主过谦啦~~
作者: BOOT2018    时间: 2018-8-15 17:33
总感觉 付出多 收获少。。。尤其是时间成本。。。。大概就是让你体验钻地洞的感觉  喜欢速刷的 真的很难受。。。
作者: 游过一只鱼    时间: 2018-8-15 17:44
所以是钦定了召唤和图腾了吗?
作者: 琥珀v剑心    时间: 2018-8-15 18:00
发表于 2018-8-15 17:44
所以是钦定了召唤和图腾了吗?

如果图腾和召唤在黑暗里不会受到伤害的话,那的确算是强了不少
当然,陷阱也算一个

作者: 琥珀v剑心    时间: 2018-8-15 18:01
发表于 2018-8-15 17:31
感觉翻译的很用心啊,一点不渣,楼主过谦啦~~

哈哈,多谢夸奖
作者: 琥珀v剑心    时间: 2018-8-15 18:03
发表于 2018-8-15 17:33
总感觉 付出多 收获少。。。尤其是时间成本。。。。大概就是让你体验钻地洞的感觉  喜欢速刷的 真的很难受{ ...

其实也不尽然,速刷的话你快车也快,然后跑过来的怪物也快,速度还是差不了多少的
如果要考虑生存的话,还是要适当的放缓一下脚步
作者: 琥珀v剑心    时间: 2018-8-15 18:03
发表于 2018-8-15 17:24
清怪能力要强  又要能抗。。。。。怪物会不会攻击矿车  {:3115:}

矿车肯定是无敌的,类似于神庙里阿尔瓦的特性
不然怎么保护你呢?是吧
作者: 玩家U_138406026    时间: 2018-8-15 18:42
怪死在黑暗里掉的东西,要玩命去捡吗?
作者: 铁傲骨丶焱    时间: 2018-8-15 18:53
感觉好厉害的样子
作者: 琥珀v剑心    时间: 2018-8-15 18:56
发表于 2018-8-15 18:42
怪死在黑暗里掉的东西,要玩命去捡吗?

所以这时候黑暗抗性的重要性就体现出来了
如果只是一会儿影响也不大
作者: yeqeesaint    时间: 2018-8-15 19:11
这样看来这个赛季应该会相当有趣
作者: 玩家U_130672217    时间: 2018-8-15 19:48
发表于 2018-8-15 16:56
就是没问专家死了会怎么样

当然是返回城镇啦
作者: 玩家U_138223004    时间: 2018-8-15 19:49
学习下
作者: ROMARIII    时间: 2018-8-15 19:58
T28幽魂~
作者: 心如刚丶绕指柔    时间: 2018-8-15 20:01
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: 玩家U_137713754    时间: 2018-8-15 21:39
希望召唤物不会受到伤害
作者: 玩家U_138442390    时间: 2018-8-15 22:34
哇 感觉超好玩的  好期待新赛季
作者: 又见拿开你的手    时间: 2018-8-16 00:12
期待一下

作者: spook丶mystic    时间: 2018-8-16 01:54
不知道 顶级的正火能不能抗住这个持续伤害
作者: 新手丶聼風    时间: 2018-8-16 02:33
召唤崛起的标志
作者: 月夜临江寒    时间: 2018-8-16 08:08
感谢分享
作者: 琥珀v剑心    时间: 2018-8-16 08:14
发表于 2018-8-16 01:54
不知道 顶级的正火能不能抗住这个持续伤害

GGG说这个黑暗伤害是会叠加的,不太清楚这个叠加到底会到什么程度
如果有限的话,配合黑暗抗性,正火就能在黑暗里散步了
作者: 玩家U_137721787    时间: 2018-8-16 08:21
新内容很好,没玩之前略感复杂,感谢LZ的翻译,理解了不少,不过这个新内容如此多的限制,感觉反而限制了POE多样性这个最大的卖点
作者: RT-PCRMIX    时间: 2018-8-16 09:05
新萌学习中。
作者: 黑羽幽云    时间: 2018-8-16 09:19
发表于 2018-8-15 18:56
所以这时候黑暗抗性的重要性就体现出来了
如果只是一会儿影响也不大

黑暗抗性?是指混沌抗性吗?好像之前没有这个抗*?下赛季要新加的吗?
作者: 天堂流放    时间: 2018-8-16 09:23

不是你在保护矿车,而是矿车在保护你。。。
作者: 玩家U_136810939    时间: 2018-8-16 09:32
发表于 2018-8-15 12:28
看了最后一句 抱着矿车瑟瑟发抖

我不想下车,太可怕了,能不能再车上给我装个远伤罩子,在弄几个奇术炮塔~ ~
作者: 琥珀v剑心    时间: 2018-8-16 09:42
发表于 2018-8-16 09:19
黑暗抗性?是指混沌抗性吗?好像之前没有这个抗*?下赛季要新加的吗?

这个抗性和之前的所有抗性都不一样
可以再尼克那边单独升级
作者: 玩家U_63168877    时间: 2018-8-16 10:39
这么多问题没一个重点的。 到底是不死就可以无限进还是一样有几个门用完就没了? 挂了之后到底怎么算。  掉线卡什么的这个不算在内吗? 难道睡觉也不关机吗?                  矿车到底是什么都捡还是只算特殊的?要是什么都捡会消失那不是全没了?

真坑。
作者: 玩家U_137894548    时间: 2018-8-16 10:44
干得漂亮,我爱你的渣翻~
作者: 琥珀v剑心    时间: 2018-8-16 10:55
发表于 2018-8-16 10:39
这么多问题没一个重点的。 到底是不死就可以无限进还是一样有几个门用完就没了? 挂了之后到底怎么算。  掉 ...

进肯定是无限进的
死了之后矿车收集的东西就没了
刷完一段肯定有一个点给你拿东西
什么都捡
作者: 琥珀v剑心    时间: 2018-8-16 10:55
发表于 2018-8-16 10:44
干得漂亮,我爱你的渣翻~

哈哈,谢谢
作者: 大大大酥    时间: 2018-8-16 11:45
多谢大佬翻译。多谢
作者: cfgpxkaga    时间: 2018-8-16 12:15
我还当是要保护矿车,现在看来是车在人在
作者: 玩家U_77821784    时间: 2018-8-16 12:49
矿车保护我???是不是脆皮bd更难生存了。下赛季看来弄个格挡召唤了啊。
作者: DGREDGREDGRE    时间: 2018-8-16 13:03
闪打跑远了然后回不来了哈哈哈哈
作者: 玩家U_63168877    时间: 2018-8-16 16:01
发表于 2018-8-16 10:55
进肯定是无限进的
死了之后矿车收集的东西就没了
刷完一段肯定有一个点给你拿东西

要是出了镜子,然后又被卡死,那不是要砸键盘?
作者: 玩家U_63168877    时间: 2018-8-16 16:02
发表于 2018-8-16 13:03
闪打跑远了然后回不来了哈哈哈哈

不是回不去的问题,是伸手不见五指根本看不到了好不好啊哈哈哈
作者: 一会睡多久啊    时间: 2018-8-16 22:17
抱着我的矿车瑟瑟发抖
作者: 玩家U_138257474    时间: 2018-8-16 23:17
挖矿什么奖励?那几个混沌点金装置和化石?
作者: 爱玩不停    时间: 2018-8-16 23:49
感觉3。4搞个可升级的东西出来折腾了
作者: 玩家U_137646560    时间: 2018-8-17 15:03
我也看了简介貌似应该很好玩,这是期待啊!!!
作者: 又见拿开你的手    时间: 2018-8-18 00:09
没时间玩,可惜

作者: 大益星星    时间: 2018-8-18 00:26
哇!内容也太丰富了。每次有新版本都要做不少功课的!
作者: zckone    时间: 2018-8-18 10:12
看来矿车走的并不慢啊
作者: cjeng6425347    时间: 2018-8-18 10:50
谢谢大佬
作者: 暧昧≠爱    时间: 2018-8-18 11:08
记住一点,不是你在保护矿车,而是矿车在保护你。我有种十分安全的感觉呢。
作者: go173    时间: 2018-8-18 21:15
几天没玩没关注,出新玩意了。 仔细看完了,也没发现说矿有什么用?
作者: 琥珀v剑心    时间: 2018-8-18 22:28
发表于 2018-8-18 21:15
几天没玩没关注,出新玩意了。 仔细看完了,也没发现说矿有什么用?

挖矿只是个统称,主要是往地下探索。
矿物作用里面已经写了,升级装置用
作者: 卐卐圣卍卍    时间: 2018-8-19 14:48
很有意思,很是期待,我要玩图腾了,完了很多bd就是没玩过图腾
作者: 玩家U_136992923    时间: 2018-8-20 22:58
又要刷图又要挖矿。感觉还是3.1好。这样刷太累了。
作者: 琥珀v剑心    时间: 2018-8-20 23:58
发表于 2018-8-20 22:58
又要刷图又要挖矿。感觉还是3.1好。这样刷太累了。

其实也还好,刷图掉的东西挖矿基本都能挖到,就是挖矿刷图2选一了
作者: 玩家U_136992923    时间: 2018-8-21 14:28
发表于 2018-8-20 23:58
其实也还好,刷图掉的东西挖矿基本都能挖到,就是挖矿刷图2选一了

挖矿不是在异界地图里面挖么
作者: 无畏面具    时间: 2018-8-21 14:39
唯有召唤!
作者: 小象象599    时间: 2018-8-28 09:28
这是   召唤和图腾的 天下  (哦不  是地下)
作者: 笑而bu语    时间: 2018-9-5 22:07
闪现打击的话,估计要悠着点了




欢迎光临 17173有料社区 (//bbs.17173.com/) Powered by Discuz! X3.2