17173有料社区

标题: 金字塔所有房间作用翻译 [打印本页]

作者: 毁天灭地窦娥冤 时间: 2018-6-2 19:55
标题: 金字塔所有房间作用翻译
本帖最后于 2018-6-5 02:32 编辑

除了BOSS房之外，所有房间都有3级可以升，并且相当部分都是必须到3级才划算。

下面是各种功能房，带有各自的独立功能：
Sacrificial Chamber --> Hall of Offerings --> Apex of Ascesion
献祭房，1级：带一件暗金装备去，可以把它随机变成另一件暗金（类型不限）；2级：把暗金装备随机变成同类型的暗金，缩小随机范围，更易出货
3级：带金字塔独有可升级暗金+升级用的材料，把装备和材料都放进格子里，把暗金升级。
Splinter Research Lab --> Breach Containment Chamber --> House of the Others
裂隙房，3级房会有4个裂隙
Explosives Room --> Demolition Lab --> Shrine of Unmaking
炸药房，分别有1/2/4个炸药桶用来炸开房间之间的通道
Guardhouse --> Barracks --> Hall of War
兵营，会增加整个金字塔小怪数量10%~30%

Workshop --> Engineering Department --> Factory
车间，整个金字塔掉宝数量+5%~15%；负面效果是所有BOSS生命值提高最多35%。
Shrine of Empowerment --> Sanctum of Unity --> Temple Nexus
增幅器，相邻的1/2/3个房间的等级+1；负面效果是所有怪物攻击和施法速度提高最多20%
Royal Meeting Room --> Hall of Lords --> Throne of Atziri
客厅，升级到3级会出现阿兹里女王；负面效果是所有怪物攻击和施法速度提高最多20%
Corruption Chamber --> Catalyst of Corruption --> Locus of Corruption
腐化房，升到3级出现腐化祭坛，金字塔的重头戏就在这。负面效果是最大抗性降低最多10%
腐化可能出现的属性链接： http://poedb.tw/cn/mod.php?cn=MapFragment

下面是各种宝箱房：
地图房Surveyor's Study --> Office of Cartography --> Atlas of Worlds
通货房Vault --> Treasury --> Wealth of the Vaal
首饰房Jeweller's Workshop --> Jewellery Forge --> Glittering Halls
装备房Storage Room --> Warehouses --> Museum of Artifacts
宝石房（注意3级宝石房出宝石腐化装置）Gemcutter's Workshop --> Department of Thaumaturgy --> Doryani's Institute
装甲房Armourer's Workshop --> Armoury --> Chamber of Iron
武器房Sparring Room --> Arena of Valour --> Hall of Champions

下面是各种主管房：
主管房升级到3级，在房间BOSS身后会有一个宝箱，出一件单词缀蓝装，其属性极其变态；同时会使最终BOSS掉落一件带有对应词缀的金装。 .（解释一下为什么叫主管房，因为这几个房间出的独有词缀，都会以它们的BOSS来命名，比如瓜铁雷兹大主管，出的装备就是“瓜铁雷兹的”装备）
各主管对应的穿越词缀链接： http://poedb.tw/cn/mod.php?cn=Incursion

Hatchery --> Automaton Lab --> Hybridisation Chamber
最终BOSS出的小怪数量增加
Flame Workshop --> Omnitect Forge --> Crucible of Flame
用火焰强化最终BOSS
Lightning Workshop --> Omnitect Reactor Plant --> Conduit of Lightning
闪电强化最终BOSS
Trap Workshop --> Temple Defense Workshop --> Defense Research Lab
陷阱房，会使整个金字塔到处布置陷阱
Poison Garden --> Cultivar Chamber --> Toxic Grove
毒菇房，金字塔到处长毒蘑菇
Pools of Restoration --> Sanctum of Vitality --> Sanctum of Immortality
回血房，所有非暗金怪物（包括金怪）获得4%~8%秒回
Tempest Generator --> Hurricane Engine --> Storm of Corrption
风暴房，金字塔到处起风暴。既有偏正面效果的腐化和辐射风暴，也有其他各种风暴

房间选择建议：
首先是腐化房和宝石房，这2个东西一旦成功那可起码是5E以上的收入。
炸药房的作用相当关键，很多时候没能成功打开通道就要靠炸药。
.地图房，现在还不知道高阶地图的掉率如何，要看情况。
客厅的作用是节约了女王门票，算是比较稳定的收入。但因为有了这个客厅，估计女王斧女王手要降价。
最后是各种主管房，各路大佬的本赛季限定变态装备就靠它们了。出一个好底子的单词缀蓝装，或是最终BOS直接掉一个不错的附带变态词缀金装，价值也都是论E的。但是这有一个前提条件就是物品等级要够高，够高才能出好词缀，才能有资格做大佬的加工底材。
献祭房，个人认为价值不会很高，参考标准区远古石价格.

其它房间，恕我直言，全都是渣渣，包括通货房。金装什么的哪里不能掉？可能也就是有价值的暗金会出的比较多咯。
跟腐化房、主管房一旦成就是几十E的收益比起来就很寒碜了。
当然现在也只是开服第一天，后面可能会发现这些房间的独特价值也说不定。到时欢迎各位前来打我脸~

作者: 17007~ 时间: 2018-6-2 19:59
很有用的东西，可惜就是记不下来。。。。。

作者: 1382553 时间: 2018-6-2 20:02
先收藏，感觉会用得上，开荒中

作者: wang17kun 时间: 2018-6-2 20:41
打完BOSS是不是各属性房间位置会变动？

作者: 毁天灭地窦娥冤 时间: 2018-6-2 20:46

发表于 2018-6-2 20:41
打完BOSS是不是各属性房间位置会变动？

每次刷完神庙出来，所有房间都会重新随机。

作者: 苍月潮丶 时间: 2018-6-2 20:47
谢谢大佬科普

作者: 玩家U_137718616 时间: 2018-6-2 20:48
感谢楼主的翻译，先收藏了。。。等先熟悉下再仔细研究。。

作者: ✎﹏₯㎕_man 时间: 2018-6-2 20:49
这才是干货不过现在不是还不确定那个*桶的位置是不是随机还有桶的数量是根据房间等级算的么？

作者: 枯れない花i 时间: 2018-6-2 21:35
收藏收藏！！！！

作者: tnt灯吹鬼 时间: 2018-6-2 21:42
这才是大神感谢了

作者: 兰书才圣 时间: 2018-6-2 21:55
收藏

作者: 听晓风残月 时间: 2018-6-2 22:02
好东西

作者: 红盾fgr 时间: 2018-6-2 22:04
这个倒是干货了，就不知道各房间强度相当于t几？

作者: 玩家U_138009825 时间: 2018-6-2 22:25
不知道A大翻译这部分没..不过版本初期更新实在太频繁了

作者: ddfrvvr 时间: 2018-6-2 22:27
感谢楼主,先收藏了

作者: 爽肤水111刚好 时间: 2018-6-2 22:30
看不懂，各种死

作者: 十万的女巫召唤 时间: 2018-6-2 22:32
Sacrificial Chamber --> Hall of Offerings --> Apex of Ascesion
献祭房，带一件暗金装备去，可以把它随机变成另一件同类型暗金；带金字塔独有可升级暗金+升级用的材料，把装备和材料都放进格子里，把暗金升级。
第一个应该是暗金变成随机暗金不是同类型暗金

作者: 诗魂醉 时间: 2018-6-2 22:36
客厅3级是出的上层女王吗？必须打吗？

作者: 毁天灭地窦娥冤 时间: 2018-6-2 22:44

发表于 2018-6-2 22:32
Sacrificial Chamber --> Hall of Offerings --> Apex of Ascesion
献祭房，带一件暗金装备去，可以把它随 ...

诶，是这样吗？现在上不了游戏测试不了，请问你是亲自把一件暗金变成了另一件不同类型暗金吗？

作者: 雷纭风暴 时间: 2018-6-2 22:44
谢谢楼主分享

作者: 毁天灭地窦娥冤 时间: 2018-6-2 22:45

发表于 2018-6-2 22:36
客厅3级是出的上层女王吗？必须打吗？

可以绕过不打的。至于是不是上层女王就不知道，甚至可能是独有掉落的另一个女王也说不定，我自己没打过

作者: 玩家U_109880302 时间: 2018-6-2 22:46
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 双木林子 时间: 2018-6-2 22:46
我想问一下进一个图里打到最后一个箱子点一下要献祭那个是什么怎么搞的？

作者: 毁天灭地窦娥冤 时间: 2018-6-2 22:46

发表于 2018-6-2 22:04
这个倒是干货了，就不知道各房间强度相当于t几？

神庙等级是浮动的，根据你前面11次穿越时的地图等级来计算，没有固定的T几

作者: 玩家U_136896775 时间: 2018-6-2 22:49
真的希望国服赶紧出来英文看的头疼关键是还比较懒... 佛系开门

作者: 玩家U_118027371 时间: 2018-6-2 22:51
多謝大佬分享,感謝感謝

作者: 凤凰于111 时间: 2018-6-2 22:52
感谢分享，正好开荒用

作者: 玩家U_130323483 时间: 2018-6-2 22:59
貌似宝箱可以开出猎首！！！！！

作者: 我是b8 时间: 2018-6-2 23:10
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 乐乐牛儿 时间: 2018-6-2 23:41
还挺多哦

作者: 玩家U_137764702 时间: 2018-6-2 23:42
全是鸟语啊看不懂~~~

作者: 路过的妖怪cjc 时间: 2018-6-2 23:54
暗金转换的，我遇到过，一个传奇头换成一个垃圾斧头！！
另外到底怎么升级！？

作者: 玩家U_135245732 时间: 2018-6-3 00:02
感谢，很有用。

作者: 云巅漫步 时间: 2018-6-3 00:09
谢谢，作用非常大！

作者: 双倍的海 时间: 2018-6-3 00:10
顶今天看的我头痛房间名

作者: 毁天灭地窦娥冤 时间: 2018-6-3 00:13

发表于 2018-6-2 23:54
暗金转换的，我遇到过，一个传奇头换成一个垃圾斧头！！
另外到底怎么升级！？
...

可以升级的暗金，下面会有一行提示告诉你要带哪种材料去。比如Apep's Slumber 远古魔盾，对应材料是vial of awakening.

作者: 玩家U_138003077 时间: 2018-6-3 00:15
辛苦辛苦

作者: 人间一大害 时间: 2018-6-3 00:19
感谢感谢感谢感谢

作者: 容我吃桶饭 时间: 2018-6-3 00:29
阿迪王阿瓦的2 21

作者: 玩家U_89486193 时间: 2018-6-3 00:40
起到大作用了 ~

作者: 玩家U_136279627 时间: 2018-6-3 01:04
限定词缀都有啥词缀啊

作者: 玩家U_137894360 时间: 2018-6-3 01:13
非常感谢大佬的翻译与搬运

作者: 十万的女巫召唤 时间: 2018-6-3 01:18

发表于 2018-6-2 22:44
诶，是这样吗？现在上不了游戏测试不了，请问你是亲自把一件暗金变成了另一件不同类型暗金吗？ ...

是这样的我朋友的盾牌变成了一个单手杖了

作者: 玩家U_133792375 时间: 2018-6-3 02:09
收藏了收藏了，后面能刷的时候再翻出来看看

作者: 冷泪盈眶 时间: 2018-6-3 03:03
通货房还可以，打了一次给了3C，其他通货若干

作者: Jimmmy_Sun 时间: 2018-6-3 03:06
多谢楼主！

作者: 玩家U_136488514 时间: 2018-6-3 03:45
帮助很大

作者: 玩家U_133842885 时间: 2018-6-3 04:43
已阅，收藏，实用，我说怎么有的暗金怪打完出来个符号

作者: 玩家U_133871707 时间: 2018-6-3 04:44
翻译支持

作者: joepupupu 时间: 2018-6-3 05:12
收藏了，谢谢分享

作者: 扣钉骑士 时间: 2018-6-3 05:38
30级以前感觉进去纯粹是浪费门票。。。

作者: 再起风云づ凌 时间: 2018-6-3 07:42
楼主厉害，膜拜，简直是目前最好的赛季科普贴了

作者: XD12341 时间: 2018-6-3 07:44
又一个要收藏的帖子

作者: 逸枝弦愚 时间: 2018-6-3 07:44
厉害了，昨天看了一天也没整懂。。

作者: 净食餸唔食飯 时间: 2018-6-3 08:34
哇这攻略好强啊谢谢分享

作者: 玩家U_29634322 时间: 2018-6-3 08:37
好东西，必须顶

作者: 玩家U_138085057 时间: 2018-6-3 09:23
好东西啊

作者: yiyibug 时间: 2018-6-3 09:53
如果通货房更容易掉镜子，估计还是要刷的。

作者: 玩家U_136942006 时间: 2018-6-3 09:55
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 七色魔法使 时间: 2018-6-3 09:57
前期打起来真的很难受

作者: 玩家U_138058462 时间: 2018-6-3 10:00
感谢分享

作者: 玩家U_134242938 时间: 2018-6-3 11:26
谢谢楼主分享

作者: 烟雨寒城2 时间: 2018-6-3 11:32
标记了感谢分享

作者: 毁天灭地窦娥冤 时间: 2018-6-3 12:01

发表于 2018-6-3 09:55
腐化房和宝石腐化房5E收入是卖腐化机会么？自己上总感觉脸黑会爆炸··

是我个人的估计，参照迷宫附魔的价格估计的。当然是腐化成功，并且跟装备本身属性比较合拍才有“起码5E的价格”咯，腐化机会不会那么贵的。

作者: 玩家U_31611434 时间: 2018-6-3 12:08
很不错翻译出来后很多东西明白了

作者: 鬼仙丶 时间: 2018-6-3 12:12
感谢分享，这下可以对照着构建金字塔了，之前蒙蔽根本不知道每个房间是干嘛的。。

作者: joshua519 时间: 2018-6-3 12:28
收藏了，谢谢分享，为国服做好准备。

作者: 玩家U_137894335 时间: 2018-6-3 12:30
谢谢分享

作者: 玩家U_112762537 时间: 2018-6-3 12:56
有没有逐条对照表啊！

作者: 堕灬天使 时间: 2018-6-3 12:58

如果大佬可以做个图片就好了真有点记不住。。。

作者: 玩家U_137536076 时间: 2018-6-3 13:03
直接最短的房间。然后杀BOSS....

作者: 疯子啊你们 时间: 2018-6-3 13:18
怎么看那个BOSS是原生BOSS 哪个是随机刷的啊

作者: 玩家U_136693629 时间: 2018-6-3 13:20
感谢分享

作者: 玩家U_137941489 时间: 2018-6-3 13:30
感谢楼主，好人一生平安

作者: 玩家U_136066711 时间: 2018-6-3 13:45
多谢翻译

作者: 极限释然 时间: 2018-6-3 13:46
厉害了

作者: 风淡云影 时间: 2018-6-3 13:55
感谢大佬分享，期待后续内容，等国服开了可以少走很多弯路

作者: 小眼酱丶 时间: 2018-6-3 14:00
感谢分享

作者: 玩家U_138087073 时间: 2018-6-3 17:04
真是谢谢楼主了，原来还是一边打一边切出去翻译，公共频道问也没人之声=、=！

作者: Kien_Ng 时间: 2018-6-3 19:03
谢谢辛苦了

作者: 大爸爸01 时间: 2018-6-3 19:10
666666

作者: 玩家U_112993459 时间: 2018-6-3 20:35
收藏留着用

作者: 玩家U_113249312 时间: 2018-6-3 20:41
谢谢大佬！ZSBD

作者: 玩家U_138089439 时间: 2018-6-3 21:19
谢谢分享

作者: 玩家U_137037445 时间: 2018-6-3 21:20
感谢
分享

作者: 玩家U_138041939 时间: 2018-6-3 21:21
这些房间名要是都清楚了效率不知能提高多少

作者: 玩家U_38777483 时间: 2018-6-3 21:32
谢谢楼主分享

作者: sosohihi 时间: 2018-6-3 21:39
感谢分享，学到了优先升级3级房间

作者: 枯萎的记忆 时间: 2018-6-3 21:40
。。怎么升级房间。是不是刷图的每个图的NPC那里打啊。 15秒能打完吗 - -

作者: 玩家U_138082703 时间: 2018-6-3 21:42
感谢楼主的翻译，先收藏了。。。

作者: 玩家U_136217232 时间: 2018-6-3 22:15
了解一下

作者: 溜大街 时间: 2018-6-3 22:26
感谢大佬分享，要仔细研究了

作者: 玩家U_37957940 时间: 2018-6-3 22:29
不错感谢分享

作者: Z唯心66 时间: 2018-6-3 22:32
辛苦了很不错，要是可以变成图示的话就更好了呵呵。伸手党。。。

作者: 胖鱼_drs 时间: 2018-6-3 22:46
学习

作者: 凤凰于111 时间: 2018-6-3 23:10
总算是明白点了

作者: 玩家U_136983839 时间: 2018-6-3 23:19
很有用的东西

作者: horizon23 时间: 2018-6-3 23:24
哎呀，这个真的是及时雨

作者: 嘘嘘喵 时间: 2018-6-3 23:25
支持一下，新版本的神庙还是很有意思的

作者: Leslie丶Le 时间: 2018-6-3 23:26
感谢分享，收藏

欢迎光临 17173有料社区 (//bbs.17173.com/)