17173有料社区

标题: 全能力和全属性的区别是什么？ [打印本页]

作者: runlight 时间: 2018-4-3 22:11
标题: 全能力和全属性的区别是什么？
如题，物品里我记得看到过全能力，也看到过全属性，这两词有什么区别？

作者: 喝酒id不见了 时间: 2018-4-3 22:17
翻译的区别

作者: 風無痕_ 时间: 2018-4-3 22:20
实际没区别

作者: 奥奥奥利 时间: 2018-4-3 22:29
没有区别

作者: mabidemingzi 时间: 2018-4-3 22:30
并没有啥区别

作者: 忧伤饭粒 时间: 2018-4-3 22:35
这个属性到底好不好啊？

作者: 牧云995156 时间: 2018-4-3 23:01
没区别翻译的问题吧

作者: 玩家U_137865072 时间: 2018-4-3 23:29
没区别翻译的关系

作者: 玩家U_29683154 时间: 2018-4-3 23:32
一样的吧没区别

作者: 玩家U_137096813 时间: 2018-4-3 23:33
只有翻译的区别

作者: 玩家U_137633659 时间: 2018-4-3 23:35
一样一样的你说那个顺口就是那个

作者: 呵呵呵11是是是 时间: 2018-4-3 23:43
应该没区别吧

作者: 意aaaeerqwqe 时间: 2018-4-3 23:54
应该是没区别的

作者: 玩家U_137864426 时间: 2018-4-3 23:55
没区别

作者: wwhdan123 时间: 2018-4-3 23:58
没区别，一样的

作者: 玩家U_137566826 时间: 2018-4-3 23:59
一个意思

作者: BlueSky____ 时间: 2018-4-4 00:13
我就是进来看下有没有区别的

作者: 玩家U_137646066 时间: 2018-4-4 00:16
我还以为全能力是加力量智慧敏捷全属性是加全攻击包括法术攻击和物理攻击呢嘿嘿

作者: 玩家U_137318602 时间: 2018-4-4 01:40
一样的，翻译或者补丁的问题

作者: 玩家U_136924780 时间: 2018-4-4 01:51
估计是对原文“abilities”“attributes”的不同翻译，台服原来就叫全能力，国服似乎更接受全属性。

作者: 玩家U_31188587 时间: 2018-4-4 02:12
补丁翻译的问题吧

欢迎光临 17173有料社区 (//bbs.17173.com/)