17173有料社区

标题: 冰川门槛宝珠 [打印本页]

作者: 玩家U_137857125 时间: 2018-4-1 16:42
标题: 冰川门槛宝珠
各位大神，冰川宝珠最后个属性：物理伤害的20%转化为冰霜伤害，需要点亮圈里的40点智慧吗？

作者: 夜光棉毛裤 时间: 2018-4-1 16:44
不用。所有技能专属珠宝都不用。

作者: 玩家U_137857125 时间: 2018-4-1 16:46

发表于 2018-4-1 16:44
不用。所有技能专属珠宝都不用。

那2个属性都不用点亮？这么简单？

作者: 小樊先生 时间: 2018-4-1 16:47
不需要，只要珠宝范围内有40智慧就可以了。

作者: 我去买几袋橘子 时间: 2018-4-1 16:48
圈里包含40点智慧就行，不用点亮

作者: 玩家U_135043975 时间: 2018-4-1 16:50
不用亮，只要圈裡有40智即可

作者: 夜光棉毛裤 时间: 2018-4-1 16:50

发表于 2018-4-1 16:46
那2个属性都不用点亮？这么简单？

嗯，是啊。
翻译问题没体现出来。
这种技能专属珠宝，也就是所谓的潜能珠宝、技能门槛珠宝，都是“as...in radius”。
而需要点亮的比如小猎首珠宝那样的，是“allcoated...in radius”。
应该是后者有翻译出“配置”一词，而前者不应该有“配置”一词。

作者: 玩家U_137857125 时间: 2018-4-1 16:56
谢谢各位巨巨

欢迎光临 17173有料社区 (//bbs.17173.com/)