17173有料社区

标题: 看到S3翻新暗金装备了吗 [打印本页]

作者: 玩家U_137751069 时间: 2018-3-12 22:24
标题: 看到S3翻新暗金装备了吗
如题，链接如下，要注意了哦，不要不捡哦。https://poe.game.qq.com/forum/view-thread/47316

[attach]3059695[/attach]

看看这个熟悉吗？突然感觉双格挡可以玩一发的。

QQ图片20180312222249.png (452.54 KB, 下载次数: 105)

作者: 玩家U_136254482 时间: 2018-3-12 22:36
“50%的物理伤害”和“物理伤害的50%”有啥区别？

作者: 煤砣砣 时间: 2018-3-12 22:38

发表于 2018-3-12 22:36
“50%的物理伤害”和“物理伤害的50%”有啥区别？

一个在前一个在后啊

作者: 玩家U_137751069 时间: 2018-3-12 22:41
本帖最后于 2018-3-12 22:43 编辑

发表于 2018-3-12 22:36
“50%的物理伤害”和“物理伤害的50%”有啥区别？

我的理解是50%的物理伤害是你的基础物理伤害50%转化冰霜伤害，然后剩下的50%打到怪物身上造成的物理伤害的50%再次转化闪电伤害。

作者: 玩家U_137720195 时间: 2018-3-12 22:56

发表于 2018-3-12 22:41
我的理解是50%的物理伤害是你的基础物理伤害50%转化冰霜伤害，然后剩下的50%打到怪物身上造成的物理伤害 ...

两条词缀没有区别，都是全域。就是50%物转电，50%物转冰。翻译格式不同一，毫无职业操守。

作者: 玩家U_137720195 时间: 2018-3-12 22:57

发表于 2018-3-12 22:54
那这不是都转了吗

是的。没有区别。翻译人员的锅，搞些有的没的让人误会。

作者: egdgkgfd 时间: 2018-3-12 23:16
emmm，这个仗啥BD能玩啊。

作者: 六六大龘 时间: 2018-3-12 23:25
看着不错需要大神开发BD

作者: 极度嫌弃 时间: 2018-3-13 00:12
早就有大佬发帖了而且说的算很详细了新版本翻新暗金有60个装备吧还是只有几样值得捡除了新的其余那些旧的真没什么价值双冰衣服如果用得上还是值得捡起来穿的单手斧也很好

作者: 钻石豆豆丶 时间: 2018-3-13 09:21
元素刀阵？哇，伤害爆炸。

欢迎光临 17173有料社区 (//bbs.17173.com/)