17173有料社区

标题: 关于【狩猎联盟】【狩猎集配方】的翻译 [打印本页]

作者: amsco2 时间: 2018-3-4 11:45
标题: 关于【狩猎联盟】【狩猎集配方】的翻译
本帖最后于 2018-3-5 09:52 编辑

有以下内容的新版已发！~

国际服3.2.0增加很多新的内容，无形之中增加了汉化工作的负担

大家最关心的就是【狩猎集配方】目前已基本翻译完毕，除四大灵兽名未确定下来。

预览效果图

通过翻译文本发现一些配方（剧透向）分享给大家

1.可以创造复制品（镜子配方？想多了，复制地图和药剂词缀而已）
2.可以创造铭刻(Imprint)（永恒宝珠配方？想多了，铭刻魔法物品而已！）
3.可以创造四大灵兽传送门
4.可以创造6L、白孔物品
等等

作者: 玩家U_126344692 时间: 2018-3-4 11:48
支持大佬，野兽系统我一头雾水

作者: 玩家U_136942006 时间: 2018-3-4 11:48
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: deadmancool 时间: 2018-3-4 11:48
我的沙发呢

作者: 未来不可见 时间: 2018-3-4 11:49
感谢a大的努力

作者: 王鏡霽 时间: 2018-3-4 11:50
不得了啊不得了!!

作者: 逗逼啊啊 时间: 2018-3-4 11:53
感觉又是一波拼RP的试炼。RP好开局给点极品装备就起飞了。

作者: 玩家U_124788928 时间: 2018-3-4 11:54
6676666666

作者: 玩家U_62694260 时间: 2018-3-4 11:58
A大你这汉化剧透的内容不亚于核爆啊！！这游戏越来越有意思啊

作者: WeisszZmint 时间: 2018-3-4 12:00
A大棒棒的，这么大的工作量

作者: 无尽妖魂 时间: 2018-3-4 12:01
3.2的期待值爆棚啊

作者: ToGyi~ 时间: 2018-3-4 12:05
支撑A大太好了

作者: andimiya 时间: 2018-3-4 12:13
好大的工作量,辛苦了 ><

作者: quantieliu 时间: 2018-3-4 12:16
看的我目瞪口呆心潮澎湃怎么没见那个炫耀帖子出传奇的怎么制造传奇？

作者: kippran 时间: 2018-3-4 12:16
谢谢a大的辛勤工作

作者: 小樊先生 时间: 2018-3-4 12:19
很期待A大的汉化，因为这个系统还是有中文方便，现在看的有点迷糊，有些特定的词语不是很明白是什么意思。

作者: 玩家U_89084997 时间: 2018-3-4 12:22
赞美A大！话说最后那个竟然可以做6L？那这个赛季入门6L黄装岂不是更容易获得了？

作者: snk008 时间: 2018-3-4 12:23
这么厉害，我还以为就只能做几件传奇装备

作者: 空城旧梦彡1111 时间: 2018-3-4 12:23
现在的狩猎还没弄清楚

作者: 玩家U_113248701 时间: 2018-3-4 12:34
A大辛苦了，这英文配方我是看的一脸懵逼，有中文就清楚多了。

作者: 诱人深渊 时间: 2018-3-4 12:42
a大威武

作者: 吐泡泡う金鱼 时间: 2018-3-4 12:42
必须支持。3.2 核心内容

作者: 玩家U_136881126 时间: 2018-3-4 12:44
这剧透给力啊！！！

能做6L啊啊哈哈

作者: 玩家U_127657192 时间: 2018-3-4 12:46
A大辛苦了，配方没汉化看的一头雾水

作者: wwhdan123 时间: 2018-3-4 12:47
支持，A大加油

作者: 玩家U_92062233 时间: 2018-3-4 12:49
这个创造是直接打怪让怪暴出来吗？

作者: eetiano 时间: 2018-3-4 12:50
稀有满地都是,要创建?

作者: 玩家U_136212831 时间: 2018-3-4 12:51
感谢翻译

作者: Howelee500 时间: 2018-3-4 12:52
效率很快哇~~辛苦了

作者: 棱夜风雨 时间: 2018-3-4 12:52
A大辛苦英语直接看不懂

作者: 真·无名氏 时间: 2018-3-4 12:54
终于有可以参考的了。。。抓怪抓的一脸懵逼啊

作者: 玩家U_114293202 时间: 2018-3-4 12:55
道理我都懂！但是英语看不懂怎么办

作者: 玩家U_136373175 时间: 2018-3-4 13:04
估计配方材料的价格能上天

作者: llu2017 时间: 2018-3-4 13:18
居然有复制和6l 感谢A大分享

作者: 积步积流 时间: 2018-3-4 13:41
感谢大佬…这个太需要了！

作者: 安安6666 时间: 2018-3-4 13:49
国际服补丁是过期了吗...？今天上了有个小更新然后一半的汉化消失了
网盘的补丁也找不到了

作者: 玩家U_137731368 时间: 2018-3-4 13:51
太感谢了，抓了一些不知道怎么使用野兽

作者: yourvictor 时间: 2018-3-4 14:01
我连献祭的动物都打不过材料还消耗了

作者: 风雨削香 时间: 2018-3-4 14:21
感谢A大，期待传奇物品制作的配方

作者: 玩家U_133602823 时间: 2018-3-4 14:26
支持大佬

作者: jcusnia 时间: 2018-3-4 14:30
前排支持A大

作者: 丶夜行歌 时间: 2018-3-4 14:31
没有A大的话这游戏都没法玩不管是国服还是国际服

作者: 乖ㄩ乖 时间: 2018-3-4 14:34
这么6的嘛太刺激了

作者: a182021959 时间: 2018-3-4 14:51

感谢a大

作者: MikasaArkman 时间: 2018-3-4 14:57
永远支持a大

作者: ursia02 时间: 2018-3-4 15:19
什么时候出补丁呢？测试版也行啊。我的崇高已经在等待着贡献给a大了

作者: 泡椒牛骨 时间: 2018-3-4 15:32

发表于 2018-3-4 11:48
沙发！A大的沙发听说抢到了会加幸运值~镜子和永恒宝珠？估计配方材料的价格能上天
...

然而你是板凳……

作者: 泰瑞尔梵 时间: 2018-3-4 16:06
赞美A大，一切准备完毕，就等你的补丁了

作者: 天翎love 时间: 2018-3-4 16:12
牛皮了，很多东西做出来就能过度用了

作者: 晓晨2233 时间: 2018-3-4 16:35
a大辛苦了

作者: 名字没了的FUM 时间: 2018-3-4 16:54
A大辛苦

作者: dandankoujiao 时间: 2018-3-4 17:04
很有意思，POE越来越好玩了~

作者: 听玉者 时间: 2018-3-4 17:05

据说还能做猎首！！！！！！！！！

作者: Langoia 时间: 2018-3-4 17:15
感谢A大！

作者: 玩家U_136776968 时间: 2018-3-4 17:44
宠物小精灵走起

作者: 变现怪杰 时间: 2018-3-4 17:48
狩猎需求的材料能交易的话，那估计极品装备获取速度很快

作者: 枯萎的记忆 时间: 2018-3-4 17:56
。。。期待。現在根本沒看懂

作者: 玩家U_133489797 时间: 2018-3-4 18:09
6666666

作者: xuyitao1993 时间: 2018-3-4 18:10
A大辛苦了辛苦了

作者: 寂静之音+ 时间: 2018-3-4 18:14
大佬国服开了之后汉化工作应该会好一些吧？

作者: 玩家U_136579109 时间: 2018-3-4 18:41
2.可以创造铭刻(Imprint)（永恒宝珠配方？）

这条大赞啊以后镜子武器要烂大街吗

作者: 地狱嘚瑟的 时间: 2018-3-4 18:46
感谢A大，全英文一脸懵逼

作者: 玩家U_130805908 时间: 2018-3-4 18:47
终于有翻译了不然都不知道配方做出来的是啥

作者: 旺旺旺雪米饼 时间: 2018-3-4 18:50
哇哦，666，我抓了好多白的，给的网也用完了，到现在才知道有啥用

作者: BYAOMSA 时间: 2018-3-4 19:06
666666

作者: 玩家U_37957940 时间: 2018-3-4 19:08
辛苦了 = = 有中文方便多了

作者: 玩家U_126825706 时间: 2018-3-4 19:11
66666666666

作者: 玩家U_136091771 时间: 2018-3-4 19:20
A大辛苦了

作者: 玩家U_136673015 时间: 2018-3-4 19:21
大佬辛苦了，感谢大佬

作者: 玩家U_135849487 时间: 2018-3-4 19:27
谢谢大佬辛苦搬运

作者: Kami0000 时间: 2018-3-4 19:27
速度好快啊

作者: BYAOMSA 时间: 2018-3-4 19:39
感谢

作者: 囚鸟nn 时间: 2018-3-4 19:53
期待想马上用到。。

作者: 玩家U_127735522 时间: 2018-3-4 19:54
终于等到了

作者: 贝鲁特的尾巴 时间: 2018-3-4 19:56
还是有汉化好英文都看不懂

作者: 众人心欢0526M 时间: 2018-3-4 19:57
感谢A大

作者: 玩家U_127735522 时间: 2018-3-4 20:01
为啥我打了2.0的补丁狩猎还是英文的呢。。。打的的单简体的

作者: “王-_1 时间: 2018-3-4 20:37
A大更新了汉化补丁？

作者: 幻想中勿扰 时间: 2018-3-4 20:39
感谢感谢

作者: 玩家U_137616162 时间: 2018-3-4 20:40
这野兽红色的打不动咋办

作者: 快跑吧小女孩 时间: 2018-3-4 21:05
谢谢楼主分享

作者: 和规范和规范和 时间: 2018-3-4 21:05
A大辛苦这回可以看看这个捕猎系统了

作者: 玩家U_136375164 时间: 2018-3-4 21:07
感谢A大

作者: 玩家U_137562877 时间: 2018-3-4 21:10
还没开始肝，就感觉一头雾水了。

作者: 扶墙行者 时间: 2018-3-4 21:13
膜拜~

作者: 汪♂喵 时间: 2018-3-4 21:15
屌爆了！a大威武

作者: 沙漠流月 时间: 2018-3-4 21:30
目瞪口呆啊~刚刚用了英文双切看不懂狩猎配方只能重新下载单语版

作者: 名城苏州大米 时间: 2018-3-4 21:37
感谢翻译！！！！！！！！！！！！！

作者: pass颖 时间: 2018-3-4 21:38
膜拜大佬大佬辛苦了

作者: leehonggg 时间: 2018-3-4 21:41
感觉低级的暗金掉率明显降低了，都变成野兽配方了~

作者: 玩家U_135574217 时间: 2018-3-4 21:43
其实这个捕猎就相当于多了一个大师例如武器大师什么的也是等级高了就能做出不同的东西

作者: 海上丝绸之路 时间: 2018-3-4 21:48
感谢A大的努力，新的野兽系统真的让人看的一头雾水啊

作者: 大太阳看小小草 时间: 2018-3-4 21:53
期待a大的完整版翻译新的野兽配方太多了

作者: 妖气山丶百年 时间: 2018-3-4 22:07
还是A大汉化给力啊说真的这个要是没翻译真心有点玩不转啊

作者: Squallpan 时间: 2018-3-4 22:09
感谢A大的翻译，这个狩猎没搞懂啊

作者: atenakon 时间: 2018-3-4 22:23
谢谢A大，辛苦了

作者: fjgfhj66 时间: 2018-3-4 22:32

膜拜大佬大佬辛苦了

作者: 玩家U_136583232 时间: 2018-3-4 22:36
支持大佬，完全不明白怎么弄

作者: 玩家U_134035514 时间: 2018-3-4 22:41
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 玩家U_129312209 时间: 2018-3-4 22:56
能详细点吗？？还有抓到一个图鉴是永久能用还是用完一次要再抓？

欢迎光临 17173有料社区 (//bbs.17173.com/)