狂爆不懂 发表于 2021-3-4 12:47:42

求助,这神庙手套,在市集中搜什么关键词?

对点燃的敌人附加#至#火焰伤害
这神庙手套,在市集中搜什么关键词?国际服中文市集,搜对点燃敌人,没有这词条

撒尿就想跑 发表于 2021-3-4 12:57:52

你这个为什么是繁体字的

狂爆不懂 发表于 2021-3-4 13:00:38

偷别人的图呗,我想要这个手套,但是市集不会搜啊。打哪个词条都没有啊。救教,国际服简中市集

狂爆不懂 发表于 2021-3-4 13:02:02

在线等,研究好几天了,没整明白

孙笑川的大舅 发表于 2021-3-4 13:03:04

狂爆不懂 发表于 2021-3-4 13:00
偷别人的图呗,我想要这个手套,但是市集不会搜啊。打哪个词条都没有啊。救教,国际服简中市集 ...

搜 普华特之

Valen_ 发表于 2021-3-4 13:03:08

帮你去看了下 搜索 对燃烧的敌人就能找到

玖小肆 发表于 2021-3-4 13:04:00

普华特之

狂爆不懂 发表于 2021-3-4 13:25:14

谢谢

猎首来我身边 发表于 2021-3-4 13:25:36

都简中了去编年史看下词缀名字直接搜词缀不就好了 本帖最后由 猎首来我身边 于 2021-3-4 13:27 编辑

狂爆不懂 发表于 2021-3-4 13:31:27

堂堂国际服,居然没有这手套?只有戒指有这属性

猎首来我身边 发表于 2021-3-4 13:37:54

狂爆不懂 发表于 2021-3-4 13:31
堂堂国际服,居然没有这手套?只有戒指有这属性

大哥要么你先理清楚游戏的翻译跟你的翻译的区别,你想用繁中就全部转繁中,别按着繁中的翻译去英文市集找简中的词缀

狂爆不懂 发表于 2021-3-4 13:38:33

我怎么搜的是零,回复怎么传图片啊?

狂爆不懂 发表于 2021-3-4 13:39:57

猎首来我身边 发表于 2021-3-4 13:25
都简中了去编年史看下词缀名字直接搜词缀不就好了


我这是什么情况?

狂爆不懂 发表于 2021-3-4 13:40:34

狂爆不懂 发表于 2021-3-4 13:39
我这是什么情况?


我这是什么情况?

猎首来我身边 发表于 2021-3-4 13:40:54

你先把你翻译换了,繁中把点燃和燃烧都翻译成了点燃,你要想继续用就把市集的也换成繁中

狂爆不懂 发表于 2021-3-4 13:41:21

猎首来我身边 发表于 2021-3-4 13:37
大哥要么你先理清楚游戏的翻译跟你的翻译的区别,你想用繁中就全部转繁中,别按着繁中的翻译去英文市集找 ...

兄弟,你理解错了,第一个图片是偷别人的,因我为没有这物品,我所有的都是简中

猎首来我身边 发表于 2021-3-4 13:42:43

狂爆不懂 发表于 2021-3-4 13:41
兄弟,你理解错了,第一个图片是偷别人的,因我为没有这物品,我所有的都是简中 ...

那你就不可能搜的戒指有手套没有好吧,我搜只有手套有

狂爆不懂 发表于 2021-3-4 13:47:17

迷糊中,再研究一下

猎首来我身边 发表于 2021-3-4 13:49:36

狂爆不懂 发表于 2021-3-4 13:40
我这是什么情况?

你一直都用繁中的翻译搜还说我理解错了。。。简中是燃烧,不叫点燃

猎首来我身边 发表于 2021-3-4 13:50:09

狂爆不懂 发表于 2021-3-4 13:40
我这是什么情况?

点燃和燃烧英文上就不一样
页: [1] 2 3
查看完整版本: 求助,这神庙手套,在市集中搜什么关键词?