yanjinxinshiwo 发表于 2020-4-15 13:58:33

大家有没有发现，这游戏里有两个通货词语非常容易读错

混沌石，正确读法两个字都是第四声。




链结石，第一个字读第四声，第二个字读第二声。而且写法也不是连接。

英文原版解释

中文解释



简体写法


繁体写法


这种错误经常出现在一些过滤音效里面，建议当事人修正。
本帖最后由 yanjinxinshiwo 于 2020-4-15 17:21 编辑

Sadaxiang 发表于 2020-4-15 14:27:05

哦，但是这有什么关系呢？

azcdevqw1 发表于 2020-4-15 14:33:42

链接石
我读轻声 jie

婷婷大苹果? 发表于 2020-4-15 14:35:44

这就是你水帖的理由？{:3102:}

玩家U_137171150 发表于 2020-4-15 14:35:45

...好像没什么问题吧 。完全没有影响啊

cbcb127 发表于 2020-4-15 14:41:50

混沌一般不会错吧，链结容易错，第二声就是拗口

yhy201322 发表于 2020-4-15 14:42:15

没区别啊，掉了还能不拾取吗

地雷小场 发表于 2020-4-15 14:56:32

我们喜欢第二声。练接石不喜欢。

衔合自己发音才舒服


连接石还真就读起来爽


你语文成绩好你自己改。我们成绩差我们玩游戏。不能因为你一人让我们不舒服

月影丶夕 发表于 2020-4-15 14:57:26

馄饨石～

jueses 发表于 2020-4-15 15:03:49

混沌 链接
怎么顺口怎么读吧

玩家U_128521628 发表于 2020-4-15 15:08:17

反正个人不喜欢 那种 人声的，，
尤其是像 迷雾结算奖励，蘑菇的箱子，东西又多，几里哇啦叫个不停，听的我脑壳疼
3.3 入坑的，那时候文子的过滤虽然色彩比较花，，不过声音还是游戏自带的 音效，之后换 人声就用了 neversink
颜色也挺喜欢的， 修改过滤也挺简单易懂，就是有时候网页加载慢
本帖最后由 少年雷锋 于 2020-4-15 15:10 编辑

yanjinxinshiwo 发表于 2020-4-15 15:22:53

少年雷锋 发表于 2020-4-15 15:08
反正个人不喜欢 那种 人声的，，
尤其是像 迷雾结算奖励，蘑菇的箱子，东西又多，几里哇啦叫个不停，听的我 ...

我也不喜欢人声音效，能做别的音效就最好了

超鬼致富 发表于 2020-4-15 15:22:59

我比较喜欢蚊子过滤的“E~~~呀灭嗲”
其他都无所谓，话说后面星团珠宝这些配音好像换了个小姐姐。

包包老萌新 发表于 2020-4-15 15:24:03

链结石这个东西一开始真的让我疑惑到
既不是链接（广义上最容易误认成的词），也不是连接（普遍掉落语音读法），也不是连结（预言6L-命运连结），而是链！结！
我已经快不认识 结 这个字了{:3108:}

随缘攻 发表于 2020-4-15 15:26:57

人声音效我就开过一次，就关了。。。怕后期叽里呱啦报个不停{:3111:}

yanjinxinshiwo 发表于 2020-4-15 15:39:51


链结石这个东西一开始真的让我疑惑到
既不是链接（广义上最容易误认成的词），也不是连接（普遍掉落语音读 ...

我也是，我觉得这个要查英文原版，稍等，我更新一下。

俗且暖_ 发表于 2020-4-15 15:49:41

玩久了就知道了

tb7a雷藏 发表于 2020-4-15 15:53:23

我觉得还好啊，读音没问题

clmodos 发表于 2020-4-15 16:13:57

恭喜你发财,好运来,哇哦三相珠宝{:3109:}别说你们不爱听这个

吖围呀 发表于 2020-4-15 16:18:26

我发现我一直念 hun（第二声）dun（第一声）{:3109:}
页: [1] 2
查看完整版本: 大家有没有发现，这游戏里有两个通货词语非常容易读错