这翻译{:3103:} 不给人带沟里才怪
没什么卵用
我一直以为这头盔是坑队友的时候用的
二五仔头盔！
孙长老收神通吧 发表于 2020-1-13 07:40
这里问题就来了
你这测试的是先让目标抗性为负数。
你这想法就是抗性变化和这头盔作用的计算先后问题。我觉得是计算完其他抗性再算这个头盔的乘算。具体可以参考那个混沌抗翻倍的天赋。不过我有空可以再测试一下，问题不大。
对火焰dot 马拉凯戒指的ee+定罪波+几率点燃或许可以？对boss来说能不能扣到-81%
冰霜dot可能有点麻烦，不知道寒霜爆的畏寒和这个冲突不冲突，不冲突的话应该是-52.5%
孙长老收神通吧 发表于 2020-1-13 07:40
这里问题就来了
你这测试的是先让目标抗性为负数。
对于你提出的先后问题顺序，我做了个测试。
这是什么都没发生之前，人物的默认冰抗，27%。
然后带上头盔，受头盔的影响之后，冰抗变成了27%*1.5=40%。
受到元素要害诅咒，没有受到头盔影响，冰抗显示的是6%，元素要害诅咒降低了21%抗性。
受到元素要害诅咒，并且受到头盔影响，冰抗显示的是9%，也就是前面那种情况的数据，6%*1.5=9%。
所以说，头盔的乘算是在其他抗性加减之后，最后才乘算头盔的效果。
我本来想把这个测试放到帖子里的，但是后来发现没啥必要。。原因很简单，就帖子中的0%抗性的，如果你设想的是先算头盔的乘算，再算诅咒减抗的话，按你的算法，应该是0%*1.5-21%=-21%的抗性，明显跟我帖子里的-31%抗性相违背。
意思就是头盔最后乘算
了解
非常感谢测试
流放有你更精彩
我是秘术漩涡，看这个思路大致算了下。
对于普通boss而言，元素之相-50%，寒霜爆-25%,冻伤-45*2/3=30%，元素要害2*计减少131%抗性，boss为-91%抗性，带上这个头的收益大致为45%减抗。
POB跑不了，不知道这个头与酷寒头横向对比如何，实际上如果差得不多，换成这个头可以减少酷寒头-50%护盾回复速度的惩罚。很棒的思路。
风GOD挑战假bd 发表于 2020-1-13 14:42
我是秘术漩涡，看这个思路大致算了下。
对于普通boss而言，元素之相-50%，寒霜爆-25%,冻伤-45*2/3=30%，元 ...
emmm，其实我没看懂你这算术。
我说一下对于秘术漩涡来说，这个头的作用。
这是没带这个头之前，你可以在POB里看到BOSS的抗性，T16以上的boss，默认50%元素抗，寒霜爆-25%，冻伤诅咒-15%，秘术升华-20%，元素之相-50%，元素要害-13%，总的这些加起来，boss的抗性变成了-73%。
如图所示，敌人抗性为-73%。
那么，带上这个头的话，抗性就变成了-73%*1.5=-109%。
可以在设置里补充相同的抗性，让敌人的抗性变为-109%，然后对比这个头的收益。
我就提供一下在POB里这个头怎么实践的思路。具体对比的还是交给你自己。
可以的，大佬有研究啊
我一直想看看这个头的英语是什么
爆炸箭完美匹配啊
也就元素之相可以办到了。地图要是带个抗性词缀。必须要元素之相+双诅咒。限制条件有点多
MelonEX 发表于 2020-1-13 12:23
对火焰dot 马拉凯戒指的ee+定罪波+几率点燃或许可以？对boss来说能不能扣到-81%
冰霜dot可能有点麻烦，不 ...
冲突，我已经pvp测试过了。
感觉这个好像很有搞头啊
我的天，原来是这样，那这国服翻译绝了，原来真实效果是这样的，为何不用翻倍来形容{:zhangyu2:}
我用这头玩了个侠客冰锤 目前干到16融合怪就比较吃力了 可能是使用太多暗金的缘故 伤害不是很高 目前降抗手段为受伤定罪波25+击中附加冻伤诅咒42+升华减15抗+天赋盘14穿透+群魔殿20+马拉凯戒指50穿透看基础百科上有写 跟降抗手段叠加的
虽然感觉还是比较难投入实用，但是起码证明了这个头不是设计师喝多了做成这样的，而是大概国服翻译喝多了翻成这样的
做这个头的，绝对的权游的真爱粉